Aegeneración.
Semanal revolucionario.
ENN MAXICO: Por an ano. 00 moneda madeana Por mese. 50 moneda mexicana EDITOR: Anselmo Figueroa ole 519 4th St, Los Angeles, Cal. A.
Teléfono: Eome 1860.
Entered in second Class matter Sept 12, 1910, nt Los Angeles, Col.
EN LOS ESTADOS UNIDOS: Par un año 00 oro Por seis meses 10 Oro Por tres mc 80 Oro No. 91.
Habado 21 do Encro de 1011, Precio del Ejemplaas CTS. ORO.
Ota y Moneda Mordean ¿QUE HACEIS AQUI HOMBRES?
VOLAD, VOLAD AL CAMPO DE BATALLA troen apos ide: recursos enormes de la No la plegaria dolleinte y aterida luh (dos. En las montañas de Chihuahua (aerlo, rebelándose contra aquellos (no es un delito on contra de las leyes (ceres disfrutáis que puedan haceros ¿Qué hacéis aqui, hombres? Donde obliga a permanecer alejados del do brotar de nacetros corazones que en Sonora, Veracruz y dicz Estados que se los han arrebatado, americanas.
amable la existencia? Es un placer quiera ballarols fusiles, parque y. die peligro; si carecéis de valor para cum. el lüfortuulo liu sluo Impotente para may, vuestros hermanos luchan es Hay otro obstáculo con que Sacudid yuestra indolencia y volad, trabajar, trabajar sin cesar en bene ramita. Id, id Mexico ejecutar si plir con vuestros deberes, dejad que domeñar.
forzados contra el despotismo que por pieza el movimiento insurreccional: volad al campo de batalla donde el icio de los que saben enriquecerse cärlos y conquistar para vosotros arrojemos a vuestros rostros, hueta La adversidad qaw adate y quiebra cspacio de sels lustros ha entorpe la dificultad de conseguir fosiles y rebelde heroismoataca, fulmina, force con el trabajo agena? Es placer y vuestros hijos: TIERRA L. fanos de decoro, los versos candentes voluntades frágiles, es fuento faigo cido el progreso del pueblo mexicano. pertrechos de guerra territorio jea y vence muerer si vence, el ad sacrificar constantemente fuerza BERTAD.
de Santiago de la Hoz: table, de allento fortaleza para los Bravos y abnegados han sacrificado mexicano. Cuántos valientes no se venimiento de la libertad se acerca: vitálidad en la ingrata faena diaria, No dejéis abandonados vaestro3: Pueblo: levanta tu cerviz airado ospíritus quo en la lucha encuentran su bienestar y arrlesgan su vida en lanzan la revolución porque les es si muere, el gesto de la agonía se basta llegar al agotamiento físico hermanos que se han levantado en lánzate a los combate; la satisfacción de altos anhelos. el santo empeño de conquistar la 11 materialmente imposible adquirir transfigura en Símbolo de gloria. hasta contraer enfermedades. que os armas contra el despotismo; mi tam. si eso no haces si la Diosa Astrea Mujeres somos; pero no hemos sen bertad. Tienen que contender con los armas de fuego en los dominios de que. Teméis la muerte? imposibiliten para ganaros el fons poco penséis que sólo los mexicanos. En vano jnxilfo de tu honor implora, tido flaquczas que nos empujen Dictadura; Porfirio Díaz El Gobierno mexicano No scáis avaros de la misera existent, tento y os arrojen lå meridicigad? que viven en México tienen el deber si no levantas la incendiaria tea, abandonar la pelea. Mientras mas con el oro que la Dictadura arrebata ha recogido los fusiles que había en cia que arrastráis, cadena pesada de ¿Es un placer encontrár siemprd en de combatir por la libertad. El mis. Si no brilla en tus ojos una aurora punzanto era el dolor que nos horia, la Nación y lo conrierto en ametra tiendas y armerías y los tiene almace Infinitas desventuras. Podréis el hogar, al regreso del trabajo, los no deber pesa sobre vosotros y vo De furia vengadora; mas so acrecentaba el cariño Uadoras y fusiles que vomitan la nados en los grandes centros donde acaso creer por un momento que es mismos cuadros sombríos de la sotros tenéis infinitamente mas fa iMientras clame humillada la justicia, profesamos la causa de la libertad. mucrte; tienen que contender con un bay fuertes destacamentos de la Fede digna de vivirse la vida que alentais, miseria odiosa: la familia amonto cilidades que ellos conseguir Mientras el César triante Por que hemos sufrido sin que nos Ejército de enibrutecidos fración, mejor dicho, la vida que sufris? nada en un tugurio infecto y sin jaz, armas.
