English Section Page Regeneración English Section Page Semanal Revolucionario.
PLS.
tuu pied. Secuuu 18. Matur WW1 12 1810. At oreles Cal.
LOS ANGELES, CAL. SABADO 13 DE NOVIEMBRE DE 1918.
NUMERO 212.
Vientos de Tempestad. El Azote del Debil hud.
xicano se debe el progreso asom. tales del movimiento revolucio tra de REGENERACOIN. Algunos Correos, y por lo mismo, le agrabroso alcanzado por la Revolución nario de los mexicanos en Texas, companeros nos han enviado las decería a usted me enviase bajoel xicana en estos últimos cinco hay ya una fuerte presunción de circulares para que las veamos. sobre rotulado que le incluyo, el REGENERACION ha tenido se nos retuviera en prisión, de cion ejerce en los asuntos mexiaños, y si al fin triunfaron los quo algo se trama contra nosotros. Ho aquí una traducción de dicha cual no necesita ser estampillado, siempre el privilegio de atraer la Junio de 1912 a Enero de 1914. canos ha sido confesada por los principios del comunismo anar que hay el propósito por parte circular: los ejemplares de REGENERACION tempestad, como la cima atrae el Ahora, es Carranza e perse más prominentes políticos y. Homquista en México, al Partido de los Estados Unidos de ayudar os Angeles, Cal. Noviembre que usted haya recibido por me beral Mexicano su organo a Carranza a desembarazarse de de 1918.
rayo. Es que REGENERACION es guidor; otro torrente de oro. se bres de negocios de México; y por dio de las estafetas de los Esta.
grande; REGENERACION es una ci hará necesario para ponernos de el Senador de los Estados Unidos, REGENERACION se deberá ese he de lo que pudiera estorbarle en cho. Senor: dos Unidos, durante el mes de ma; REGENERACION es una emi nueva cuenta en prisión, Desde Falls, quien; por la información el desarrollo de los planes que Yo estoy informado de que serán cuidadosamente conserve.
Octubre de 1915, ejemplares que tiene para la consolidación de en usted es un subscriptor de REGE dos para ser devueltos a usted nencia, desde cuya altura de dice luego, ya comenzó a correr ese os que personalmente recogió hace La verdad.
ro que no sale de los bolsillos de unos tres años sobre la ayuda que gobierno. eso es lo que duele: que se Carranza, sino del sudor del po del extranjero hubiera recibido. De varias semanas a esta parte NERACION, un periódico publicado después de que hayan sido utilihemos notado que la vigilancia en Los Angeles. Deseo, obtener zados para lo que se les necesita, diga la verdad. La verdad bella, bre pueblo que habita en la re la Revolución Mexicana, sacó la grande, dulce para el que sufre, gion mexicana dominada por sus conclusión de que el Partido Li ridad sobre nosotros, se ha acen. nido a robiustecer todavía más la ese periódico, que se hayan sido ceré a usted que ponga sus inique siempre ha ejercido la Auto Una última circunstancia ha ve de usted dos o más ejemplares de Para este asunto, le agrade es horrible, es amarga para el soldados. Ese pueblo que suspi béral Mexicano y su órgano RE tuado, al grado do que no es ya creencia de que se está preparan enviados a usted por medio de las calies en cada ejemplar para su que oprime y engana. De ahí ra por su libertad, será obligado Generacion eran responsables solamente el perro nislado el que do una acusación contra REGENE. estafetas durante el mes de Osa identificación, así como para cerque el pobre la ame, y el tirano a contribuir para comprar sus ca del estado constante de: conmo nos espía, sino que jaurias ente. HACION.
la odie y la tema.
denas; o lo que es lo mismo, para ción en que se encontraba el puenas nos acechan. Si a esta cir recibido una circular girada por el de. 1915.
Varios companeros hari tubre de 1915, o de Septiembre tificar que el periódico fue reciREGENERACION ha dicho siem que se ponga en prisión a los que bio mexicano.
bido por usted por medio de las cunstancia se agrega la insisten. Inspector de Correos, Se necesitan estos ejemplares estafetas de una manera regular, pre la verdad. Por la verdad ha deveras luchan por su libertad.
Niéguenlo los interesados en cià con que los periódicos carran. Cookson, de la oficina postal de del periódico enla investigación de caído más de una vez arrollada Adjunto un sobre rotulado confundir al pueblo, a REGENE cistas han venido acusándonos de esta ciudad, en la que se les pi un asunto que está siendo estu para el envío de los ejemplares, en diren presidio, sus impren: La influencia que REGENERA RACIón y al Partido Liberal Me ser nosotros los autores inteleco da que sirvan de testigos en con diado por el Departamento de y le agradeceré obsequie mi pe tas confiscadas, su domicilio viotición lo más pronto que usted lado, sub archivos secuestrados.
pueda.
