1080 CK 040 00040 Regeneración Vivir para ¿Qué 110 podeis ser leones?
Bpcio. Sed simplemente homhsen.
ser libre, morir para dejar de ser coclavo.
English Section, Page ESCRITO POR TRABAJADORES PARA LOS TRABAJADORES Semanal Revolucionario No. 128 Sábado, 15 de Febrero de 1913.
Saturday, February 15, 1913.
EN MEXICO.
Por un año. 00 moneda mexicana Por meses. 50 moneda mexicana EDITOR: Anselmo Figueroa.
809 Yale Street Los Angeles, California Entered as Second Class matter Sept. 12, 1910, at Los Angeles, Cal.
EN LOS ESTADOS UNIDOS.
Por un año 00 oro Por seis meses 10 oro Por tres meses 60 oro CTS. ORO.
10 Cts. Moneda Mexicana.
Agonias del Maderismo Los Trabajadores Mexicanos en Texas c011 la planta baja de La Casa sión hasta el día siguiente.
Organizacion de la Casa del Obrero Internacional Alejandro Aldamas por nintza lo que dionistid OOOOOOOOOOOOOQ También declaró las lyriitalidades de GRAN MITIN DE PROTESTA que 111é víctima de parte (lc los poliLa libertad preparatoria ha si cias al ser arrestido, recibiendo gol.
La nota de Huntington Wilson al gobierno de Francisco Madero, de do negada a los compañeros Ri pes, insultos, legiundo lusta CC1. 14 de Abril último, acaba de ser repetida en términos brutales por el gobercardo y Enrique Flores Magón, o picle el rostro. El juez orieno al nador de Texas en su despacho al Jefe de los Rangers en El Paso: Oscar B; Anselmo Figueroa y Librado inquigrafo que no bicicra constar 109 Colquitt ha ordenado al Ranger Hugues to shoot straight a los rebeldes que Rivera, que actualmente siguen o últimas manifestaciones de Alduinas.
intenten atacar una plaza mexicana fronteriza con Texas. Violando lag presos en la BASTILLA de la (Bravo por la justicia lpurguesn. mismas reglas de su Vamado derecho internacional, el autoritarismo quiere Isia McNeil, Wash. protestar Siscal trato por todos los medios ascgurar el respeto del proletariado mexicano la propiedad privada de los contra ésta arbitradiedad de los de envolver Aldamas en 11118 larga americanos con los tiros con buena puntería de los rurales texanos, esbirros del gobierno, porque la o interrogación, tratando de hacerlo alSemejante acto de la primera autoridad de Texas, no puede pasar desamisma ley concede prerrogativa o mitir que los huelguistas empezaron percibido por los millares de trabajadores mexicanos residentes en el estado, de poner en libertad preparatoria primeramente la «lisputa con los romlos hombres que ya en la sección del ferrocarril, el campo agrícola, la mina á todo preso que ha cumplido la ojeluelgas, pero Aldamas siempre geel bosque, han sido los crcadores y sostenedores de la enorme riqueza de que tercera parte de su sentencia, reno y alcrti, sostuvo que González y solamente disfrutan los políticos, burguesea y preachers de Texas, Se invita TODOS LOS EX. sus acompañantes provocaron la eBrutalmente ordena Colquitt que sus esbirros rangers ascsinon vuesPLOTADOS OBREROS de esta o yerta.
tros hermanos que luchan en la frontera por la libertad común. Brutalmente ciudad y de donde les sea posi Bi fiscal cuscñó a los juradog cl retrata Colquitt de ayudar poner finála Revolución Social, Qué váls hacer, ble ocurrir, para dar UN GRAN volver con el cual Aldamas linni ho hermanos de Texas, frente a la orden sanguinaria del tirano de Agstin. Qué, MITIN de protesta en la CASA cho 109 disparos, como también las trabajadores residentes de Amarillo Brownsville, de Orange El Paso y DEL OBRERO INTERNA cápsulas que queriaron por igjarar, de Texarkana Laredo. Qué, jornaleros desparramados en los miles de OCIONAL, el domingo 16 de fe slefensor llamó la atención (11 j11villas y pueblitos del enorme estado? La orden de Oscar Colquitt no es ni brero a las de la tarde.
