10 als.
Regeneración Semanal revolucionario, 560. 30 No. 14.
Dábado do Diclombro do toto.
IN NEXICO. Por an afio. 00 monoda mexicana Por meses. 00 moneda mexicana EDITOR: Anselmo rigucron.
517 36 4th 8t. Los Angeles, Cal.
Teldtopo: Homo 1360, Entered as Second Chang miattor fent, 12, 1010, nt Log Angeles, Cn.
KX LAS ISTADOS UNIDOS: or in no. 00 oro or sels 10 oro or tro M4018 00 oro recio del Cjemplar! (TS. ORO, 10. th. MEN Nioxidana.
La Revolucion en Mexico.
Cronica Pormenorizada de los Ultimos Acontecimientos La Farsa del Dia en Mexico que le es en 5012 92 en es en Lo que pasamos narrar ya dobo una lluvia de balas, apa de las cuales castigo que se han hecho croe desca del tirano, porción de la Sierra esta completa!
ser conocido por muchos de nuestros quitó la vida al Teotente Coronel dores por sostener el despotismo de En Acultzingo, del mismo Estado, mente en poder de los losurgentes, ahora extraordinarias precauciones Jootoros; pero debe haber un gran Yépez. Este esbirro llevaba las fas Porfirio Díaz.
los revolucionarios se levantaron en siendo la prueba mejor, que el Ferro ara lograr la captura del peligroso usmero de compañeros que no han trucciones para la campaña, por lo En Chihuahua se hizo un cateo on arma El Secretario del Ayunta carril México y Orlente no ha 1o rebelde.
tenido oportunidad de conocor todos que el Capitão que asumió el maodo las oficinas del Club maderista. Se miento quedó herido y es posible que crudo funcionar por dominar la via Le dieron la comision Miguel Cao los detalles del movimiento revolu de las fuerzas no supo bacer otra cosa encontraron ejemplares del llamado buen número de otros esbirros hayan las fuerzas revolucionarlas, En eaabrera, el veterano de mil aventuras coberto de Madero, y para quo que que batirse como un bruto defendien Plan de San Luis Potos!
y muchos quedado piuertos. Hay que hacer región hay buenas negociaciones ms policiacas, y Miguel Cabrera perdlo don al corriente do lo occurrido, Jdo Porfirio Diaz. Parece que al futros documentos comprometedores. notar que la censura que ejerce Por beras, abundante ganado, y ella no su mezquina existencia que había depublicamos este oxtracto de los su in lué destrozado con sus esbirros el Realmente no han de ser compromete ärio Diaz impide la sallda de nott podtan entrar los miserables escla dicado al servicio del despotismo.
Los telegramas anuncian el Yog que arma Sin embargo, no daremos a asesino profesional por los revolu dores, pues el hecho de estar aflllado clas idedigpas, y las que logran salir, despotismo Cogo.
para Una bala de los Cerdán a justició al tarse de la toma de matar sus hermanos.
posesión del bundancia de detalles, porque las di clonarios de San Andrés.
a uo Partido que se levanta en armas, están ya tan desvirtuadas, que bay linchador de Arnulfo Arroyo. Ca puesto de Presidente para otros sei mensiones del periódico no DOS per.
Juan Creel, Gerente del Banco no da desponsabilidad alguna a las que bacer esfuerzos poderosos para que la ciudad de Chihuahua está sienLos periódicos del día 30 referen (brera lo acompañaba el Mayor Fre años, se llevó a cabo del modo mio miten dedicarlo un solo agunto, Minero de Chihuahua, quiso ecbarla personas que no se pronunciaa; pero darse cuenta del movimiento, do fortiicada gran prisa, pues se goSo que fue hecho prisionero al quieto y reservado posible en la clas Mes bien nog limitaremos esta vez al de valente el día 23 en Chihuahua. 14 tiranía es capaz de encontrar revo Donde parece que, a ditimas fe cree que los revolucionarios caigan caer muerto su jefe iba también dad de México el día primero de esta dar a conocer las notas que no dimos En la tarde de dicho día se habían lucionarlos basta donde no los hay. rchas, se ha reconceptrado el movl de la Sierra sobre ella. Se están Pero en la hora de mes.
ser ejecutado. la estampa en la edición anterior, Teunido varios mlles de personas en Muchog maderistas pacfficos se han miento maderista, en en el Estado de levantando trincheras, sobre todo mayor peligro, tuvo la occurencia de Porfirio Díaz se abstuvo esta ver El dia 21 de Noviembre, los revolu la Plaza de la Constitucióa para saber echado huir por temor de que el Chihuahua, en la región de la Sierra. por el rumbo de la ciudad que po. scariciar la frente de uno de los biji. de hacer alarde de popularidad. No slonarios de San Andrés, en la Slerra que giro tomaba el asunto de la re despotismo los considere como revo Los periódicos americanos publican dria ser atacada por Jos tos de Aquileg Cerdáp quien, padre qu go hacer ostentación alguna de sol revolude Chihuahua, recibieron a balazos un vuelta. Juan Creel, carabing en lucionarios.
