De Redentor a Esbirro se en es con a ende Rosebud, nos.
ARIZONA.
de 93e; La Situacion en la Argentna.
REGENERACION otros, trabajadores, que todo lo pro briel, Puente, Santa Paula y esta ciuRegeneracion ducís con vuestras manos creadoras, dad, en cuyos mitines se levantaron quista que ya en la época del Ceny si alguien debe estar en la miseria, protestas firmadas por cientos de catenario (1910) hiciera temblar a la EDITOR: Angelm. Pigueroa es el insolente patrón que os chupa maradas de ambos sexos, cuyos nomburguesia criolla, declarando la huelOficinan: 2205 Court Bt.
vuestra sangre, es el burgués que nada bres me veo forzado a no publicar por ga general de los gremios federados Pedro Padilla es el nombre de un que asumió carácter revolucionario Dirección Pontal: O, Box 1236. produce y os roba vuestro trabajo! carecer de espacio.
trabajador mexicano preso en el cam se ha puesto en activa campaña en LOS ANGELES, CALIFORNIA.
Comprendeis, trabajadores, que para Poco antes de la fecha indicada, po penal número uno de Topango pro de la desocupación y en contra de el burgués holgazán, estos hombres también PRECIOS DE SUBSCRIPCION.
celebraron mitines son unos bandidos; pero para nos Princeton, en Canyon, en Santa Monica, Cal. Este las leyes Baldon. Ya se han cele1 fio 00. moms 31. 10. mm Tex. y en oido Spearville, trabajador había otros, para los que sufrimos miserias Kans. de los cuales fueron asi mismo Ojeda hablar en la Plaza de los Ve los obstáculos con que se tropieza: a Armando brado varios mitines a pesar de todos 60c Número suelto 5c. Parm y desprecios, ellos, son nuestros hé enviadas protestas calzadas por nuzicanos.
paqueteros, 270 ejemplar, En sus peroratas decía que el espíritu reaccionario por un lado, roes y nuestros mártires. Para nos merosas firmas.
él era deiensor de la clase trabaja la policia y los socialistas por el otro.
otros, los que vivimos en el último Esta agitación a favor de nuestros dora, que era un que era EL MIEDO DE LA BURGUESIA peldaño de la escala social, el rico y hermanos presos hace crear la espe un revolucionario y quién sabe cuán la con ese irónico nombre de sociaLa agrupación política que se rotuES LA CAUSA DE LA el gobernante son los bandidos.
La Raza Proscrita.
ranza de que serán salvados; cuando tas cosas más.
lismo. traiciona todos los movimienINTERVENCION, menos, por lo pronto, para que se Cuando después de que Ojeda dijo tos obreros y ayuda descaradamente El deber de todos los trabajadores transfiriera la vista del jurado hasta en plena Corte que él creia en la Ley a la policía, en sus iniames perseca(Viene de la la plana. es salir a la defensa de nuestros pre el próximo invierno, para tener tiem y el Orden, para grangearse la sim ciones. Sin embargo, como partido les. El trabajador ha levantado la sos, y para los que somos de raza me po de preparar su defensa.
patia del Juez y de los esbirros y ob opositor, va triunfando, debido a la cabeza; el trabajador sabe que entre xicana, el deber es doblemente impe En dado caso de que se transfiera tener de esa manera una ligera sen mordaza que enmudece al anarquis118 dos clases, la de los hambrientos y rioso. Bien sabéis, mexicanos, que el jurado de los compañeros para tencia, tan ligera que ya anda suelto mo, que, malgrado los obstáculos, la de los hartos, la de los pobres y la en este pais nada valemos. La san kasta el invierno próximo, debemos por esas calles, el pseudo revolucio marcha hacia el futuro a grandes pade los ricos, no puede haber paz, no gre de Antonio Rodríguez todavía no aprovechar ese tiempo hacer nario fué enviado al campo penal, sos ia donde llegará!
debe haber paz, sino una guerra sin se orea en Rock Springs; está caliente cuanto esfuerzo esté a nuestro al Pedro Padilla, que no sabía nada de Es preciso que se sepa en el extregua, sin cuartel, lasta que la clase aún el cuerpo de Juan Rincón; está cance para darle mayor publicidad a la rajada de Ojeda, creyó que éste tranjero que en la tierra de Ribadatrabajadora triunfante haya echado la fresca la sepultura de Silvestre Lo la injusticia que se quiere cometer era hombre y se hizo su amigo, le vía y Alberdi, todavía dominan los última paletada de tierra soure el semas; en las encrucijadas de Texas con Rangel y compañeros; publicidad confió secretos, le narró, sus aventu Prozas y los Quiroga, que las policia pulcto del sitimo burgués y del últiblanquean las osamentas de los mexique sumamente necesaria, pues ras de proletario en la dura lucha tiene entre sus manos los destinos de mo representante de la Autoridad, y canos; en los bosques de Louisiana, mientras menos publicidad se dé al por la existencia. a los poco; este desgraciado país y la vida de sus los hombres redimidos puedan al fin los musgos adornan los esqueletos de crimen que pretenden cometer las dias el confiado Padilla se encontró habitantes.
