2 REGENERACION.
TENHA Regeneracion. lo, Per aunum.
I, IO REGENERACION So publica los sábados. Bl nomoro sualto valo cinco contavos oro ATENTADO INAUDITO.
En los Estados Unidos del Norto por un somosiro, paro Adolentado 10 oro Por un año, pago adolantado 00 oro.
En la República Mexicana por un samostro.
pago adolantado. 40 plata.
Por un aflo, Diego adolantado 50 El ciento da clamplaras velo para los Agontes En la Republica Moxicana. 00 plata.
En los Estados Unidos del Norto3. 00 oro Los envios do dinero pueden hacerto por Giro Postal Intornacional, por Express. on Bellatos de venta. 1 Verdugos de la Patria das ABOLICION DE LA ZONA LIBRE. 1 1 derna que esteunos engaſlados en nos, no por ateucióu que pudie. dicntes, para obligarlos procla. queda ni el recurso de decir que titución de sus hijas antes que veri lillestros juiclos, led éstioiarenios ramos inerecerles; sinopor el futė: mar su respeto a lä pai. En mil se le cafumnia. Crec denunciado las perecer de hambre.
que combatao nuestros argumentos; frés que tendría para todo el pueblo detalles puede verse que los au a In vergiſenza publica sintió las en esos momentos aclagos pa.
y de seguro que podrán hacerlo que se dilucidara wa cuestión tan tores de nuestra paz artificial. iras del ladrón sorprendino in ra nuestros liermanos de la frontepues al estar convecidos de que la importante ticnen miedo de que una rovolu. fraganti. Es qucha sido sorpreo ra, se dccretu la abolición de la 20política centralista es buena, bas si los que pretenden dirigir la cion de al traste con su frágil odido con las manos puestas sobre na Libre como para dar el tiro de Agost 5th, 1905.
tantes razones tendrán para probar. oposición en un sentido ceutralista bra; temen la revolución como el tesoro del pueblo.
gracia a la población fronteriza que Nosotros, por nuestra parte, 110 nos convenceu de que tienen ra la muerte.
Corren sintestros rumores de fallece de lambre. La desesperaSubscription rates: 110s estucraremos en demostrar que zón, los combatirewos, porque asi La Dictadura bubiera podido que Creel va aplicar la ley, fugación de los pobres es tal, que algu. oo gold la politica independiente es la únta nos lo dicta nuestra conciencia, y evitar basta la más ligera som al joveo Fuentes. No dudamos 408 se han entregario, al contrabätCN que pucbe dut borra y llevar procuraremos, aunque tal vez siu bra de reyuclta, no inmiscuyén que por la malsana imaginación do, para que los aprehendan y los Per montlig.
in victoria, fruto, a portar al pueblo de una sen dose para nada en los asuntos de del pulpo chihuahuense haya pa mantengau en la cárcel hasta que la No dudowos que nuestros cole da que es la de la vergiieuza y la Coabula; pero no ha obrado asi, sado la idea de asesinar al valero triste situación termine.
Directory Propietario: RICARDO gas indicados se servirán contestar derrota.
porque si tenc a la revolución, te so ciudadano, pero se abstendrá La desesperación producida por PLORER MAGON.
muc inucho más la libertad de llevar a cabo la pérfida idea, no uda miseria sin esperanza de alivio, Cuando en un solo rincón de Mé por bondad de carácter, sino por truera malas consecuencias para la OONDICIONES. xico baya Ilbertad, se babrá co el miedo a las represalias. Pero Patria. En una de las anteriores menzado cavar la fosa de la basta con el atropello cometido edicicues dijimos que Porfirio Díaz Dictadura La lirania y la liber para afiadir una mancha más al es traidor la Patria y hoy corro en los Estados Unidos del Norto y dio contavos plalaul no pueden coexistir; la Dico bandolero millonario que quiere boramos nuestro aserto. Porfirio ta on la Ropública Mexicanas tadura lo comprende y para tener pasar por liberal cuando con es, Díaz podía impedir que puestros Los proclos do subscripción son como siguo: asegurado su dominio, se opone cándalo de la justicia atropella compatriotas abandonasen la Patria, La Dictadura provoca una Revolucion.
