English Section Page Regeneración English Section Page Somanal Revalucionario Hatered u Becond OLAR Matter, Sept. 12, 1910, at Los Angeles, Cal.
LOS ANGELES, CAL. SABADO 18 DE ABRIL DE 1914.
NUMERO 185.
POR LA PATRIA Contra la Deportacion de Har Daya ¿Para que Sirve la Autoridad?
salido de sus manos creadoras, y lo que hace agradable o menos disgustante la vida, se le debe a él, al proletario, el verdadero dueño de la Tierra.
Después de cada hecatombe en que los burgueses, y, por eso, a ellos úni El soldado no debe considerar comiles de borregos constitucionalistas camente beneficia. La Patria fué in mo superior a. ningún hombre; todos Har Dayal, filósofo indostano y Wilson debe ver que no importa picrden la vida, Carranza levanta los ventada por la clase parasitaria, por la los hombres somos iguales, y es ver campeón de la Revolución Social, fué el gobierno o potencia que solidte ojos al cielo y dice con voz llena de clase que vive sin trabajar, para tener gonzoso, someterse a la voluntad de arrestado en San Francisco, Califor esa clase de favores de los Estado santa unción patriótica: la Patria divididos a los trabajadores en nacio otro hombre. El deber del soldado nia, el último 25 de Marzo bajo órde Unidos, los millares de revolucionaquiere sacrificios.
nalidades y evitar, o al menos entor es matar como si se tratara de una sa nes, de Washington dadas por rios de todas nacionalidades, libertaHuerta, al saber que en tal o cual pecer por ese medio, su unión en una bandija venenosa, a todo aquel que se William Wilson, Secretario de rios, socialistas y otros propagandiscombate han rencido su existencia sola organización mundial que diera considere superior a él.
Trabajo e Inmigración, tas de los cuales Har Dayal forma miles de borregos federales, entorna por tierra el viejo sistema que nos Conque, a ajusticiar a todos los su El gobierno de los Estado Unidos parte, deben ser protegidos por los la mirada y dice, suspirando: todo periores. trata de deportar del pai a Har DaUnidos.
por la Patria.
En los libros de las escuelas, la buryal, como extranjero pernicioso, en El derecho de asilo ampara a Har Lo mismo dijo Iturbide cuando la guesia fomenta el partiotismo, entre obediencia a los deseos del gobierno Dayal en este país, como en el pasado borrachera de Pio Marcha lo llevó al la niñez, sembrando así en los tiernos ¡TOMEN MOTA! británico que acusa a Dayal de fo ha amparado a los revolucionarios de trono; Santa Ana pronunció idénticas pechos el odio a las demás razas que mentar sedición contra de su régimen Hungaria, Polonia, Irlanda, Cuba y en la India, México. Un refugiado como Dayal pilberas learn a la dictaduras Busta licas abundan en todas las naciones Nuestras Oficinas han sido cam cima democratas de Woodrow Wilson, gobernantes e India sin que una mante suspiró idénticas palabras, del mundo; el culto a la bandera raya cuando el último esteļtor de Guerre en fanatismo en todos los países; las una repetición de los atentados de las ola de protesta general azote toda la ro se perdió en los jacales de Cuilapa; tradiciones nacionales encuentran biadas a 2205 COURT ST administraciones republicanas de costa del Pacífico. El pueblo trabasantiguándose como una cucaracha de poetas y literatos que las narran inTheodore Roosevelt y William jador no se quedará callado ante los iglesia, todo por la Patria, dijo Por flamando en los pechos de la gente Taft para deportar revolucionarios actos criminales del gobierno del profirio Díaz cuando su brutal lugarte soberbias insensatas, vanos orgullos extranjeros. Pero esperamos que fesor de Princeton.
niente cumplió al pié de la letra esta de raza, pues esos literatos burgueses este atentado último no tendrá nin Ahora, las constancias estenógrasentencia de hiena: imátalos en ca se dan maña para hacer entender que gún éxito, como no tuvieron en su ficas de las conferencias de Dayal liente. invocando a los espíritus, no hay raza más grande, más valiente, La compañera de Pedro Robles, mayor parte los atentados de las ad acerca de la tiranía británica en la a la de los India y el movimiento dero, cuando las arenas de Rellano y guesía divide en razas y en nacionali. dicios de comida frente a la bodega lifornia y Arizona, cuando el Dicta libertad de palabra está garantizada.