rado, jtués segun los policías, Aldamas más, ni menos que otro de los anuncios de la próxima invasión yankee Cita en las calles Yale y Alpine hizo cinco disparos, y siendo el ter México. si esta orden dicta Colquitt en estos momentos, ya os podréis PAS OBRAS No, 809.
vólver de cinco tiros y liabicnun quc figurar cuales dictará cuando los cuerpos de ejército de la Unión Americana protestar todos los explota dado todavía tres cajauras llenne, se crucen el Rio Bravo y avancen sobre Chihuahua, Monterrey, Torreón y la dos!
deducia e Allamne había hecho sociudad de México, Colquitt ordenará la matanza general de mexicanos en Los Angeles, Cal. 1913. olamente dos clisparos, Tintonces AlTexas. cualquiera que haya leído la historia de la ocupación americana de OOOOOOOOOOOOOO damas, quizás por 110 querer 11egar 4115 las Filipinas y de la invasión de China por las hordas yankee europeas prin.
hetos por can lidér, admitió (111c al y Cambio De Las Oficinas de ser arrestado se le habiau eneontrado negros que resida en ese tiempo en Texas Bárbaro y que no esté armado en dos cápsulas en el bolsillo, defensa de su derecho y de su clase? El texano no respetará sexo ni cdad, no sorpresa de todos, salió ci policin guc cirá peticiones misericordiosas ni se conmoverá ante el llanto de la niñez. REGENERACION. arrestó Aldamn, y 110go que le hautEl cowboy de las planicies occidentales matará mujeres después de abusarlas, biesc cncontrado ninguna bala on siis estupará doncellas para que sirvan de carne de placer a toda la partida y bolsillos, Estas se han transladado a acabará con la nifiez para que el darnn greaser no se reproduzca más.
Por fin, el juez declaró terminado el El lachador de los chaparrales del sur, acostumbrado vivir su vida de juicio de pruebas, suspendiendo la sesangre, hará fiestas diarias la muerte en que el incendio de las casuchas de los ranchos y el cobarde asesinato de mexicanas sean los números, principales.
del Obrero Internacional.
El abogado Robert Elder, cona los acordes de Dixie. de la música salvaje, de las confederados y exsiderado como uno de los más eltiin esclavistas del sur, Ay del mexicano de la mexicana que no se arme y se Toda la correspondencia sera hentes criminalistas de la metropoli resuelva vender cara su vidal: norteamericana, einpezó su discurso La intervención de los Estados Vaidos en México es un hecho. Diplofirmacia ejército, marino, todo ha venido siendo preparado para el momento dirigida a la siguiente direc de defensa en la siguiente fornia: La Casa del Obrero Internacional, ran hacer uso de ellos. tur salón para reglainentos que inego, se les dará ción más conveniente, formando los Señores jurados en Tiis teves 11preciso. El capitalismo yankee no podia dejar perdido sin combate su campo como su nombre lo indica, perfeiece biblioteca, y tino para giftaasía, cuatro publicial. La Casa dle Ollie10 In cion: Anselmo It Figueroa ridicas de nuestro pais existe una ley conquistado en México por el robo y las concesiones de Porfirio Díaz y 108 todos los obreros del mundo. Madero. El capitalismo universal 110 podia sino confiar l a Unión Amerioficinas la cana:la tarea de proteger sus Nariados intereses en el país. Nosotros, que pen éste edificio, serán autónomas. formación, dos salones para comedo bertaria del mundo; la que está en el Cal.
Las listintas colectividades que ocul generación, 1na para oficina de in tección y vigilancia de la prensa ji. 809 Yale St. Los Angeles, 1111estros principios democráticos: EL hemos sido llamados por la masa bruta, alarmistas, amarillos y traidores, Ninguna de éstas colectividades estará res el resto del edificio será distri deber le impulsar, indicar y cuidlar, ACTO DI DUNSA PROPIA cual hermosa y lógica ley os voy a porque depués de un estudio detenido de la cuestión, llegamos a la conclusión obligada a pagar renta por los locales huido convenientemente entre las coque la intervención americana en México tendría que suceder más o menos lecr. 11 fiscal protestó ante el juez que ocupen, solo tendrán el cieber de lectividades que lo quieran ocupar.
gue sin marcha sea satisfactoria.