con todas 949 fuerzas que Cor ciudadanos que no han cometido procurando que las condicioves de huila sca libre, auu riesgo de otro delito que denunciar a los o vida de nuestros hermanosmejorasen Trémulos de indignación traza. espalda, con el procedimiento je provocar la temida revolución. Xpresores de la Patria. Se había en lugar de empeorerlas por medio mos estas líneas, Aunque espe suítico de los tartufos y los co en realidad la está provocando, exhibido Creel como ladrón, cóm de decretos que no tienen otro fio, rábamos, aunque teníamos pre bardes. Hoy se hace caer un pesar del miedo que le tiede, plice de Luis Terrazas; ahora se que el de arrancar a la desgracia de vista y la habíamos anunciado al Club, mañana a un periodista, quizá por ese miedo. El temor ha exhibido como liberticida. nuestros couciudadanos unas mo.
guna infamia inaudita de parte luego un ciudadano conspicuo, la revolución le bace tomar tanėdas con que pagar los vicios de del despotismo de Coahuila, abc y cuando la oposición quede sin les medidas para evitarla, la hanuestros tiranos satistacer su inmoderada avaricia. Pero lejos de Banco on Timbros Postalos.
ra que la vemos realizada, ahora sus mejores elementos, desmo ce ejercer tan odiosa vigilancia ¡OJO!
que la palpainos, seotimos la sa ralizada y débil, vendrá el golpe sobre los oposicionistas, come.
retener nuestra población por los Las personos quo roclban REGENERA.
cudida dolorosa y brutal que pro de gracia, un 25 de Junio un ter taptos atropellos inventando Suplicamos los Sres. Fran. lazos del amor y de la fraternidad, stuce la aparición repentina de de Abril, en que perecerán los delitos imaginarios, y agredir tan cisco CABRERA Uribe, de Oriza se la exaspera hasta bacerla huir de CION uc borviran mandor pagar directouna monstruosidad inconcebible últimos restos del Partido Inde estúpidamente a los pacíficos ciu ba, Ver. ANGEL VEGA, de Mé la República, quizás renegaudo in monto su subacrlpoton, puos no podomos Pero más que dolor, sentimos có. pendiente.
dadanos, queva acabar, por exas xico, y MARCOS RODRIGUEZ, justamente de la Patria, cuando el girar contra nuestros abonado.
lera; en nuestro corazón, lleno de Así sueñan los tiranos; ese es perar basta el delirio a los que de Orizaba, Ver. nos envien la culpable de todos nuestros males y Para todo asunto dirigirse al Drrector.
cariño para los viriles hijos de su programa, pero para que pue no han dejado de ser, modelo de de todas nuestras miserias, es el mayor brevedad la cantidad que Coahuila, estalla el odio contra dan realizarlo falta que el pueblo tolerancia y corrección. adeudan por ejemplares que co Dictador odioso que nos devora y los verdugos en incontenibles de Coahuila y los mexicanos toNo sabemos como seguirá des mo Agentes recibieron para su nos desbonsa. Si puestros compa que afligen al pueblo, sino la tiranía explosiones dos contemplemos impasibles arrollándose la cuestión de Coa.
triotas se ven obligados marchar de sórdidos mercachifles que han Acaba de tener efecto en Coa tan irritante y desmesurada. huila, pero estamos seguros de nuestros Agentes en gene al extranjero, que no renieguen de envilecido la espada convirtiéndola huila la primera hazaña reyista presión. No se ha luchado ni se que los resultados serán favora ral, su plicamos se pongan al co la Patria. Nuestra querida Patria en puñal para exigirnos la bolsa En lista. Sabinas fueron apre ha sufrido ni se han hecbo sacribles para el pueblo, cualquiera rriente en sus cuentas durante el no es la culpable del infortunio del la vida. Por eso queremos que los heodidos el día 26 de Julio los ficios de todo género en Coahuila que sea el terreno en que se con presente Julio, para no vernos en pueblo. Son los verdugos de la Pas fronterizos entiendan que no es la cc. Carlos Enríquez. Benjamín por casi un año, para dejar al fin tinúe la lucha. Los coabuilenses elpenoso caso de cobrarles por tria, los traidores que a golpes de Patria la que los saquea y los hostiCanales, Victoriano Farias, Ale que los tiranos burlen cínicamen son demasiado viriles, entusias medio del periódico.
sable conquistaron el Poder, los cau liza. La Patria es una esclava so.
jandro Flores, Antonio Rábago, te tantos esfuerzos; los ciudada. tas y fuertes, y tienen de su parsantes de tanto mal.
