English Section Page Regeneración English Section Page Semanal Revolucionario Hotend u Becom Olan Mattu.
Sept. 12. 1910. at La On.
LOS ANGELES, CAL, SABADO DE MARZO DE 1915.
NUMERO 205.
Progreso Revolucionario PRO REGENERACION los limites de la nación, sin compren troteros macros, quién nos garantiza, Revolución Mexicana: Hasta la vieder que su acción efectiva es interna monopolizadores de la tierra, que la ja Europa no llegam.(de la Revocional, porque los derechos que pro propiedad adquirida, las concesiones lucion) más que el cco del personaclama, no son los derechos de un pue gubernativas y las intrigas politicas lismo bárbaro, de la matanza y de la blo, son los derechos de la humanidad. son invulnerables, intransformables, traición y del bandolerismo más de Cuando la humanidad haya escu cternas?
senfrenados. Ni un rayo de luz ideal, chado nuestra voz, toda entera, la hu De todo lo que lie venido exponien ui un indicio de propósitos reforma manidad que sufre, la humanidad que do se desprende que el conjunto de cores, de planes reconstructivos, de Debemos sentirnos satisfechos. La niegue la vida integral de la especie lucha, la humanidad que piensa, Sa las ambiciones libertarias del pueblo nobles anhelos regeneradores. Todo semille sembrada por nosotros no fué humana; crear el bien común sobre humanidad nueva, nos dará la victoria. mexicano constituye una potente cner cs ruin, miserable, rastrero. La faladepositada en tierra ingrata. Las moldes enteramente nuevos que po Si nuestra revolución no ha triun gía que trata de romper abiertamente cia revolucionaria lo llena todo.
ideas anarquistas se han abierto paso imiten ningún formulismo autoritario, fado, es porque no nog bemos atre con todas las instituciones burgue Por lo visto, el autor del articulejo, en México y se agitan dentro de los centralista o absolutista del régimen vido a romper definitivamente con el sas.
vive en Marte o es un redomado inicráneos de los desberedados.
que se derrumba.
pasado, porque tenemos todavía c1 En una conferencia que el mismo bécil. Hasta el cansancio, se ha deLos sacrificios de los miembros del Otro documento importante es una respeto ancestral de la ley, el respeto Doctor Ati dió en Veracruz, según se mostrado que la aspiración de los rePartido Liberal Mexicano no han sido conferencia por el Doctor Atl. sagrado de las instituciones politicas ve en el periódico socialista, The volucionarios mexicanos es abolir la estériles. Ruda ha sido la contienda; prohombre del carrancismo y alto fun que gobiernan al mundo y porque no Call, de Nueva York, en su número iniseria y la tiranía, mediante un mepero la sangre de los nuestros no ha cionario del Ministerio de Relaciones estamos suficientemente compenetra del 15 del pasado Febrero, se ven pá dio práctico, la expropiación de la tiesido derramada inútilmente; las tor Exteriores, en el Gabinete de Venus dos de que la única razón de ser de la rrafos interesantes, de los cuales co rra de las inanos de los pocos que la turas que los nuestros han sufrido y tiano Carranza. Dicha conferencia vida, es la constante transformación, piamos algunos: Si nosotros no te detentin, para hacerla propiedad de sufren en los presidios, tienen su re fué leida el del pasado Febrero en la constante victoria sobre el pasado. nemos el valor de dar al pueblo lo todos y cada uno de los habitantes de compensa en el porgreso alcanzado en el Teatro Arben, de la ciudad de Mé. Quién nos puede garantizar ante que le pertenece por derecho natural lo que se llama República Mexicana, los últimos cuatro años de Revolución, xico. Hé aqui algunos párrafos reve la enseñanza de la historia y después y por derecho de conquista, pues es liombres y mujeres.
Todo hombre inteligente y estudio ladores de lo que piensa y siente el de las conquistas de la ciencia, que las él quien cultiva la tierra y la face Esta es la aspiración general del so habrá podido notar que la Revolu pueblo: El Estado de hoy, como el instituciones y las leyes, que las reli producir, el continuará exijiendo siem proletariado inexicano, aspiración que ción Mexicana se orieata cada vez me feudo de ayer y la ciudad de la anti giones o la propiedad son una forma pre lo que le pertenece.