tarde, hoy más que nunca encarecemos a todos nuestros hermanos trabajaapoyar hasta donde sus esfuerzos les Ninguna colevtividad será responsaTodos los periódicos libertarios que de que el abogado defensor leyera los dores de sección, jornaleros, mineros, leñadores y labradores de Texas que se estén de acuerdo con la organización pernitan, el cumplimiento de las con ble de los actos de otra colectividad El Proceso de párrafos de la Icy citada. por no ser preparen, se alisten y en unidades estén pendientes para to shoot straight de la del abrirán en suis code su incuinycitcia, siendo sostenida en a los burgueses, clérigos y autoridades del estado proclamando abiertamente diciones expresadas en el contrato, presto qile todas son autónomas eli lumnas 118 subscripción para dar protesta por minéz, lo lle (lesistid la Revolución Social bajo la Bandera Roja de Tierta y Libertad, al momento (Vease el contrato. Vitagliano, M01 organización, medios de lucha y Mr. Bler, diciendo q110 9111onía que calcano y Carmona. fines que persigan.
que el esbirraje de amarillo cruce la frontera mexicana.
oportuno complimiento al pago de los los miembros del jurado la salían ile Esa intervención yankce en México es el crimen más grande que se Todo compañero de otra nación que DE LA ESCUELA.
cincuenta mil pesos cxpresados en cl Como ya anunciamos, el juicio e incmoria, como huenog cimadanos.
cometerá contra la emancipación económica de quince millones de hombres, quiera emigrar esta ciudad, piede Fista será dirigida por dos directores contracto Vitagliana, Moncalcano y y sus autores y defensores teóricos y prácticos, no merecen perdón de nuestra contar con el apoyo moral y material se ambos sexos, que velerán por la Carmona, cuyas sumas serán envinclas deral de la causa contra nuestro com De todos nues, el lefensor prosiguió parte en donde quiera que se encuentren. Pero, más qu otra cosa, ese odio de la del 1, lyuena marcha y moralidad proletaria al compañero tesorero de la del pañero Alejandro Aldamas, tuvo lugar en 911 peroración, insistiendo en la que la aristocracia texana profesa al proletariado mexicano y que las palabras Fii compañero inmigrante gozará de del plantel, estos nombraran a su quien pasará estas sumas en depó el dia 29 de dinero, en la Corte del iesis quic. cuando 12 hombre ve su virla cui peligro, tiene crrchn stipride Oscar Colquitt seflejan tan bien, debe cuánto antes poner en guardia los siguientes derechos: dormitorio, juicio un cuerpo de profesores, y de sito un banco a la orden de la Junta Condado de Kings, Brooklyn.
11 abogado deíensor Robert II. mir la vida de otro ser umno, por todos los mexicanos en Texas, hombres y mujeres, y hacer ver en realidad baños a toda temperatura, biblioteca, acuerdo con ellos barán el reglamento Directiva de la del I, lder, examinó los jurados, recha ser este una amenayn contra stt exisá los indiferentes, los religiosos y los que todavía sueñan con la paternidad alimentación, instrucción racional, interno.
DE LOS DONATIVOS.
de los gobiernos, verdadera lugar en que se encuentran.
inédico y un cuerpo de intérpretes de Los directores de la escucla lleyn Los donativos se dividirán en dos bancio diéz. de ellos por admitir que tencia. Aldamas, dijo el defensor, 110 Que la guerra social se extenderá Texas tiempo de la invasióri de distintos idiomas.
La de! T. rán un libro de entradas y salidas, de clases: primera, los donativos para pa tenian prejuicio contra las huelgus, las es un criminal, no intentaba causar México; es indiscutible, Obren los millares de mexicanos residentes en procurará por todos los medios que los niños matrículados, ya scan inter gar los cincuenta mil pesos, valor to Uniones Obreras, leclarando que con dlaño nuic, pero las circunstancias Texas como hombres y trabajadores y serán dignios de sus hermanos de estén sit alcance, orientarlo en algún nos o externos. al del exlificio, serán dirigidos al sideraban culpable un inclividuo por del ataque que se lojzo contra su puctMorelos y Durango, laborarán por los derechog de su clase y morirán como oficio con que pueda vivir indepenJos idiomas quc sc enseñen serán: compañero tesorcro de la del el micro hecho de llevar arma de fuc sona cs 1111n justificación de su acto Después de haberse escojido violenio, conscientes. Obren con indiferentismo y cse fatalismo fruusulmán, y la dientemente; estos derechos imponen italiano, inglés, español, francés; el es Segundo, los donativos que se hagan go.