Mas uo todos podrán buir de la de todas las miserias y de todas las bre la que pesa la tiradía causante Martiniano Delgado y Adolfo de nos que combaten la tiranía car te la justicia, para triunfar al fin, la Cerda, miembros del Club AB. depista, no son un vil rebaño al y la Dictadura es harto débil para miseria. No todos puestros infortu, abyecciones. Es, pues, contra la ti de a Los Dados compatriotas podrán poner ranla y no coutra la Patria esclaviquel lugar. Se les atribuye el mar su antojo; si han combati y maldad con que, procede, por salvo sus familias por falta de los zada contra la que debemos descarconsabido delito de sedición, y un do los excesos anteriores de un su propia corrupción, por su destreinta pesos oro que cobran los Iosgar buestras cóleras; es contra el lacayo de Cárdenas que desem. Gobierno, no ha sido seguramen prestigio ante las gentes honrapectores de Inmigración: Gobierno traidor de Porfirio Díaz peña el cargo de Jucz en Monclo te para someterse después ante y por el miedo enorme que Es indudable que empujados por contra el que debemos luchar hasta va, tiene ya la consigna de en Duevos y peores excesos; si no tiene al demócrata pueblo de Coala miseria creada por el Gobierno, contrarlos responsables en el soportau su esclavitud actual, buila.
algunos hombres se entregarán a la que se libre la Patria de las cadenas proceso que se les instruye. El menos soportarán la que, más. Sea lo que fuere, hacemos conscomisión de delitos para arbitrarse que la deshonran.
atentado es más burdo de lo extremada, les brindan para el tar ante la Nación que la conducComo un sarcasmo ultrajante, se los recursos que la pano brutal del que esperábamos, y basta sólo porvenir sus opresores.
ta de los oposicionistas coabuilen13 conocerlo para comprender cual Por última vez hacemos up lla ses en la presente campaña poli hace llamar paternal el Gobierno despotismo les ha arrebatado al suguir el Gobierno para debilitar Dictadura, ya que ese es el único tamente ajustada la legalidad y los ciudadanos. Los ciudadanos no ejerce de padrastro, de verdugo de primirá el Gobierno esas manifestaciones de la miseria y de la tiranía?
la oposición.
lencia sobre los hombres quienes Es el mejor semanario independienBernardo Reyes, por consigna para que deje al pueblo coahui bierno, y que la conducta del Go son libres: son propiedad de la tira Tendrá el descaro de ejercer violuta imparcialidad los asuntos políti dades de Coahuila sus órdenes, raeno del civismo, del que hasta de sistemático atropello, de inso embriones de esclavos que vendráni ha empujado cometer delitos al for de caricaturas, que trata con absocos de México, tiene decidido acabar con la opo boy no se ha salido y del que lencia irritante, de desprecio ab aumentar el ganado de los déspo poperes serios obstáculos para su Porfirio Díaz es traidor. No se Recomendamos los liberales osta sición. Para conseguirlo no pu fuerza se le quiere arrancar. soluto a las instituciones. Cien tas, La República que nos legaron do imaginar otros procedimien Más de una vez lo hemos dicho: veces las autoridades arbitrarias libre nuestros padres, la ha conrery acierto se ha colocado entre tos que los del salva ismo, únicos la tiranía está provocando al pue provocaron la oposición una tido el despotismo en una inmensa acuerda que Texas se separó de la importante publloación, que por su videbesa en la que rueda nuestra mi. Patria por la opresión que nuestros las primeras de la prensa indepenblo coabuilense la revolución. veces naturaleza de troglodita. Como Se persigue la oposición con lo la oposición llamó al orden al Gow seria, apaleada, batida, acosada, sin déspotas ejercían sobre las apartadiente: El precio de subscripción, de10 expusimos en nuestro número co encarnizamiento; se le niegan bierno vulnerador de la ley. si podeja jibraenes del hány empionate de procurar que nuestra población masiado bajo para el mérito del periodico, es como sigue.