Bruto, embargue el vértigo de arrepenti por la disciplina y por la disciplina Mexicanos que vivis en los Esta Escuchadnos. Hablamos los deshen la esposa prematuramente mientos cobardes, derecho tenemos a transformailos en máquinas de asesi. dos Unidos: en este país hay fusiles redados, los proscřltos, a los jor cida por la congoja y las privaciones, chos convierten al esclavo en hombre: lato: élevar nuestra voz que convoca a la nar; y sobre todo, tienen que con en abundancia la disposicion de Daleros mexicanos que vagan por los chicuelos barapientos, escasos de Obrad como hombres, mexicanos que Yo, en vez de la caricia, acción; derecho tenemos demandar tender con la morbusa apatia de mi quien quiera comprarlos. Armaos este suelo cual nómadas hambrientos. alimentación y de ensefianza, face residís en los Estados Unidos. Daga con a que ens halaga el. orador cobarde. eritereża de los que vacitan, aqwjollones de esclavos que no se animan id México. No os incitamos a que en busca de trabajo de pan. Se os cándose la edad en que, como el prisa en armaros y salvad rápidamen. Fastigaré tu miedo y tu impudicia.
nèar los rezagados, sacudir a los a tomar el tusil para emanciparse, violéis las leyes de neatralidad. No. roba descaradamente el fruto do vaes padre, han de ser uncidos al yugo de te la distancia que os separa de los con la palabra que revienta y arde!
indiferentes y apostrofar los viles.
que acostumbrados oproblosa servi Comprar un fusil en este país y cruzar tra labor; por el hecho de ser mexi la servidumbre: única herencia que campos de batalla.
San Antonio, Texas, 16 de Enero de dumbre, no alcanzan a concebir que la linea individualmente con el pro canos se os paga menos que los in deja a los trabajadores de mañana Mas si titabeais, si el miedo os de 1911. ANDREA VILLARREAL.
Nos dirigimos vosotros, mexi.
canos cãe residis en los Estados Uni. lese derecho fácilmente pueden obte gentes que operan en suelo mexicano, los desprecia, se os nitraja. Qué plaproduce sacudimientos de pavor y os que para duerma forzados envejeUn fasil con dotación de 200 cartu. Mientras mi amada Patria este de TERESA VILLARREAL.
LA INSURRECCION ES INVENCIBLE NOTICIAS DE LOS ULTIMOS ACONTECIMIENTOS On. nintätois en solits Bettiah muc tras do admirable braqurd oc os de cazulugan prestiglo entre las ro donde continúa el General Nava tar.
Uno de los lugares que está en estaciones del Ferrocarril Contral: rración de los acontecimientos mascul momentos de peligro.
fuerzas insurgentes.
rro acuartelado con su numeroso Tres secciones de Ambulancia. poder de los rebeldes, es la hacienda Mil Liberales en Sabinal.
mitantes del grandioso drama revoPosteriormente fueron conducidos Comprando Caballada, Ejercito. esta lista faltan de agregar las de la familia Luján, y se sabe que. Cerca de mil insurgentes fueron lucionário que se desartalla en Mei Las Vacas los federales que resulta El General; Manuel Sánchez Ri Parque para Pascual Orozco, Jr. fuerzas de rurales y las de los lla allí hay un grupo numeroso de ipsu vistos en las cercanías de Sabinai, ico. Los amantes del sensacionalisron heridos y salieron curarlos, de vera recorre las haciendas de Chi El guerrillero Castulo Herrera in mados voluntarios.
rrectos.
como las cuatro de la tarde del dia mo no encontrarán el este periódico Del Rio, Texas, los Doctores Ross y buahua comprando caballada para trodujo cerca de Juárez un fuer Actividad de las Guerrillas.