darse un abrazo de hermanos y de los mexicanos. Yo sabéis cuántas autoridades Texanas nuestros aislado en un calabozo, encadenado de EL CORRESPONSAL.
iguales.
veces ha recibido el trabajador mexi hermanos, más abusarán, más rienda día y de noche, sujeto a maltratos y Pieden poblar los niares de Méaco cano un balazo en mitad del pecho, al suelta darán su salvajismo. En malas palabras de los esbirros del los barcos de guerra de ir a cobrar su salario a un patrón ame cambio, mientras más se haga público presidio, y en burgúcsia esa situación se PARA SA PROTESTA a favor de los pre ricano?
sos, enviada a Colquitt el 29 Junio pasado y de los gobiernos, que el trabajador ito habéis oído decir que el atentado salvaje de que son objeto cuentra hasta el presente.
por el Grupo REGENERACION en Texas y en otros Estados de este nuestros camaradas presos, menos se mexicano, ansioso de libertad, espera Padilla ha podido indagar que su Ter. contribuyeron los siguientes companeros: Gonzalez, 20e; Torres, 20e; Mendez, país, está prohibido que el mexicano atreverán las autoridades a llevar ade suplico se lo debe a Ojeda, quien 20c: Flores, zoc: Flor, uc; Soto, a pié firme la embestida para luchar como un león por el principio sublime viaje en los carros de los hombres de lante su crimen y, finalmente, se ve para obtener más pronto su libertad, 100. soro, 200 41. Soto 10c: WIpiel blanca?
de Tierra y Libertad o Muerte!
hoteles, en las barberías, en las playas pública que demande la libertad de Ojeda puso al corriente a las autoriEn las fondas, en los rán forzadas a ceder ante la opinión la hizo de confidente en el presidio anda, 104, SOL. Kamirez. 10c. Total: 50.
Nuestros Mártires, de moda, no se admite a los mexica los Mártires de Texas.
dades del presidio de todo lo que le luchar por csc principio, un gruEn Texas se excluye de las esAdministracion Por lo mismo, compañeros, no hay había confiado Padilla y agregó que po de trabajadores de dirigia a Méxi. cuelas a los niños mexicanos. En de que dejar de tomar empeño en seguir éste le había dicho que iba a fugarse INGRESOS.
ço en Septiembre del afio pasado. Sa terminados salones de espectáculos, agitando por cuantos medios os su en la primera oportunidad, Fulgercia de Morales.
béis bien quiénes eran: Rangel, Al hay lugares destinados a los mexica giera vuestra iniciativa individual, ya CALIFORNIA.
Palameo, Como Ojeda son todos los que an Lawrenzana, i; Ramirez, por Ramizalde, Lomas, Rincón, Cisneros y nos.
sea en mitines, en las plazas, teatros, dan por ahi tratando de desprestigiar rez. 2: Lille, venta de Rer. 2; Naotros más. No eran carrancistas, ni Justicia o Rebelión.
yillista, ni huertistas: eran soldados No constituye todo esto un tranvías y er vuestras visitas a los al Partido Liberal Mexicano, a ŘE uuela de Loreno, 50c, Moreno, 50c. ul amigos, y procurando llamar la aten GENERACION y a los miembros de 250 Feish, 750; Zamarrira, 10e; Gar de la Revolución Sccial. No iban a traje. cómo detener tanto ultraje ción de la prensa de vuestra locali la Junta y a los compañeros conecta sior 20c Justa, WIJulia Montrealpresentare México a encumbrar a nadie a la si permanecemos con los brazos cru dad sobre el caso de questros cama. dos con ella. Como Ojeda es el bur y. 31. Rodriguez. 60c; Henry, i; de Presidencia de la República, sino a zados? Si tenemos vergüenza, ahora radas, e interesarla a su favor. gués Pilar Robledo, cuyos nego eon. 1; Producto del Mitin en Santa Paula, arrancar de las manos de los ricos la es cuando debemos ponernos en pié. Siempre que os sea posible, haced cios van de mal en peor; como Ojeda 90; venta de vanitiestos, por Garcia, sec; tierra, la maquinaria, las casas, los Unámonos como un solo hombre para aunque sean pequeñas colectas de di son Moncaleano y Nutti y toda esa Sobrante de una colecta hecha en San Gabriel, medios de transportación y a poner demandar la libertad absoluta de nero para la defensa de nuestros ca pandilla de parásitos que hablan mál fonte de renom, 401 il. Martinez, Žoc. Cratada esa riqueza en las manos de los nuestros hermanos presos en Texas; maradas y enviad los fondos a Victor de nuestra lucha.