anterior, el empeño de la tiranía cínicamente las garantias que pi al fin se precipita un conflicto; si previamente se. rsos de la femminado, fronteriza ame la Patria como una está en evitar a todo trance que de para el ejercicio de sus dere ha de ser preciso en Coabuila acu nistenere recurso de bouir, porque, madre, hace que se la tema como Por un semestre.
se verifiquen las elecciones, pues chos; se le cierran todas las vías dir a la fuerza para dirimir la los Inspectores de Inmigración nos una madrastra.
Toda correspoodencia deberá dirito, que en ellas sería derrotado legales para que continúe su cuestión política, cúlpese al Go. agniardan en la frontera para arroLas gentes superficiales no se po girse al Administrador, Sr. Federico Cárdenas tendría que triunfar campaña política; se le grita con bierno despótico y agresor que jarnos puevamente a las garras de costa de visibles abusos y, ar empecioamiento estúpido que es impidió por la brutalidad el ejer nuestros verdugos. No hay salva men considerar que no es la Pa. Pérez Fernández. San Ildefonso Nog ción.
tria la culpable de las calamidades México, bitrariedades que darían los revolucionaria y trastornadora, y cicio del civismo, y no al pueblo La abolición de la Zona Libre oposicionistas derecho para con. en vista de que tantas provocacoahuilepse que siempre respeto siderar nula la elección y seguir ciones no la hacen perder su se el orden y que si llega salir de levada cabo para beneficio de los adelante su campaña. la Dic renidad, se coge los miembros ese terreno, será obligado por la bolsillos de nuestros gobernantes, tadura no le conviene que se pro de un Club anti reeleccionista y necesidad de defenderse con los ha comenzado dar su fruto: la miseria. Los pueblos de la Zona longue la lucba en Coahuila, por se les declara inapelablemente mismos medios con que lo atacan Libre, en su mayor parte se encuenque considera con justicia que sediciosos.
sus opresores.
tran demasiado lejos de los grandes otros Estados tomarían ejemplo ¿Es que realmente quiere la recentros comerciales mexicanos, aisLa Administracion Veracruzana.
del valor y la perseverancia de los volución la Dictadura? No. LU lados del resto de la República por coahuileases; que el espíritu pú. que ha querido es un motín im.
desiertos y sin más comunicación grandes rasgos, por impe conducta del asesino en el Hospique tienen con las poblacio dirnos hablar extensamente las tal fué insufrible. Molestaba que país al seguir presenciando esa el estallido loco de algunos exalnes fronterizas de los Estados Uniescasas dimensiones de nuestro las señoritas, armaba camorra campaña, y que tal vez la Nación tados quienes exaspere la insodos, donde antes de la abolición de periódico, vamos a dar una idea por cualquier motivo y se embria.
entera acabará por imitar Coa lencia de un cacique, algo aislado, El bandolero Enrique Creel la. Zopa Libre hacían sus compras de la situación que guarda el Es gaba con frecuencia cometiendo huila, lanzándose luchar contra imprevisto, fugaz, que sea fácil de se ha manchado una vez más. de alimentos y demás artículos in. tado de Veracruz, asiento de nues en ese estado delitos imperdona el despotismo porfirista. la dominar y que al mismo tiempo, El del pasado Julio se reunie. dispensables para la vida.