Líneas Interrumpidas. 14. Son las fuerzas que acaudillaba el malšano älimento que desean. He Mass, llevando consigo gran acopio de el Ejército; pues como es bien sa te contrabando de parque que llevó El rancho conocido con el nombre Que los insurgentes continúan Praxedis Guerrero y que quedaron mos publicado y seguiremos publican medicinas y vendajes.
bido, varios regimientos fueron des con buen éxito hasta donde se en de El Rucio fué. tomado por los desplegando actividad en las cerca bajo la jefatura de Leonides Vázquez, do, solamente aquellos hechos que Tau luego como se supo la derrota trozados por los rebeldes de Chihua cuentra Pascual Orozco, Jr. uno de rebeldes que se posesionaron de senſas de Parral, lo prueba el hecho de desde que en el asalto y toma de consideramos verídicos. Natural es de los federales, salió de Porfirio hua y aun diose el caso de que des los más activos caudillos del movi senta fusiles y dos mil pesos. Tam que fueron cortados los alambres de Janos perdió la vida nuestro valerogo que estamos expuestos equivocar Díaz con rumbo Vacas una fuerza pués de una de las batallas que ocu miento insurreccional.
la nos; pero si alguna vez llegamos a de 200 soldados del Gobierno. rrieron cerca de Ojinaga, là caballa Enloquece el Mayor Gustavo Guar cerca de ese rancho.
varios kilómetros, entre la estación a Casas Grandes. Todos los insurdar cabida poticias falsas, las recLevantamiento Cuautla de da de las fuerzas del Gobierno que diola y Aguirre. ambos lados de Ojinaga, en las de Adrlán y Santa Bárbara, cerca de gentes montañ excelentes cabállós.
tificaremos con la misma buena te Morelos.
fueron derrotadas, se pasó al lado Aterrorizado por el desastre que, márgenes del río Bravo, operan gue Patral.
Eu Ascención y en las inmediaciones con que les dimos publicidad. QuereNo ha habido periodico que de americano, Sánchez Rivera se diri sufrieron en Mal Paso las fuerzas rrillas rebeldes que tienen atemoriGrave Confesión.
de Janos. y Ramos hay también guemos que por medio de nuestro perio cuenta del levantamiento que hace girá en breve al Estado de Tamauli gobiernistas, el Mayor Gustavo Guar zadas a las fuerzas goblernistas, Los periódicos del gobierno con rrillas de liberales que operan de dico, los mexicanos estén al corriente varias semanas occurrió en Cuautla pas comprar más caballos por diola y Aguirre que se encontró en EI Lic. Casillas al frente de tres fiesan que mil trescientos revolucio acuerdo con Leonidas Vázquez.
del giro que tome el movimiento de Morelos. Sin embargo, en corres cuenta del Gobierno.
esa acción de armas, ha perdido el cientos insurgentes, opera en la venarios había en Guerrero poco an De Galeana: también partio con revolucionario;y ng entra en nuestros pondencia que hemos recibido de Más Trops.
uso de la razón, cindad de San Buenaventura, sin que tes de que las tropas federales lle rumbo Casas Grandes otra columna Propósitos desigurar la verdad con (uente fidedigna, se nos comunica El 14º Regimiento llegó ultima Las Fuerzas de la Dictadura en Chi los federales, se atrevan a presentar saran dicha plaza.
de liberales que marcha unirse a las exageraciones que siempre son reprohuahun.
que los rebeldes de Cuautla siguen mente a la ciudad de Chihuahua, le batalla.
Si a ese número ascienden los refuerzas de Leonides Vázquez. bables o con falaces invenciones. Re sobre las armas, operando con buen procedente de Aguascalientes.
Gran parte del Ejercito: mexicano Cerca de Janos celebrose otra bata beldes que se retiraron de Gue EI Teniente Coronel Cervantes, al latos sobrios y veraces encontrarán éxito en aquella región.
Destitución de Jefes Políticos. se encuentra en Chihuahua batiendo la de la que no dan cuenta los perio rrero, pocas esperanzas ha de abrigar frente de 200. Tederales, tuvo un ennuestros lectores en esta sección que La Rerolución en Chihuahua. El Gobierno de Díaz trata de hala los logurgentes.
dicos del gobierno, lo que hace creer la Dictadura de restablecer la paz. cuentro cerca de Ramos con 108. Ilbeprocuraremos mejorar lo más que nos Como dijimos en el número an gar al pueblo chihuahuense para En seguida publicamos una lista que el triunfo estuvo de parte de los Se Suspende el Tráfico, rales y fue derrotado.
sea posible, Ya contamos con gran terlor, los rebeldes, una vez conse que deponga las armas. Ofrece, prl de los cuerpos de la Federación que revolucionarios.
Debido que los rebeldes se en Martin Filippini un alto empleado número de corresponsales que nos guldo su objeto de causar terribles mero, amnistía a todos los que se operan en Chihuahua.