on muchos casos, en regiones extenjor hacia el comanismo anarquista. gõedad, son cristalizaciones de las tres respetable e inmutable. Nosotros debcinos dar la tierra al sas, se ha materializado ya, contra la Ya no son golamente los nuestros, únicas formas generadoras y mono Quién nos garantiza, comerciantes pueblo, observando la única ley que voluntad del gobyro y a pesar de las sino los hombres del campo contrario, polizadoras, durante todos los siglos, en petróleo, quién nos garantiza. aba debe regir la propiedacl de la tierra, prohibiciones legales de que se ataque los afitiados a las banderias autorita de las energias y de la inteligencia de y es esta: La tierra pertencce al que el llamado dereche de propiedad pririas, los que hacen declaraciones que los hombres: la religión, el militaris OOOOOOOOOOOOOOOOO la trabaja.
vada, lo que demuestra que hay conindican que se ven forzados a hacerlas roa el comercio, ciencia revolucionaria en el puebla mcen vista de que entre la masa fermen Contra ellas se vuelve airada y Asi hablan los prolombres del ca xicano. Los actos de expropiación de ta una rebeldía encaminada a destruir justiciera la conciencia activa de la Francisnio, y, al hablar de esa manera, la tierra por los deshcredados, son un el sistema económico, político y so humanidad nueva.
0000000000000000 no lo hacen por el placer de manifes bolctón dado en el rostro de escricial que impera en el mundo, para fun Esta conciencia está simbolizada o Larga ha sido la suspensión o tar sus opiniones, sino animados por torzuelos sin escrúpulos que ante los dar los cimientos de un nuevo orden por la acción violenta de los grupos de la publicación de REGENE. el deseo de atraerse las simpatias de hechos, tienen la audacia decir, code cosas que se concilie mejor con la revolucionarios y de los hombres RACION. No habiamos podido o los trabajadores mexicanos que, pé no el escritorzuelo autor del articolibertad y la jasticia.
Hay que tener presente que, cuando man la Revolución Mexicana.
conscientes y desinteresados que for o publicar el periódico desde el 12 sete a quien le pese, saben que no pue lejo a que me vengo refiriendo, que los leaders o jefes exponen lo que ellos de Diciembre del año pasado.
de haber libertad, si ésta no se fun la revolución de México es, como tanYa pensábamos con arnargura da sobre la firme base de la indepen tos otros movimientos americanos, la llaman sus principios, lo hacen para mas que necesita el pueblo fuera de la que no volvería a salir a luz este o dericia económica. El trabajador me lucha estéril de unos cuaistos caudillos halagar las ideas populares y hacerse acción de todo gobierno, antes de que o periódico batallador que por tnn o xicano, en general, ha llegado a com que quieren cimentar su poderío en cl de adeptos que no conseguiríanı şi ex. cualquiera forma de gobiceno: Duleda. to tiempo ha estada al Inda del prender que mientras la tierra y Ja derramamiento de la sangre de un puisierais principios antipäticos a las constituirse, son una prueba evidente oprimido y en contra del opresor. maquinaria continuen siendo la pro: pueblo cuya concicücia revolucionaria masas, de manera que, si los candillos de que la revolución mexicana admite, o Esperamos que todos los com piedad exclusiva de unos cuantos, la no ha despertado todavia.
hablan. contra el actual sistema, es de una manera formal, que no es po pañeros y simpatizadores, se o miseria y la tiranía le tendrán siemporque en los pechos de los hijos del sible reformar dentro del Estado.
Que el movimiento mexicano, en gepueblo animan sentimientos hostiles apresurarán a cnviarnos su ayuda o pre bajo sus garras.
neral, no sea conpletamente anarquis.
contra los tres grandes enemigos de que constituye el terror de las canci RACION. Es preciso que así se ¡Adelante. Este radicalismo poderoso es lo al recibir este número de REGE No hay que desmayar, compañeros. ta, eso no puede ser un motivo para denigrarlo. El trabajador que se rela humanidad: Autoridad, Capital, ilerias europeas y de los hombres de haga, pues de lo contrario, tendrá o Recordemos que al principio, los bela contra el amo. merece solidariClero.
negocios, porque ambos comprenden que suspenderse nuevamente la partidos personalistas burgueses no se dad y no burlas; et desheredado que Tenemos a la vista varios documen el peligro que corren las instituciones publicación del periódico. hay o atrevian a lablar contra el Capital, la tiene cl valor de tomar un fusil para tos carrancistas en los que se ve con políticas actuales que rigen al mundo que pensar en lo que significa la Iglesia y el Estado, y condenaban niatar al rico, al clérigo al repretoda claridad el deseo que tiene el ca y los intereses que los extranjeros suspensión de REGENERA nuestra propaganda anticapitalista y sentante de la Autoridad, merece la Francismo de hacerse simpático a las tienen en México. Pero este radicalis CION: es la paralización de la antiautoritaria. Ahora, 110 desdefan simpatia y el estimulo de todos los masas. Uno de ellos es un Manifiesto mo constituye también la fuerza esen o linica propaganda que hacemos, ellos criticar el sistema que nosotros hombres rectos, no cl cscarnio ni c!
expedido por el Teniente Coronel ca cial, la razón de ser más profunda de no tiene otra mira que educar al combatimos. Es quc puestras idcas ultraje de los cobardes.