Al terminar Mr. Tider 11 brillante mañana ménos pensada, el viento norte de los cowboys y lynchadores arraun deber y es que tan luego como el peranto será el idioma sle preferencia. para fomento de la Tiscuela, irán di los doce jurados, el fiscal anunció que sará sus casas y con regueros de sangre mexicana dejará marcado su paso de compañero inmigrante cncuentre ocul La enseñanzá basada en el análisis rigidos al compañero tesorero de la el primer juicio era por los cisparos discurso, pictió la absolución del acituno a otro extremo del estado.
ANTONIO DE P, ARAUJO.
pación, sil deber es apoyar moral y cie la verdad científica. Los profeso Iscuela Racionalista al tesorero de que hizo Aldamas contra el policía garlo, 110 como inorente del acto mamaterialmente la del ICS 110 podrán dar sus educandos ni la del solo será permitido Williams, de los cuales resultó hc terial por él realizado, sino como irresponsabile del delito cometido, DISTRIBUCION DEL EDIFICIO, premio ni castigo.
leucr en su poder hasta la cantidad de rido.
11 policia Williams, y dos más, afir Tl fiscal empezó su discurso de acit.
Ningún profesor tendrá sucido, se veinte pesos, pasando de esta suma, s11 cra un huciguista, el cual trataba de de la Escuela Racionalista, dicz piezas inos deberes que cumplir.
lanco y dar publicidad a los recibos ellos.
para habitación de los profesores, tres Al pedir el abogado defensor, quie riereer coacción contra la persona de DE LOS INTERNOS. que el banco le dc, en las columnas Los padres de familia podrán inter ciel periódico. 1:1 tesorero de la Tis se llamara declarar al rompehuelgas González, cuando éste se proponia internos, uno para el cispensario mé nar sus hijos en la escuela, mcdian cucla, 110 podrá disponer se suma al González, por ser el principal causan volver al trabajo. Aciso Aldamas dico con su correspondiente habita te arreglo personal con los directores guna, cuyo gusto no esté debidamente te de los hechos de Aldanias, el juez de ser o instigador (le la trazerlin. na rajo ción, un salón para la barberia, scis del plantel, quienes expondrán los justiiſtado y aprobado por la Junta se negócillo pretexto que el explicandonc la razón por qué disparo caso de González no ienia nada que contra los policías, 110rando al termin Camaradas: vosotros ne dirijo, tiempo se hace despreciable por su para establecer artes y oficios, una gran gastos que el niño pueda ocacionar en Directiva. director de la Casa del Obrero ver son los casos de los policias. Esta nar, que Alemanias hubiera obrndo e11 porque sois los precursores únicos modo de ser, por su degradación y 1? ero, un salón para conferencias, mi ci internado DE LA CASA DEL OBRERO IN Internacional, J11811 Trancisco Mon decisión arbitraria fué considerada pa defensa pronin. I juću hizo el resúra la licensa como un medio en con inci el juicin, Orleanın al jurado que se puede confiar para prestar soli envilecimiento y merece la descon tines, etc. etc, daridad a los revolucionarios liberales fianza de todos.
Dos para dormitorios de los obreros caleano, Los Angeles, Cal.
TERNACIONAL EN GENERAL.
Los directores (le los gremios con Todo donativo dirijase al tesorero tra Aldamas, puesto que en González alle, en casa (111e interpretaran el hede México que tienen la bandera roja Dejemos, pues, los vicios si quere que soliciten camas y den alguna recon el lema de Tierra y Libertad ex. inos regenerarnos y enaltecernos, muneración, cuatro salones para dor gregados en la del celebra de la del 1, Romulo Car estaba toda la base de la tragedia del clip de Aldamas como perteneciente la ley de defensa propin, lebian de tendida en la mayor parte de los esta: ayudando moral y, materialmente a los mitorios de los obreros sin trabajo, rán 12 junta geveral para discutir la mona, 652 San ernando St. Los ocho «le Júlio.