Las guerrillas de Guillermo Baca cuentran extendidos a lo: largo de la de ferrocarril que llegó ultimamente mandan noticiag directas de diferen destrozos al enemigo. abandonarod rindan y ahora está removiendo de Cuadro de Reglmſento de Artille y Pedro Fierro obran de común línea del ferrocarril Kansas City, El Paso, refere que al Sur de tes partes del país y esperamos que la las posiciones que ocupaban en Mal sus puestos a los jefes políticos del ría de Montaña y Compafina de Ame acuerdo y han obtenido repetidas vie México y Oriente, y han estado ba Pearson, todos los trabajadores que amplitud y veracidad de nuestras in Pago y Guerrero y se retiraron Estado: pero los rebeldes no han de tralladoras. Jefe, Coronel Rafael torias. Guillermo Baca tomo el pue ciendo uso de esta linea para sus había entre los kilómetros:61 y 76; se formaciones deje satisfechos los hacia los pueblos de San Isidro, dejarse embaucar con los ardides del Eguía Lib.
blo Valle del Rosario y lo abandono movimientos de campaña, el Gobier unieron una columna de revoluciosubscriptores de REGENERACION. Santo Tomas, Tejolocachic y otros Dictador y continuarán luchando 6º. Batallón de Infanteria. Jefe, después de recoger todos los elemen no de Díaz ha mandado suspender el narios que recorrió la línea en busca que ofrecen mejores ventajas estra basta implantar en México un régi Coronel de Ingenieros Samuel Gar tos de guerra que le fue posible. tráfico; pero como los rebeldes tie de refuerzos voluntarios. Como 200 Renida Batalla Cerca de Las Vacas, tégicas.
men de libertad y de justicia. cía Cuéllar.
Pedro Fierro que se levantó en San nen en su posesión varias locomoto trabajadores, asegura: Mr. Filppini en el Estado de Chihuahua.
Al entrar las fuerzas federales Cercados en Ciudad Guerrero. Batallón de Infantenía: Coro Francisco de Borja y que ha visto ras y buen número de carros, segui pidieron su raya, que lavirtieron en. Ya había entrado en prensa nuesen Ciudad Guerrero, sólo encontra Los federales que entraron en nel Antonio Villanueva.
engrosar sus fuerzas en los pueblos rán usando esta linea en la extensión provisiones y se juntaron llenos de tro último numero cuando recibimos ron las famillas del Dr. Nichols Guerrero después de que las fuerzas 10. Batallón de Infanteria. Gen de San Andrés, Santa Ana y Santa en que ellos dominan. En cambio, el júbllo a los insurgentes, quienes des informes acerca de la sangrienta ba y de León Barry. Todos los demás Ipsurgentes habían abandonado eral Brigadier Gonzalo Luque: Rosa que ha recorrido en marcha Gobierno esta imposibilitado para de luego los proveyeron con talla que se libró unas cuarenta habitantes habían abandonado la aquella población, encuentran Leonides Vaches 12. Batallón de Infantería. Coro triunfal, ocupó también Valle del utilizarla.
ter 30 30.
millas de Las Vacas, población fron poblacion para escapar las tro ahora cercados por los rebeldes. Es nel Emilio López, Rosario, donde hizo prisioneros: va Posiciones de los Insurgentes. acaudilla a los rebeldes manifesto teriza del Estado de Coahuila.
pellas de los sicarios de la Dicta tos tienen sus campamentos pocos 17. Batallón de Infantería. Coro rios favoritos del Gobierno como Se sabe que Pascual Orozco, hljo, que se dirigían Casas Grandes.
Las fuerzas del Gobierno, en nú dura. En Guerrero no había más kilómetros do Guerrero son nel Manuel Gordillo Escudero. Joaquín Prieto y Jesús Manuel con un grueso destacamento de reCombate en Galeana.
mero de 140, estaban bajo las órdenes partidarios de Porfirio Díaz que los duefios de casi todos los pueblos de 20. Batallón de infanteria. Genie Ochoa, quienes les exigió fuertes beldes se encuentra catorce millas De Casas Grandes salieron 125 del Coronel Ibañez. Dë parte de los empleados de Gobierno, y el aban esa comarca: San Isidro, Basúchil, ral Brigadier Juan Navarro. rescates por su libertad.
al Oeste de Minaca.
soldados al encuentro de los revolu. insurgentes no había más que 15 dono completo de la población, prue Matanzas, Caleras. En los alrede 28. Batallón de Infantería. TeOtro Encuentro.