pobres. Son, pues, nuestros hermanos agitemos la opinión; demostremos que Cravello, Room 108, Labor Temple, Por fortuna, ya el pueblo los cono buc: Rodriguez. Slavick, 2; OrozC. Torres, io.
de clase, son pobres como nosotros y sabemos unirnos enfrente de la in Los Angeles, Cal.
ce, y por eso no pueden levantar ca Vois.
31. McQuaiz, EX. Vigil, por los pobres iban a arriesgar con justicia y de la tiranía, y si a pesar de Yo dejéis de ayudar, camaradas, beza.
olie: Natividad de Vigil, OKLAHOVA teattos su vida, por los trabajadores nuestros esfuerzos y de demostrar su que los servicios de los presos a la Garcia, boc. In Rebelde, 1; Villaiban a ofrecer su sangre y su intelinueva, 500; Gutierrez. 300, y Fernandez, inocencia no se pone en libertad a Causa de Tierra y Libertad están haToe: Perez, TEXAS. Gutierrez, 1; gencia.
nuestros hermanos, levantémonos en ciendo falta. Rivas, 2: Dolores Heredia, colecta por Ortiz, el mismo, 55c. Padilla, 25. En su marcha para México, meron armas que es preferible morir a arrasW. Solis, 250: Saldieroa, 10c; Benitez, 25e; atacados cobardeonente por fuerzas ENRIQUE FLORES MAGON.
trar una vida de humillaciones y de La Argentina, el país de las liber vBenitez, 200 Rojas, 50e. de esta del Estado de Texas, muriendo el vergüenzas. Si no se hace justicia a tades, sigue siendo dominado por ca colecta la mitad es para presos de conipuiero Silvestre Lomas. Nuestros los nuestros, enarbolemos la Bandera marillas de individuos que se distin colecta por Luisa Soto, Guajardo, 500; hermanos hicieron prisioneros a sus Roja aquí mismo y hagámonos jusguen con el nombre. oh, ironía! de Joe: Cruz, 250; Tiburcia de Guajardo, 25c; asaltantes y continuaron su marcha ticia con nuestras propias manos. AcTepublicanos, federales y demócratas. Cleotilde, Soto, 100: Hatilde Vora, venta hacia el Sur. Por la noche, uno de ción reclaman los tiempos que correEste país riquísimo en agricultura mismo. 25c: Castellanos, 25e; Ma. Hino Sandoval, los prisioneros, Candelario Ortiz, que mos; pero no la acción de poner en y ganadería y en su mayor parte des josa, 15c; venra de uc lolleto. 10c; era empleado de policia de Texas, al tierra las rodillas y elevar los ojos al poblado, se halla en plena crisis eco Flego, 250: Pequeno, 304; Pequeno, 50e; pretender desarmar al compañero cielo, sino la acción viril que tiene tómica y en plena barbarie. Están Lira. 300. Hernandez. 256. Flores, José Guerra, iué muerto por éste.
Que Carranza y Villa son dos lacomo compañeras a la dinamita y la en vigencia dos abominables leyes, zalez, 100: Liernandez. venta de Reg.
Poco después, una numerosa fuerza cayos de los capitalistas americanos, metralla.
lo viene a demostrar una vez más un que han dado por tierra con el pro que Paula Soto. 500, Eulogia de Valero 1: Ortiz, 2; Basilisa Franco, venta de de esbirros americanos, arrestaba a los cigros trabajadores, y al hacer el Hay que hacer entender a los per mensaje publicado en la prensa el feduciendo a letra muerta la Consti catalina Santos 02 Pa Gonzalez seguidores que si el verdugo pone la de este mes.