idiota que se llamó Francisco Ma se dirigen. De esta manera, la bur. con domicilio en 1715 Atlantic St. en timos años para deportar a los revo en Rusia, no son argumentos para su esta ciudad, recogia algunos desper lucionarios mexicanos de Texas, Ca deportación de un pais en donde la de Conejos se enrojecían con la san dades a los habitantes de la tierra, número del Mercado que se encuen dor Diaz estaba en la fuerza de su Ni tampoco lo son sus articulos en tiranía.
mismas palabras abrieron paso las valiente que su hermano el trabajador tra en la esquina de las calles Sexta Rebelión, el periódico indostano balas que cortaron la estéril existen francés, mientras el proletario inglés y Alameda, el dia de este mes, cuanEl despotismo británico, una de cu que se publica en San Francisco.
cia de Madero y Pino Suárez.
crec que no hay en la tierra un hom¡Todo por la Patria!
La Patria bre como él, y el español por su parte, según la querellante, la estrujó y la yas alas fué cortada por Washington quiere sacrificios! Palabras estúpidas se jacta de ser la obra más perfecta expulsó del lugar, siendo tan brutal y demás rebeldes: del 76. dando asi hombre, al incitar abierta rebelien de legiones de brutos se rompan la ca italiano, a mexicano, los individuos letaria sufrió la dislocación del brazo Unidos, no debe dictar más a este la tirania británica. Siguió los pasos país. así como Porfirio Díaz fra de Washington y otros americanos de todas las razas se consideran siem izquierdo.
casó en sus esfuerzos para conseguir que incitaron a la rebelión contra los bien. qué es la Patria? La Pa pre mejores, que los demás de las desperdicios de comida para llevarlos La compañera Robles recogía los a los compañeros Magón, Rivera y soldados ingleses en las Viejas Coloque muy pocos entienden, y, sin em razas, se aprovecha la burguesía para En el desolado hogar de la compañera fracasará también la tirania británica. yolucionario indostano Dayal, salvo ideas, de tradiciones, de prejuicios da entre di proletariado de todas las a su humilde hogar, donde tiernas otros del lado de la frontera mexica nias, hoy la República de los Estados boquitas la esperaban pidiendo pan. contra su régimen brutal, en este caso Este país, no puede deportar al remuchos son los que ponen la panza a sión por nacionalidades y razas, im. la miseria, pues nuestro compañero americanos y derramo sacos de oro mismos principios en que se fundó la que renuncie para siempre de los las balas enemigas por defender eso pide que los trabajadores se pongan Pedro Robles está enfermo e imposi durante los gobiernos de Roosevelt y República.
que no conocen y que ningún benefi de acuerdo para derribar el sistema, bilitado de poder atender a su familia. Taft, pero todo fué inútil. Los mexicio les reporta.
que nos ahoga.
ANTONIO DE ARAUJO. los perros callejeros se les permite canos quedaron en los Estados UniLa Patria, se dice, es, en primer lu El pobre no tiene Patria, porque gar, la tierra en que nacimos, con la nada tiene a no ser su misera exis que escarben con el hocico en basu dos y continuaron su propaganda que anadidura de las gentes que pueblan tencia. Son los burgueses los únicos ferses de depósitos de desperdicios les finalmente puso fin a su despótico Secundada. Qien Sigue?
esa tierra, las leyes que rigen las re que pueden decir: esta es mi Patria, ardores del hambre. une ser huma gobierno después de una sangrienta El camarada Leandro Tobías, de revolución en que perdieron sus vi McDade, Tex. es el primero en seciones comunes de la raza. Eso es la Los pobres son el ganado encerrado no en este Siglo y en esta ciudad, se das más de catorce mil hombres.