Al volverse reanudar el juicio al ahvolverin. pero co caso negativa, dledos federales de aquella nación tirani revolucionarios mexicanos que traba dos cocinas para las gremios que quie mejor manera posible de la organiza Angeles, Cal.
día siguients, el abogado lider insitjó hian se declararlo culpable en el de zada, vilipendiada, másera y esclavisa jan en bien de todos para la implantapara que se presentara a declarar el lito de asalto criminal en segundo da por la religión, capital y gobierno. ción del Comunisino, que és la obra los y levantarnos según los grados de desde los tiempos más remotos se pase así nosotros que también es romnehuelgas González, consintiendo grado.
Después de laber caliberado el j11No basta que los hombres se digan más grande que se puede realizar, que sacrificios hechos, en pro de dicha han saciado de carne humana, todos perando, pasando mañana que la re por fin el jućz.
partidarios de un ideal, lo que se nees la total redención lumana.
los del privilegio, 9120 son los bur volución muricra, tendríamos González declaró que en la noche rado durante dos liqras. dió el veren cesita es defenderlo con todos sus esSi queremos participar de una cosa, Los hombres del sacrificio no mue gileses, religión y gobierno.
fuerzos, moral y materialmente.
muerte desesperada por el remordi del ocho de Júlio del año pasado, fué dictn, declarando culpalle al acusado debemos contribuir con nuestras fuer ren, viven cternainente.
Al mismo tiempo de enviar el óbolo mieuto de no haber acudido en su herido en la pierna por varios disparos en el delito de asaltes criminal en saEl que defiende a causa tan sólo zas para alcuirirla y el que así 110 lo con la palabra, necesitándose la parte hace no debe tener erecho en ella.
Revolucionarios de todo el mundo; los compañeros mexicanos deberín auxilio su respetivo tiempo como la de revólver, pero al ser interrogado mundo grado. El juez se levantó, y principal que es la ayuda cumplipara dar pruebas de nuestro revolu mos enviar una protesta en contra del tuvo aquel que dejó morir su com quien le ca1156 las heridas, contestó lirijiendose a Adlamas, dijo: Su de que 110 estaba cierto quien hahia sido lito está previsto en el código penal Dichosos los que liabrán contrimentar la obra con la solidaridad que puido el llevar su grano de areno para este acto supremo; las circunstancias por la sentencia infame contra Ricarlo cionarismo lo debemos demostrar en llamado presidente William 11. Taft pañero y amigo. Que declaración gran sor. año y pertenece, no hace una gran cosa; porque un trabajo medias, como que satisfacción y gloria!
sea el sacrificio más grande será su der ellas, como hombres, y si no lo vera y Anselmo Trigueroa que están zón que nos asiste: bagámosla pre habia declarado antes al gran jurado y tres meses. Teniendo en cuenta la la obra no está completa, no dá ninbacemos así, 119s exhibiremos como pasando condena en los presidios de valecer. Coronemos la obra del pro me Aidamas era el autor de los dis hurua conducta del clelincuente, yo Il hombre disfruta cuando piensa unos seres inútiles, unos muertos. Mevcil Island y exigirle la pronta greso que es la ce la total reilención paros recibidos. González añadió que le impongo la pena de un afio y seis gún producto, y lo que no dá ningún de bacer bien, cuando lo hace y cuan Compañeros: Sin pérdida de tiem libertad.
humana. Sin ella, todos los progre cuando bizo la primera declaración nurses de prisión, pero con la condibeneficio, es una obra muerta.
sos serán 11n engaño.
crcía que Aldamas había sido, por tc ción de que continúc llevando frenia do lo ha hecho, y por el contrario po acuidamos con todas nuestras fuerCamaradas del Universo: Tispero, Los ácratas no deben ser mezquinos ¡Dichosos los con ner una disputa ántes, pero que no conducta hasta terminar la comena.
ni los demás que quieren lo justo y cuando piensa «le hacer mal; padece zas enviar en sentido de solidaridad pues, que sin périlida de tiempo acu tribuido con su grano de arena para está seguro quien fué, y por lo tanto, Acto seguido el juez dió por 1er cuando intenta bacerlo, cuando lo lia nuestro óbolo con que les aliviaremos liremos prestar solidaridad, pues levantar ese gran edificio. el más no quiere dar un falso testimonio.