Francista, Juan Hernández García, en la Revolución.
el Estado de Nuevo León, del cual cotrabajador para que se niegue a se imponen. Adelantel cuando como en la lucha empren Nosotros luchamos dentro de una ser por más tiempo el mulo de RICARDO FLORES MAGON. dida en México se encuentran comlos siguientes párrafos: misma raza por destruir las causas carga que mal alimenta el amo prometidos muchos anarquistas que esta lucha sangrienta es una primordiales que han originado el con mientras puede llevar el fardo a han comprendido que su deber es estar guerra sin cuartel, una guerra a muer flicto europeo: por el aniquilamiento cuestas; pero que le nicga todo o al lado de los trabajadores que bata.
te, de los hombres del trabajo contra del régimen capitalista, clerical y mi apoyo, cuando maltrecho por una o llan por alcanzar su emancipación, y los hombres que viven del engaño y la litarista.
explotación: Capitalistas y Políticos, vida de privaciones, de fatigas y hacen esfuerzos sobrehumanos por en Comprendamos que satisfacer hon o de pesadumbres, no puede más o Este es el titulo de un articulejo cauzar el movimiento hacia el comuFrailes y Militares que viven. como rada y prácticamente las necesidades con la carga.
es notorio, del asesinato y del robo de esta raza (la mexicana. es.
escrito por un borrico en Acción Li nismo anarquista, es un crimen, es Hacemos un formal llamamien bertaria de Gijón, España, de fecha una deslealtad, es una bajcza, es una consagrados en derechos y sanciona realizar la obra que tendrá el presti to a todos los proletarios, hom o del último Febrero. El articulejo cobardia, es una traición canallesca dos por la LEY. Esta contienda la gio y la gloria de haber implantado, obres y mujeres, para que nos tiene por objeto ridiculizar el movi burlarse de sus esfuerzos, mofarse de jan muchos renegados de los princi reformas que nos emanciparán efecti mos impuesto de atacar al oes, el sublime drama producido por la debe sostener el pueblo, aunque sur por la primera vez en la historia, las ayuden en la tarea que nos he miento revolucionario mexicano, esto sus sacrificios y negarles todo apoyo. Acción Libertaria deberia llamar Acción Liberticida y estar il pios revolucionarios para cuyo triunfo vamente de la tiranía del militarismo, monstruo de tres cabezas, ene rebeldía del débil contra la tirania se: práctico continuamos luchando, sin de la religión y del gobierno.
migo de la humanidad: Capital, del fuerte, la emocionante tragedia sueldo de los opresores de la humanipersonalismo, los hijos del trabajo y La revolución mexicana puede ha Autoridad, Clero. Arriba todos nacida del clogue de las intereses de dad.
en cuya tarea colosal deben secundar cer avanzar centenares de años el pro o los ánimos! No nos desmoralice o la clase trabajadora y los de la clase Periódicos de csa clase, deshonran nos todos nuestros hermanos de ni greso social humano, si se tiene el mos cuando estamos precisamen capitalista.
cl ideal anarquista.
seria y esclavitud, uniendo sus esfuer valor, la conciencia, la audacia y la te en presencia de los progresos Dice el articulejo refiriéndose a la RICARDO FLORES MAGON.
zos y sumando sus voluntades a las fe de realizar las aspiraciones del pue alcanzados en México por la pronuestras, ya sea con las armas en la blo, aspiraciones que sintetizan por su paganda y la acción de los miemmano, con la plama, en los combates, diverso carácter y por la violencia de o bros del Partido Liberal Mexicano en la prensa, en la tribuna roja o for sus manifestaciones, los anhelos de los o no, porque haciendo a un lado o mando uniones o sindicatos obreros Otros pueblos.
todas las poblaciones, colonias modestias hipócritas, es a los 11 agrícolas en los campos para sembrar los más terribles enemigos de nuestra el pucble mexicano se haya le ha estado dos veces en el sur de Mel res de la Autoridad. Los gobiernos han sido siempre berales a quienes se nos debe que o El compailero Jorge Duval, quien de la intorcha salvaje de los defensola abundancia; para hacer la limpia de causa.