Otra vez ne anuncia la tempes De usted atento, seguro ser: tad. Algo se fragua en la somvidor.
bra contra el querido periódico en El Inspector, COOK.
el cual vamos envejeciendo, por SON.
el cual sacrificamos los placeres de la juventud florida, al cual hemos ofrendado la única riqueza Cómo se ve por la preingerla que puede poseer el pobre: la 82circular, el asunto es serio. Se trata de inciar un proceso conEl periódico honesto, el periótra REGENERACION, y para que dico luz, el periódico faro, va a una acusación contra un pericdico Ber årrebatado de nuestras manos pueda ser admitida en las cortes, arrojado al lotlo sin vida; muerse necesita demostrar que circula el que invectaba fuerza en por medio del correo. El testimo.
corazón del triste; él, que ponia nio de que circula por medio del pincel das rosas en las mentes correo, es lo que quieren obtener obscurecidas por el infortunio; él, las autoridades postales de nuesque como un brazo luminoso tentros companeros.
dido en las tinieblas, senalaba a los pueblos el camino del deber. Con su muerte, REGENERACION La acusación contra REGENEse llevará parte de nuestra vida, RACION tiene que ser fundada en porque en sus columnas hemos algan escrito de los que aparecievaciado sin medida la sangre de ron en las ediciones correspon.
nuestras arterias, el fósforo de dientes al mes de Octubre, por lo nuestro cerebro, y en sus líneas que se ve en la, circular del Insapretadas hemos depositado cau.
pector Cookgón. Se trata, por lo dales de energía, de voluntad, de mismo, de violar en contra nuessinceridad, de firmeza.
tra una de las garantias constitucionales; la de la libertad de escribir sobre cualquiera naturia, REGENERACION es un periódico libertad que se concede, y amque, por su naturaleza, tiene plísima, a loilo los escritores; al siempre la vida en peligro, no socialista, al liivre pensador, al parque ofenda la virtud y ame el republicano, al domderalá, al relicrimen, que sucede todo lo congioso, al prolibicionista, a todos, trario, sino porque educa, instrumenos al anarquista, con lo que ye, despierta entusiasmos que se demuestra que las famosas li.
ponen en peligro la existencia de bertades políticas, tanto en los uz sistema económico, político y Estados Unidos como en el resto Hocial que permite a unos pocos de los países de la Tierra, son que nada útil hacen, gozar de tro una farsa cuando se trata de de das las delicias de la vida, y conmostrar con la verdad que el sisdena, al resto de la humanidad tema que actualmente sufrimos 14 fatiga, al dolor, a la esclavilos seres humanos es malo, y que tud, a la muerte.
es preciso derribarlo para echar Naturalmente, los que tienen los cimientos de uno nuevo que interés en que perdure tal sisteeste más de acuerdo con la liberma inicuo porque de él obtienen tad y la justicia.
ventajas que no obtendrían en on tro sistema basado en la libertad, la igualdad y la fraternidad, son Companeros: sc ve con clari.
los enemigos más encarnizados dad el propósito que se tiene de ton que cuenta REGENERACION. Se ha visto alguna vez que la Autoridad sea el Acaabar con REGENERACION, 84.
aļi) efectos almacenados tampoco son del rico, sino de los primiendo el periódico y arroján.
paro del diébil? La Autoridad, o sea, el gobiorno, es quo con sus brazos y su inteligencia hicieron todas partes donos, al presidio. Es preciso REGENERACION, a pesar de touna institución que tiene este oljelo unico: la protec.
sas cosas. La ley, puer, ampara una injusticia, y esa defenderse de ese asalto brutal do lo que se diga en contrario, es ción de. los intereses del rico, esto es, del malhechor, injusticia, es apoyada por la Autoridad.
a la libertad del pensamionto. Se un periódico que ejerce gran indel ladrón, tiel bandido, pues el rico, al amparo de la El magnífico dibujo de Nicolás Rovelos nos muestra necesita que en estos momentos fluencia en el movimiento revoley protectora del clorecho de propiedad privada, les de prueba, estemos todos como lucionario mexicano. De ahi que de golpe lo que es lå. Autoridad: el verdugo del débil.
tiono en su poder la tierra, las casas, la maquinaria de un solo hombre al rededor del Diaz lo persiguiera a muerte tanAhí está la inocencia aplastada, mancillada, ultrajada periódico. Dos cosas se necesiproducción, los medios de transprotación y distribum. to en México como en los Estados porel monstruo. Esos niños aplastados son la imagen tan desde luego, sobre la marcha Unidos, gastando al rededor de un ción de la riqueza y los efectos almacenador, obligando: sin tardanza: la protesta y reumillón de dólares para conseguir de esa manera al rosto de la humanidad a dependerdo del pobre, sobre quien pesan todas las cargas, sin reci.
nir fondos para hacer frente a que se nos detuvièra por tres aél para prider subsistir, lo que es injusto, porque la bir beneficio alguno. Al pobre hay quo tenerlo siemla persecución.
dos en prisión, pues habiendo si.
tierra no fué fabricada por el rico, y por lo nismo no pre abajo, golpeado, humillado, encaidonado, pues de lo En la tercera plana encontrado arrestados en Agosto de 1907, es de él, sino de todos: los seres humanos, como de tocontrario, el rico so voría forzado a trabajar como lo en Los Angeles, fuímos puestos réies una protesta redactada en en libertad hasta Agosto de 1910.
dos son lá luz y el calor del sol yol aire que respirar hace el pobre. Para conseguir tal objeto, nada mejor espanol y en inglés. Firmadla todos los que estiméis en algo la Después, Madero, gastando uLas casas, la maquinaria de producción: los mer que la Autoridad, el apoyo do ese prostituta. quo 80. vida del periódico, y dirigidla a ma suma semejante, consiguió (jue dios de transportación y distribución de la riqueza y los llama: 06 Woodrow Wilson, Washington. 1 mon. THA دندان ها ادارات دانش secara