Dictadura le urge que todo ter convenientemente desfigurado, dé roa en el Teatro Coronado, de abolición de la Zona Libre se ba a manchado por el califato de Teo do el cómplice de Dehesa en el atras libertades ayer y hoy lugar bles para otro que no hubiera si.
mine, que el silencio sepulcral de pretexto para caer por sorpresa so Chihuabua, todos los canteros, al rrebatado esos pueblos el derecho doro Dehesa.
sesinato del Sr. Cerdán. En sus la paz tuxtepecana vuelva rei bre la opcsición y hacer una ma bañiles, etc. con el laudable fin de de vivir, pues no pueden comprar nar en la revuelta frontera y que tanza ejemplar. Pero la revolu formar una sociedad. Hubo va efectos americanos, porque no pue les idéntica la de Bernardo Re alta el asesipo. Yo tengo el La administración de Debesa borracheras exclamaba el despotismo siga dominando ción verdadera, general, organiza rios oradores que dirigieron la den pagar los enormes derechos apo.
tranquilamente, sin el obstáculo da. está muy lejos de desarla la palabra los dignos obreros, en Ipesan sobre ellos, ni pueden com yes, la de Mucio Martínez, la de Dehesa, Gobernador del que hoy le presenta la altivez de Dictadura.
un pueblo que reclama derechos inimaginable; Ese eteroo mar que indicó sus consocios el ca hay vías de comunicación que li yan Díaz en la Presidencia de la dinero el dinero que le dió Debey libertades.
tilleo de la prensa oficiosa sobre mino de la redención. El discur guen esos pueblos fronterizos con ción de Teodoro Dehesa se ha pronto me sacará Dehesa de aquí. Este interés de la Dictadura y el tema de la paz, ese cántico ina so del Sr. Fuentes bizo vibrar de los centros comerciales del país.
las impaciencias epilépticas de cabable las excelencias del or entusiasmo los obreros que lo ni aún las poblaciones mexica. asesinado, quedando impunes En efecto, Debesa le proporcionó Bernardo Reyes, que no pudo re den, ese incesante cacareo de la escuchaban; exbibió los malos nas de la frontera que como Laredo, los delitos, como que el mismo la fuga.
Cuando Dehesa no proporciona tardar un instante los atentados tranquilidad pública, y ese conti gobernantes como los factures de Piedras Negras, Juárez y Noga! Debesa ha tenido participación en con que deleita su bestialidad, nuo tropar contra las revolucio las calamidades públicas y recibió les, cuentan con largas vías de colos asesinatos. Manuel Rojas se la fuga los asesinos, sencilla precipitaron los a contecimientos. nes del pasado, esos infinitos alar un torrente de anlausos que le municación se han salvado de la mi llama el asesino que recibió de mente permanece indiferente Se ba declarado revolucionarios des de complacencia ridícula por regaló su noble auditorio forma seria que la abolición de la Zona manos de Dehesa y de González los asesinatos como si hubieran los oposicionistas de Sabinas, que nuestros tiempos no son de do de bombres de trabajo, de o Libre ha producido.
Mena el arma con que había de tenido lugar en otro planeta.
como se hubiera podido declarar revuelta; todo eso no es más que breros progresistas que sueñan Millares de mexicanos están pa: matar al millonario Sr. Cerdán, En Tierra Blanca, la estúpida los de otra parte. La cuestión miedo tremendo al espectro de con una era en que el trabajo no sando la frontera radicándose en las delito que hemos denunciado ya policía asesinó a un pobre hombre La prensa reyista la revolución, que no se aparta sea objeto de explotación brutal poblaciones del Sur de los Estados como perpetrado por mandato de por sospechas de robo. No hubo dice que se hacen concienzudas de los ojos del tirano. En este por parte de los poderosos del Unidos. Pero no todos pueden es Dehesa que codiciaba el dinero juicio di formalidad alguna. Aaveriguaciones para descubrir país y en todos los cultos del or dinero o del Gobierno, y en la que capar a la miseria. Los Inspectores del millonario, pero se sentia comprehendieron a un pobre, le hicielos cómplices. No existen cóm be, hay paz mejor que la nuestra el trabajador tenga un puesto ho de Inmigración obligan puestros barde para esgrimir el pu ron cavar personalmente su fosa, plices porque tampoco existe e! y nadie se acuerda de procla norífico en el seno de una socie compatriotas mostrar treinta pesos ñal y hundirlo personalmente lo asesinaron y lo enterraron sin hecho delictuoso; pero es fácil marlo ni menos de estarlo repi dad basada en los principios de oro para poder pasar territorio de en el pecho de su víctima, por ningun escrúpulo, sin el menor comprender el alcance de esas tiendo con el empeño con que lo fraternidad y de justicia los Estados Unidos, que la característica de Debe remordimiento, como bienas. Los palabras. Con el mismo arbitra bace nuestro Gobierno. Es que sa es la vileza, la ruiodad, la co asesinos no fueron molestados.