arresto, otro de los nuestros, Juan cuerda de la horca en el cuello de querella entre los dos bandidos tiene bertad de la palabra y el derecho de 1; Nendoza, 10cto Companero, se Hay que saber que la tución nacional que garantiza la li Serie Bez Torres, 25 584 Ruiz, por libros recibidos, Rincón, fué muerto alevosamente por Rangel y compañeros, nosotros, los los asaltantes. De entonces acá, log sumamente preocupado al gobierno Otro Companero, 2c; Herrera, 25e. asociación trabajadores, pondremos catorce trabajadores arrestados están nuestras de Washington, pues Wilson y sus manos en el cuello de los burgueses, satélites comprenden que, si la rup las más absurdas facultades a la po 350 Lopez. 13 La primera, la ley de residencia, dá Rios, 5003 Paloidino, 750: Gonzalez, sufriendo en los calabozos del Estado TYYOMIXG.
Ahora o nunca; esta es la oportunidad tura es definitiva, no habrá esperan licia, para perseguir a los hombres que por libros. Suma, 75. 82 de Texas. Multitudes de americanos que se nos presenta para detener esa zas de que suban al poder ninguno de piensan, y expulsarlos del país, sin salvajes, han pretendido lyncharlos; serie de infamias que se cometen en los dos, y por lo mismo, el capital más forma de proceso ni más requisiPARA CUBRIR EL DEFICIT.
en los calabozos se les maltrata, se este país en las personas de nuestra americano sufrirá más trastornos. De toria, que el informe de un policia TOTAL, 00.
CALIFORNIA: Martinez, de Leon, les ultraja porque 90:1 mexicanos; se raza por el único delito de ser mexi aquí que el gobierno americano ha te cualquiera, que a lo mejor quiere sales mata de hambre; no se les perimite canos y pobres, pues hasta hoy no se nido que OŘDENAR a Carranza y a tisfacer una venganza personal.
PARA EL NUMERO ESPECIAL.
escribir ni a sus familias; no pueden ha visto que un burgués mexicano ha Villa que se unan y den fin a las diF. Lopez, 500.
recibir periódicos ni visitasm de vous ya sido atropellado. Es contra nos senciones que existen entre ambos. ridad social es un perfecto anacroLa segunda, llamada ley de seguamigos y parientes, para los ensoberotros los pobres, contra los trabaja Ultimos telegramas de Torreón anun nismo, un horrible fenómeno legislaGASTOS DEL AL DE JULIO DE 1914.
becidos burguescs ancricanos, los caTiro de 11, 500 ejemplares del Yo. 194, 50. 00.
torce hombres presos no son catorce dores, contra quienes se comete tada cian que las dificultades entre ambos tivo, fruto del miedo y la ignorancia e Deposit se correo 156. 007 Gastoestimonies héroes de la causa del Trabajo, sino clase de atentados.
catorce mexicanos despreciables. To los desheredados resueltos a ser res, temporalmente, y en un mensaje de que caracteriza a los hombres que es 19. Por libros, 86 Gastos de regreso de do el odio que el ainericano patriota Petados a morir, agritemos a la El Paso, Texas, se lee lo siguiente: tán al frente del gobierno del país; diciembre de Ricardo, papers. la Ricardo. 00. Anselmo, siente por nuestra raza, lo ha reconburguesía ensoberbecida: justicia, o De buena fuente se sabe esta noche raíz de un atentado fraguado por ellos 00 Librado. 54. 50. Friegas, rectandcentrado en esos catorce trabajadorebelión. Viva Tierra y Libertad!
aquí, que el arreglo de las dificultades mismos.
que. 00. Flores, 00. Asistencia de cortres, uno de los cuales ha sido senten RICARDO FLORES MAGOX. entre Villa y Carranza obtenido en Estas dos leyes han diezmado el paneros, 00. edicina para Enrique, 50. ciado a pasar el resto de su vida en Torreón, se debe en gran parte a una penitenciaria de Texas; otros, a ENERGICAS ORDENES del gobier campo anarquista, que es donde se TOTAL. 121. 79.
RESULEN.
pasar largos años de encierro en las no de Washington.
pena de muerte hasta para las mujeres Gasios tasta Julio 8, 1914 bastillas texanas, mientras que sobre Más adelante, se lee que George en estado de embarazo. Por la ley de Deficit anterior Rangel, Alzalde, Cisneros y otros peC. Carothers, representante especial residencia han sido expulsados un Eceradas de cotas, subscrip 73. 82 del Estado Departamento de de sa la amenaza de la pena de muerte.
sinnúmero de compañeros de los más para cubrir el Deficit.
Cual es su Crimen.