Patria, y por eso, miles de hombres en los grandes corrales llamados naSin embargo, lo que singulariza el Diego Peña, de Calvin, Tex. sobre cundar la proposisión del compañero pierden la vida.
ciones, y, ioh, ironial a ese ganado se mendrugo que el burgués hastiado no El presidiario que consume su exis le obliga a defender la Patria, esto es criados que lo tiraran a los perros. nes por la protección de los refugia para completar los QUINCE MIL terminó de comerlo y mando a sus en el pasado fue una de los campeo con la cantidad de 10. 00 cada uno, caso de Dayal es que un hombre que que 1, 500 compañeros contribuyan. y no puede decir que el presidio es su caer por millares en los campos de Un mendrugo que habria llevado el dos y quién llevó al Congreso el asun dólares que piden por la defensa de Patria, y los hombres que agonizan batalla donde se deciden vulgares consuelo a un puñado de criaturas tierna madre recogia para los peda encuentre ahora a la cabeza de los compañeros, y que el que no tenga jadores que pierden la sangre en las tan los jefes: todo por la Patria.
fábricas agenas; los mineros que soesa cantidad, la pida prestada, o la Basta de comedias, hermanos pro disimo hogar la esperaban pidiendo zos de sus entrañas que en el hamil procedimientos contra Har Dayai.
William Wilson, fué el mero reuna para determinada fecha que se cavan las minas de otros; todos los letarios. Cualquiera que sea la banpan. un mendrugo: basura para hombre que levantó su voz en el Con indique a esta Junta, procurando haque trabajan para beneficiar al bur dería política por la cual empuñáis las greso durante la administración de cer el envio a la mayor brevedad pogués. qué Patria tienen? Si la Patria armas, recordad que siempre habéis el burgués: vida para el pobre.
La compañera Robles ocurrió la es la tierra en que nacimos, esa tierra sido la carne de cañón sacrificada en Taft para poner fin a la cadena de sible. Como se recordará, el compadebería ser de todos; pero no es así, aras de esa cosa que no existe para brazo dislocado por el burgués, y, la Wilson fué el hombre que plenamente lares a su pulpo patrón y los remitió.
Autoridad para que se curara el persecuciones de los revolucionarios nero Peña, para poner el ejemplo, cuantos, y esos pocos son los que po matad a Huerta, a Carranza, a Villa Autoridad, naturalmente, dijo que no nen el fusil en nuestras manos para a todo aquel que os hable de Patria, podía hacer nada por ella, a pesar de declaró que los Estados Unidos no defender la Patria. No sería más ló de Ley, de gobierno paternal, y como que los representantes de la Autori podia jugar en las manos de los dés tes: Con gusto acepto la proposición gico que siendo ellos los dueños de hombres, aprovechad los fusiles que visten. confortables trajes y duermen dentes de la República Americana en del compañero Peña, para salvar a empuñaran el fusil y no las manos de del rico la tierra, las casas, las minas, en blandos lechos con el producto del las manos de sus enemigos por pro nuestros compañeros presos. Ojalá los que no tienen más tierra que la los barcos, los ferrocarriles, haciendo sudor de los trabajadores que se des cedimientos de deportación. Wilson y tenga eco nuestro llamamiento y que pueden recojer en los zapatos?
Para la de todo ello propiedad común loman trabajando para enriquecer al fué el congresista de, Pennsylvania no se pierda en el vacío!
de Junio remitiré La Patria, proletarios, es algo que que lo aprovechen por igual hombres burgués y pagar los gastos del repre que tomó mayor interés en la inves, primer semana sentante de la Autoridad, encargado tiagción congresional que se ordenó 10. 00; y si me es posible, lo haré anno es nuestro, y, por lo mismo, en y mujeres.
nada nos beneficia. La Patria es de de velar por los intereses de la clase para fijar responsabilidades en las tes, pues urge rescatar a nuestros herRICARDO FLORES MAGON.
capitalista.
persecuciones contra los escritores, manos, cuyas vidas están en peligro cho de arrastrar una espada y adornar Ahora, el hogar de los compañeros periodistas y otros revolucionarios inminente en las manos de la odiosa Las vidas de nuestros su persona con cintajos relucientes Robles está más triste: Pedro, ago mexicanos con residencia en los Es Autoridad.
como lo haría cualquier payaso de tado por las enfermedades contraidas tados Unidos. Wilson, quien fué ell compañeros se hallan al borde de la circo?
por enriquecer al burgués, se retuerce mismo un trabajador que durante mu tumba; pero si somos solidarios, las Ser soldado, es ser máquina, y ser Animo, pues, camaramáquina es degradante para el ser ser superiores.