todos los días informes de escara clonarios de San Andrés y Guerrero amoroso, perdonó la vida Fregoso, prestigio. Quletamente, callada il tren on el que íbar 170 soldados y mano, subió una torre, contemplo Se sabe que en un cuartel de la muzas entre revolinioparius y tropas Las tropas de la plaza están bajo las el asaltante de su hogar, el que ha mente, como si se celebrase un en jefes del duodécimo Batallón. Los el borizonte y bajo, para volver sv. ciudad de Méxlco fueron pasados por del Gobierno. Tal vez no sean es órdenes del General Navarro y de Dia atentado contra su vida.
tierro, así se llevo a cabo la cere moldados no pudieron detenerse en bir la torre acompañado de los em. las armas once oficiales que, se dice, caram uzas. Tal vez se trate de series Luis Terrazas. Corren rumores de Aquiles Cerdan había de pagar muy monia en el patio de la Escuela de vista do lo intempestivo del ataque, pleados del Banco, armados todos estaban en combinacón con Madero combates, pues dicha región es ex que se trata de atacar simultanea cara su magnanimidad. Después de Mineria, que es donde telebra sin contestar el fuego, continuaron hasta los dientes. Esta estúpida para pasarse sus dias con los 80l celente para sostener la guerra contra mente la cludad de Chihuahua y ella tremenda retriega, cuando ago sesiones aquel hato de marranos que OR el tron hasta la Hacienda de Bus maniobra hizo creer que los revolu Gados. No se puede dudar que el el despotismo, Puerto de Matamoros, en Tamaulipas. tado el parque toda defensa era im se llaman Diputados.
tillos donde se trabó us reñido com clonarios estaban ya corta distancia tirano esté matando a codo aquel que Los periódicos del dia 27 referon Esto último corre como rumor. posible, se escondió en un pequeño No hubo formaciones de soldaditos bato on ol que resulto muerto el de la ciudad de Chihuahua y todos considere como conspirador. Estas 10 de un barco que fué aprehendido en Los periódicos del día primero de boyo donde apenas cabía. Alll per ni de monigotes pagados son una Teniento Coronal Pablo Yépez, Jete los defensores de la tiranía se dis ticias ya no sorprenden die. Soto La Marina, del Estado de Ta este mes no hablan más de actividad manecio como catorce Doras y al fin, peseta para que sirvan de comparar de la fuerza tederal quien se había pusieron a matar rebeldes. Dias an Una escolta del undécino Regimied maullpas. Se dice que en ese barco revolucionaria.
acosado por el hambre y agonizante en las ceremonias y fiestas del despor ontlado batir a los revolucionarios terlores se había organizado en dicha to de Caballería se deserto en masa se conducía una buena cantidad de La insurrección del naderismo ha consecuencia de las heridas que tismo. Ahora el Dictador se abstuvo por creerlo muy listo para ello. Afor ciudad un cuerpo de voluntarios for en la Ciudad de México, tal vez para armas para los revolucionarios.
quedado, pues, confinada a la Sierra había recibido, salló de su escondito de provocar la general indignación tunadamente no volverá defender mado por algunos miembros del co unirse a los revolucionarlos.
Los mormones del Estado de Chi Ide Chibuahua, célebre por la gente y se entregó a sus enemigos.
con su cinismo y prefirió hacerlo to más la tiranía. Es seguro que los mercio y los socios del Club de Tira Nuevas aprehenciones en Chihua huahua se arman para atacar a los enérgica y valiente que la habita, Los Los sicarios de la Dictadura serranos no se dejarán dominar fá fusilaron inmediatamente.
lodo en secreto, puede decirse.
ToTolucionarios, vencieron a los Bol dores. Estos mastines. del despo hua, así como otros eateos en al revolucionarios. Si esto cierto, cilmente. El terreno se presta para Corral, el Vicepresidente, rindio dados disi despotismo, pues estos se tismo. qulenes. e. puebla, no debe gunas casas, dieron por resultado el no deben quejárse despues su país Aquiles Cerdán se muestra heroico también su proiesta para el nuevo el sostenimlento de una lucha larga ante el peligro y generoso ante el período.
desmorallzaron al ver caer muerto a olvidar, fueron distribuídas la que se desubriese un buen Dúmero estos intrusos por lo que se les haga El pobre diablo estaba na su jefe.
forma siguiente: un grupo en las azo de bombas de dinamita. Es verda en legítima represalia.