minado el juicio, equitativo; para levantar las grandes ce y cuando lo ha hecho.
un poco su estado económico, dando hace mucho están reciamanio y no grande higiênico, en el que tendrán Varios testigos de descargo, eclaobras se necesitan hombres generoNo le claría vergüenza un hom le ese movimiento gran potencia, ha labiilo la asistencia necesaria. No cabida todos los seres humanos con raron que Aldamas fué atacado por Segun los abogndos defensores, el sos, altruistas y desinteresados. Los bra que se las de de ser un partidario como un cuerpo enfermo, debilitado y haganos como luizo un compañero la implantación del comunişino y tra González y otros individuos que in fiscal les manifestó que desistía de las egoistas nunca han hecho nada de tentaban romper la hueixa, armados demás acusaciones pendientes. 1118bueno, porque les falta el sentimiento de arena en el edificio que están le. alimento se reanima y recobra fuerza que estaba cnfermo y envio su com bajar todos para todos humano.
vantando los liberales mexicanos, y para ir adelante a emprender con más mente con él y que le llevara alimen ciếu Liberal de México. este es el Aldanias, al verse amenazado trató acusado.
Este es el fin que lleva la Revolu con cuchillos y armas de fuego, y que dando satisfecho por la convicción del Un gran sabio decía: Una gran que mañana no pudiera demostrar que tenacidad la lucha.
to, porque estaba siານ esperanzas fin porque trabaja para verla reali. de escapar, siendo perseguido por sus Por informaciones que pudimos obparte de los hombres somos locos él tainbién ha contribuido para levan Acratas de todo el mundo, ya que de vida, por falta de él. Tiste estaba mula un día sin tardar, este compañe asaltantes. nyendo al cabo de peces tener, el juez que entenció ca el juicio porque gastamos la mayor parte de tar semejante edificio, y que lo que hemos sudado para darnos pesiguiente también tiene derecho en él? tros actos deben ser unos modelos de leguas defcenfermo, ya lo que este o viejo de 43 años de lucha, sin minutos varios disparas de arma de y el Gobernador del listado, recilienas. Roque Rareia, también dijo: Compañeros de todo el mundo: de grandeza y virtud para enscñar los malvado vício, por no dejar el juego, Siempre vitestro y de la causa.
Aldamas declaró que trataba de evi jes do protesta de liferentes puntos los vicios no son para disfrutar, tán nostremos nuestros enemigos que demás para que 110s imiten en nies esperó dos dias ver su amigo, y JOSE PUJAT tar aquella luclia, pero que ante el del país y del extrangero pidiendo la pesolo son para hacer sufrir, y esas son somos viriles, que somos conscientes, tros actos, y de este modo staremos cuando fué, su amigo y compañero verdades palpables que deberíamos ligro de su vida: hizo varios disparos libertad de Aldamas, por liaber obraque hacemos un sacrificio para ver con buen ejemplo para llamarnos las sin estaba muerto, y entonces se arrantomar por ejemplo, onada una obra tan grande. Dcfemos patías del pueblo inconsciente que se caba los pelos cic la cabeza por no ¡TIERRA! fué el grito que salvó de revólver, vreyendo que ebró en su «lo en defensa propia, El Gobernador dereclio. Relató las prevocaciones de telegralió al fiscal y al juez, intercEl egoista y vicioso, no está nunca los vicios que nos perjudiciar la salud la dejado arrastrar por los sin en haber acudido su debido tiempo por Colón. TIERRAI es el grito que los rompehueigas, los cuales insulta sandoles para que dieran este proIranquilo porque le falta el amor friban el buen nombre de la Unión, lle(Pasr lm 31. plann)
ternal con los demás y el mlamo mas en ellas, tendremos para ayudar oveja y son unos lobos carniceros que mejantes he visto muchos. Que nos salvará a los esclavos del Capital.
gando amenazarle con la muerte, Los Partidos de la Verdad, de la Ra de dones para la instalación rán compañeros con quienes tendre debere Bera depositar de total en el con que Aldamas disparó contra sación, faciendiga notare che lange zon y de la Justicia de Todo el Mundo maiones para no es lo minge de la nitong y en Particular a los Anarquistas causa.
111a quc habrán