La iniciativa del Comité de Defen Washington, tuvo una entrevista con activos, y dia a dia se practican alia Para en Numero Especial: El crimen cometido por estos hom de nuestros compañeros presos, SVAS IGUALES. 7270. 23 1270. 23 bres no es la muerte de un esbirro, acerca de que se efectuasen mitines mensaje termina así: Se sabe aqui namientos y detenciones a granel sin Deficiï basta Julio 8, 1914. 1189. 91 EXRIQCE FLORES VAGON.
pues no fueron los presos quienes lo de protesta a favor de Rangel y de en El Paso que él Carothers ha contar el régimen del garrote que immataron, sino José Guerra, como lo Buenos Aires. Por la ley social más camaradas el del actual, tuvo presentado las órdenes de Washing Bera en las comisarías de la ciudad de PRO PRESOS DE TEXAS.
saben muy bien los perseguidores; el ton de que las diferencias entre los Numerosas han sido condenados por delitos de bastante buena acogida.
CALIFORNIA.
anterior, 68.
pluma. los compañeros Antilli, Barre Felsh, w: De Leon, 1: producto del crimen cometido por estos hombres protestas han sido enviadas a Oscar constitucionalistas deben terminar.
to prueba todo esto que Carranza ra. González y otros muchos; clausu mitin en Santa Paula, 10. 06: Sobrante de una es el de dirigirse a Véxico Ese es el colecta en San Gabriel 75. Colquitt, Gobernador de Texas, así verdadero crimen: el lecho de precomo al tartufo Woodrow Wilson, y Villa no son otra cosa que aseníu rados varios periódicos obrezos Ca Rebelde. 1; Gutierrez, Sue.
tender poner su brazo y su cerebro al Deben haber sin conciencia pactado servicio de la causa de los deshereda algunas otras.
iebrados no solamente mitines loca con el gobierno de los Estados Uni prontuariados millares de compañe colectie broer Ons het ERAS ros que con este procedimiento que Torres. D. srendez. 3o: flores dos. Ese es el crimen que la burguedan como peligrosos.
Santas Soro. 15c; Soto. 156: EM sia 110 perdona. Estos hombres se les, sino internacionales también, se dos la esclavitud de los mexicanos?
FRANCISCA MADRIGAL La actual crisis económica, ha traí Soro, 150: LD2 Viranda, 15. Lo Ramirez, habian hecho el propósito de unir su gún avisaron compañeros de distintas ojos negros. ca pequena labios delgados do como consecuencia iatal: la deso 15. Tatal, 605. 52 fuerza a la de sus hermanos que se ciudades de la Unión Americana.
Para FTERZA CONSCIENTE.
diez apos cupación; más de ¡cien mil! obreros Santa Paola.
Por ser tan corto el plazo del día PABLO DIAZ, de anos nuese Mich. cncuentran luchando contra el Capital dos pululan hambrientos y medio desnu Cai. de Leon, que fue enviado a y la Autoridad; ellos iban serenos y en que se celebraron los mitines a la de edad, nacido ez Zamora.
áltivos a destruir todos los privilegios, iecha en que escribo estas líneas, no Cornelio nisz, eguten debe escribirselen dos por la capital argentina y pueblos destino.
Se supone que la cop del interior, sin encontrar trabajo. La puedo dar detalles; solamente nos Bos 166. Dewitt, Towa.
todos los despotismos, todas las exMineras el compaderito estan en el Estado de policia se encarga de disolverlos a pa PARA 103 PRESOS de TEXAS. tre rendite 20::dad de o enviados por condecto de plotaciones; ellos iban a decirles a sus han llegado avisos de las poblaciones los, si se aventuran a reunirse para Jaime ridal de San Frase:0 cal. be mados. Bebeide. no Casiguiera. hermanos de miserias: zlevantad vues vecinas en las que se reunieron entuCASIYIRO SOLORZAXO, que hace dos anos tratar de resolver el problema del pro Estas en tras frentes, pues si alguien tiene de siasras camaradas y hombres y muhambre. La Federación Obrera Re zada, 20 que se quede Tidades redaron entrega das al Secretario Tequiere saber Placencia, cal, jeres de buena voluntad, siendo los estabas en esta ciudad connnicace con Isidro recho a gozar de la vida, sois vosgional Argentina, institución Orero del Corite de Deense, Fietor Crave. primeros avisos recibidos de San Ga de it Los Lacayos de Wilson ASSACELYETTS. 121. 79 1148. 14 Pro Presos. 00 sa Suma 2e: Gonzalez 20e: baja de cuerpo SU SO 72 Cuibgabua.
QUE an2T