No; esos mequetrefes no pueden los brazos con desesperación ante la chos años extrajo carbón de las mi salvaremos.
Esos oficialetes y agonía de los suyos, mientras el bur nas de Pennsylvania y que después, das; y el que tenga dinero, mándelo humano: mandar, es malo; obedeces, esos jefecillos, no son superiores a los gués que agravó el mal continúa man como oficial de la United Mine sin pérdida de tiempo, si no quiere cs peor.
soldados. Ellos, los llamados supe dando arrojar desperdicios al arroyo Workers of America; estuvo asocia que esa bestia feroz llamada Autorido muchísimos trabajadores, dad. ahorque a nuestros hermanos.
Soldado de Hụerta o soldado de riores, comen, duermen y. de la para que se los coman los perros, y Carranza, he aquí dos máquinas que misma manera que lo hace cualquier espía la llegada de algún otro prole nostro su solidaridad a los esclavos Como dice bien el compañero Peña, som la misma máquina, porque las dos mortal. Ellos son de carne y hueso tario que se acerque a levantarlos, de México al denunciar a Taft, Roose no debemos considerar un sacrificio sirven para la mismo: matar para 805 como el soldado; sacen, se desarro para romperle el cráneo ante la seño velt y otros republicanos prominentes dar diez pesos, puesto que el verdatener en el gobierno a un bandido que llan y mucres, como el soldado. Delta Autoridad que cruzada de brazos, como ayudantes de Díaz en 3us es dero sacrificio es el de nuestros comdefienda los intereses de la clase capi dónde puede venicles. la superioridad contempla el crimen sin un crispa fuerzos para detener la propaganda pañeros que están a riesgo de perder a csos mamarrachos. Que son su miento de nervios. sin que se aceleren de la revolución en territorio ameri sus vidas.
El principal deber del soldado: la periores porque saben más que los los latidos de su corazón En una palabra, Wilson obró No porque a nuestros hermanos obediencia a sus superiores. sus soldados? Tal vez sepan mejor que ¿Para qué sirve la Aufpridad, her hacia los refugiados mexicanos en los presos se les llame bandidos, por los Estados Unidos superiores! El bombre de honor de el soldado, el nada dignificante arte de manos desheredados?
verdadero periódicos burgueses, debemos abanbe primero preferir ser muerto, que matar; pero el soldado, proletario que amante de la Libertad, donarlos. Ellos no son bandidos, corenunciar a su dignidad considerando es, sabe, en cambio, roturar la tierra, SoEnviense los fondos ProPor qué, pues, hoy como cabeza mo no lo somos los liberales. otro hombre su superior, dei Departamento de Inmigración or mos hombres que batallamos por alsembrar el grano, levantar la cosecha. Superior! por qué es superior tender el camino de acero, ir al fondo Presos de Texas a dena la persecución de un revolucio canzar una era de armonia y de jusun muñeco, vestido de una manera de la mina en busca de metales utiles, nario de la India. Por qué accede ticia, en la que el hombre se reconozque baría morir de vergüenza a un tejer las telas, hacer los vestidos, ediVICTOR CRAVELLO hoy a los deseos de un despotismo ca como el hermano querido del homtres veces peor que el de Porfirio bre; en la que la dicha, el placer y la hombre sensato? Superior Puede ficar las casas, en una palabra, sabe Box 1891. Los Angeles Cal Diaz, como es el régimen británico ternura aniden en el corazón de todo ser msperior un títere por el solo he hacerlo todo, y todo cuanto existe ha en la India. Pasa a la 3a plana. LOS SOLDADOS con caon.
como