Con el fin de investigar el verdadelos parásitos sociales, para acabar los Por nuestras principales condicio primero y contra todos los de xico, nos remite los siguientes apuntes asesinos, y para llevar a la horca a nes telúricas, étnicas, biológicas y so más tiranos, después, y es a los que consideramos de interés y por eso to citrácter de cota revolución, el citverdugos del pueblo.
ciales, estamos en condiciones de des. liberales a quienes se nos debe o los publicamos. Dice el compañero marada Kullerel que esto escribe. Toda revolución de principios, que truir más fácilmente las instituciones, o la inyección Vigorizante de los Duval: partimos en 1913 păril el Sur de Me Tierra y xico, y fué por cl ide:11 persigue la satisfacción inmediata de las leyes, los prejuicios, los intereses o principios anarquistas a la Re.
Escribo estas impresiones de mi es Libertad por el que nos lanzamos a la las necesidades populares, con hechos, creados y podemos, con mayor segu o volución Mexicana.
tancia en los campos batalla de lucha al lado de nquellos que por esno con teorías, con prácticas y benefi ridad, hacer fructificar sobre la tierra, o Compañeros: no nos detenga revolución del Sur de México, para pacio de tres anys venian luchando cios tangibles, no con prédicas ni fal. abonada de podredumbre, los princi o mos enmedio del camino. Ade o hacer clara, si me es posible, una cues por conquistar el derecho de vivir.
sas pronesas como empieza y acaba pios que nos darán el bienestar mate lantel Ya que comenzamos la o ticin que ha estado en duda por parte Encontramos a estos luchadores por toda reacción conservadora, como en rial y la libre acción de la inteligencia, grande ohra, adelante!
o de algunos revolucionarios que no han Tierra y Libertad, a quienes la resgaña y sugestiona toda revolución me las dos más grandes conquistas a que o Contribuyamos sin tacañerias o tomado participación directa en la Re petalle veiedad Tana bandidos, en ramente pelítica y como matan, ma puede aspirar el género humano. o con nuestra sangre, con el sacri volución Nexicana. Escribo para ha ina guerrilla de campesinns, al Oeste tan y matan ambas; toda protesta de Compañeros, ciudadanos armados, oficio dengestra libertad, conocer justicia a aquellos campesinos quc ile Cernavaca y ceren ile la Hacienda un pueblo laborioso y consciente que vosotros los que habéis luchado con nuestro dinero, con nitestro cere por cuatro años han sastenido una lc San Vicente; pero desgraciadamenhace con procedimientos revoluciona fe con denucdo, desinteresadanente, bro a la realización de nuestro o cainpana incesante en contra de la te el recibimiento que se nos hizo no rios lo que los gobiernos burgueses en medio de intensas amarguras y de querido ensueño: la, emancipao burguesia, xa quienes pocos periódi fue muy agradable, purcque tocó la no harán jamás con sus leyes de li cepciones y que estáis, firmes sobre o ción económica, política y, social cos revolucionarios han defendido y coincidencial de que momentos antes mosna para el pueblo, tales fenómenos la brecha. vosotros, soldados de los trabajadores, como se ex apnyado como es debido. e nuestra llegada habia pasado un sociológicos, constituyen una verda gloriosos, labradores armados, obre plica en el Manifiesto de 23 de Le cupo a este pueblo campesino tren militar, lo que hizo sospcelosa déra revolución social, ros conscientes. que habéis de Septiembre de 1911.
o ignorante levantar el grito de rebelión nuestra presencia. Fuimos objeto de ésta tiene como objetivo inme jado la tranquilidad de vuestros hoga Los envios de cartas y dinero o contra el yugo dei hacendado y del in despojo completo por parte de los diato deshacer lo malo y hacer lo bue res por ser lógicos con el progreso hue deben ser hechos a Anselmo gobierno. Sin más ayuda que su pro revolucionarios, a quienes se dennno, demoler cuanto estorbe al pro: mano yo os digo: si nuestra revolu o Figueroa, Box 1236, Los o pia voluntad y su propio esfuerzo, se mina zapatistas en esta región, imperio de la justicia, todo lo que hoy ha querido mantenerse dentro de mes0000000000 sus hogares destruidos por el fuego cesitaban, 18s fore quitado; pe to his piamos FALACIA REVOLUCIONARIA EN LOS CAMPOS DEL SUR en To