La actitud del joven Fuentes Los fronterizos, por esa causa, rio procedimiento con que se ha en esos pueblos la paz está en el se conquistó las iras del bandole están obligados morirse de ham.
bardía en sus manifestaciones Debesa, es susceptible. Cuanhecho sediciosos los liberales corazón de los hombres, mientras ro Enrique Creel, quien dio bre en su propia tierra, rechazados más odiosas. Dehesa es un asesi do algún periódico lo ataca, se rede Sabinas, se hará cómplices de que en nuestra Patria, como dijo órdenes al Jefe Político, el triste. como son, por el delito de ser po no, pero un asesino que se des. tuerce como si lo hubiera pinchala sedición a todos los oposicio Bulnes, la paz está en todas parentes célebre Franco Lozano Bres, por los Inspectores de Inmi mayaría ante la sangre des us wíc do una avispa. Hubo en México nistas de Coabuila, á los prin tes, menos en la conciencia de los ciu que debe su encumbramiento greción de los Estados Unidos.
cipales. La tiranía, por sí y an dadanos. La Dictadura, en su los hediondos servicios prestados La situación de los fronterizos en nes que disparen por él el revól. Miranda, que desde las columnas te si, fraguará caprichosamente terror inmenso, no puede ver un los poderosos, para que reco. Sonora es todavía más grave. La ver; Uno de sus rufianes, Manuel de «El Tribunal del Pueblop comlas responsabilidades de sus ene ciudadano altivo, un periodista giera el discurso del joven Fuen: población de los diferentes lugares Rojas, fué quien asesinó al Sr. batía la odiosa administración del los oposicionistas seráp juguete tales personas le parezcan temi poco después fué aprehendido ei tivo del trigo y de la papa. Este año, aunque aprehendido el asesino no dico se publicaba en la ciudad de miserable de una infamia sin bles trastornadores; en cada club Valeroso orador y encarcelado con por la abundancia de las lluvias se podía permanecer en Jalapa, por México, y Dehesa envio a dos de político sospecha una conspira incomunicación rigurosa.
han perdido las cosechas. Doble que Debesa se vería comprometi sus rufianes a asesinar al Sr. Mi.
Reyes y sus satélites están ción; en cada artículo de periódi La verdad esgrimida por el o motivo de rulpa y de desesperación do simular que se hacía justicia randa. Estando en Orizaba los a: conveаcidos de que no pueden co trasluce una proclama. Acusa rador hizo daño a Creet. Nada irri para los pobres, sorprendidos por para no descubrirse como cóm. sesinos, de paso para México, se destruir de un golpe la oposi sus enemigos de revoluciona ta tanto a los malhechores como una miseria todavía más cruel que plice en el delito. En tal virtud, embriagaron en una cantina de ción, que es demasiado fuerte pa. rios para que la convenzaa de el ser exhibidos. La indignación la que es común entre nuestras cia se hizo creer que Rojas se encon nomipada «La Numancia, y en ra quedar aniquilada en un mo que no lo son; la prensa gobier. del ladrón es más grande cuando ses desvalidas. La miserla ha llege traba enfermo y que babla nece estado alcohólico divulgaron lo mento, y han optado por debili nista de Coahuila ha estado lla se le sorprende con el robo en las do a tal extremo, que algunos pa Bidad de pagarlo al Hospital de que iban a hacer en la capital de tarla en detalle, hiriendo por la mando revoltosos los indepen. manos, porque en este caso no le dres han consentido basta en la pros Orizaba, lo que se efectuó. La la República. Algunos amigos del 20.
Los Rufianes de Dehesa.
bl. Un orador perseguido la Con la en VOZ era em pezar. nombre.