Sobre el particular dice El País. cionarios y cerca de Gareana ocurrió hombres que se habían desprendido ba lo que decimos.
dores de Miñaca opera, asimismo, niente Coronel Reynaldo Díaz. Cerca de Batopilas en las márLOS del grueso de la guerrilla que acauEn las Cercanías de Parral. una fuerte columna de rebeldes. Las. Regimiento de Caballería. Coro genes del Rio de San Lorenzo, hubo peto el rio Pachera, que es afluente mandaron pedir auxilio y de Casas dilla Calixto Guerra y que practica Verlicose un encuentro entre una tropas federales temen salir. de nel Alberto Dorantes.
un encuentro entre los revoluciona del río Papigorichic Guerrero, que Grandes salió, el resto de la guarniban un reconocimiento cuando avis columna de rurales y los rebeldes Guerrero a darle batalla los re 3er. Regimiento de: Caballería. lrios y las fuerzas federales a las ór bañá la cludad que lleva su nombre, ción con una ametralladora. Bi Gotaron a los federales. Los 15 rebelqulones estaban blon parapetados beldes que se están fortaleciendo día General Brigadier Sälvador de los denes del Mayor Santiago Rivera.
ta: desde allí se extiende la línea de blerno se ha negado a dar informes des abrieron el fuego contra el ene tras los riscos de la sierra. El Go día. La toma de Guerrero en Monteros.
Sólo veinte revolucionarios. toma rebeldes, por Pinachic Auteros y San. acerca del número de bajas que sumigo y después de más de tres horas bierno ha ocultado cuidadosamente vez de beneficlar la Dictadura, la Regimiento de Caballería. Te ron parte en el ataque, causando Juanito, hasta Cuesta Prieta, que es frieron sus tropas.
de encarnizada pelea, los sicarios de Al numero de bajas que tuvieron sùs Iba perjudicado; pues con el fin de niente Coronell Juan de Arzamen severas pérdidas al enemigo que se el núcleo de la sierra; de donde par. La Batalla de Coyame.
Diaz, tuvieron que retirarse, perdler fuerzas; pero que fueron mantener una guarnición en esa ciu at: creece retiro Batopilas.
ten lag vertientes del Pacífico y del Mas de 16 horas duró esa batalla do como veinte sola. dos que queda considerables.
dad, el Gobierno se ha visto obligado 10. Regimiento de Caballería. Co Por Todas Partes Hay Rebeldes. Atlántico.
que ocurrió en el pueblo de Coyame ron muertos y un gran número de a dividir las fuerzas que tlene en ronel Antonlo Rábago.
Rebeldes que se Rinden.
Dice El Diario. Organo goblerEn Encinillas.
que se encuentra entre Chihuahua y desertores.
La prensa gobieraista informa Chihuahua. Cerca de Bagdchil, los 13. Regimiento de Caballería. Co nista: inmediaciones de la ciudad de Ojinaga. El representante de la Las bajas de los insurgentes ascienque el cabecilla Apolonio Rodri rebeldes incendiaron otro puente de ronel Fernando Trucy Aubert. Por el rumbo de la Laguna de Chihuahua, en un lugar llamado En Prensa Agoélađa se acercó al General den dos muertos y un herido. En este 14. Regimiento de Caballería. Co. Isauz, se han visto varios grupos de cinillas, guez y algunos de los hombres que la línea de MlBaca Madera. Las reconcentrada una Hernández en solicitud de datos 80calldad de reporter acompafiaba el capitaneaba, aceptaron el indulto lineas de San Isidro Madera y de ronel Antonio Escudero. rebeldes armados que, según se cree, fuerte columna de rebeldes.
bre el particular y el General Hernánlos rebeldes el conocido periodista que les ofreció el Gobierno y se rlo Miñaca Sanchez y Creel están en Cuadro de Regimiento de Caba se dirigen al Norte del Estado, En Jimulco fue detenido un tren dez se, nego obsequiar los deseos americano Relly quien también redieron, entregando ignominiosa posesión de los rebeldes. Cerca de llería. Tenienté Coronel Agustin Casas Grandes y las Colonias Mormo, de pasajeros a quienes les exigleron del solicitante. Es la opinión sede sult6 Ilgeramente herido. De los dos mente las armas que portaban. Miðáca, viose un grupo numeroso de Martínez.
nas. También por la estación de 108 rebeldes. que entregaran sus ar, ral que en este combate resultaron muertos, solo pudimos recoger el este acto se le atribuye escasa revolucionarios bien armados que Un tren de transportes.
Bústamente se han visto pasar grü mag.
victoriosos los insurgentes, Rombra de José Vásquez que dió importancia; pues Rodríguez gozaba marchaba con dirección Guerre Dos secciones de Telegrafia Mili pos de insurrectos Tanto Encinillas como Jimulco SODA (Sigue en la página se.