en la que las fuerzas del Gobierno advessario vencido, Los sicarios de fermo a consecuencia de la vida dels sufrirán mucho, pues está probado la Dictadura durante el sitio memo lordenada que lleva y tal vez, tambiek, El mismo día, 10g revolucionarios teas de la Catedral, otro en el Palacio deramente lamentable que esas bom Antes de pasar adelante, bueno es que trescientos serranos bastenían sitiada a la ciudad de Hidalgo Muntelpal, otro en el Salón Blanco bas fueran descubiertas. Pero hay hacer constar que en el Estado de zarable de la residencia de Cerdán, son de miedo.
tantes para tener raya ui grueso puestos repetidas veces en bochornodel Parral. Por más esfuerzos que del Teatro de los Héroes y otro en las que esperar que los revolucionarios catecas hubo levantamientos de revo¿Creeráll eşos dos pobreg instru cuerpo de Ejército.
hacían las fuerzas del despotismo por azoteas del Casino Chihuahuense. En fabriquen rápidamente más de ellas lucionarios Mazapil, Juchipila, sa fuga por uu grupo reducidísimo de mentos de la plutocracia que van a Los serranos son hábiles tiradores, desalojar a los sitiadores de sus posi varios edificios más, fueron colocados para emplearlas cuando se presente Concepción del Oro y Mayabua. En mujeres y un puñado de hombres, terminar en paz el nuevo portodo?
además. Los insurgentes de San ciones, no se pudo conseguir. Hubo pelotones de gente armada, El la ocasión.
Guanajuato, además del levantay después de que obtuvieron igno Ante ellos se yergue altiva la Sierra necesidad de envíar de Chihuahua un ataque de los revolucionarlos no se El dia 24 fueron Andrés se han hecho notables esta mlolosa victoria, asesinan un mori de Chihuahua convertida en baluarte arrestados al miento en Acambaro del que dimos tren de soldados que unidos los efectuo, lo que de lamentarse gunos maderistas en la Ciudad de cuenta en la edición anterior, se re soldados del Gobierno que han sido nado la vida al Mayor Fregoso.
vez por el hecho de que todos los burdo, Cerdán que le había perdo contra la Dictadura; en quellas mon demás sostenedores de la tiranía, porque siquiera habrían desaparecido México y otros Aguascalientes. gistraron levantamientos en Irapuato tañas se guarda con cariño el fuego, lograron rechazar a los insurgentes. algunos de esos mastines guardianes Earique Bordes Mangel, según los y Valle de Santiago.
muertos por ellos, han presentado la En Tlaxcala, Contraste elcuente que proclama la sagrado de la rebelión que, andando herida en el centro de la frente, La prensa mexicana publicó inte de la Dictadura.
telegramas, fué uno de los arrestados hubo un levantamiento en San Bernecesidad de exterminar a 105 Naturalmente, no hay que esperar si el tiempo, contagiará al país entero, resantes documentos por los que se ve Se dice que Guerrero, Chihuabua, en Aguascalientes. En Guanajuato nardino Contla, habiendo perecido en carios.
que de la Sierra de Chihuahua salgan porque ese hermoso ejemplo de rem que, Madero, solicito, el auxilio de los fué atacada, tres veces por los revo lueron aprehendidos los estudiantes la lucha el Presidente Municipal. En beldía hará al fin comprender al huestes guerreras que invadan todo Hombres de dinero para hacer la in lucionarios y no se sabe el resultado de Jurisprudencia Agustín Laoderos Coahuila hubo levantamientos en San pueblo que las imposiciones forzosas el país y bagan triunfar la insurrecsurrección, y, proclamándose Prest de esos ataques, y Antonio Méndez, por creerseles Pedro de las Colonias, Matamoros de deben ser rechazadas por medio de dente Provisional de los Estados ción de Madero. Lo único que harán De San Andrés salió huyendo el complicados en la organización revo la Laguna y otros pueblos de la región esos revolucionarios será tener la fuerza. El Partido Liberal se re Unidos Mexicanos, confirió nombra Jefe Municipal Jesús Islas al ser lucionaria de dicho Estado, Igual lagunera.
Todos estos levantamien excitación constante al pais; disorganiza rápidamente y bien pronto, mlentos de Gobernadores algunas tomada la población por los revolu mente fueron capturados unos señores tos ocurrieron entre los días 20 y 22 traer en el Norte una buen porción MEXICANO; presentará batalla al despotismo, personas.
cionarios. Ese individuo logró esca llamados Ugarte y Baltiere sobre de Noviembre.
de soldados del despotismo; alentar 291, con actos frecuentes de rebeldía; El sábado 19 de Noviembre se le par descalzo y llevando un zarape al quienes pesa la misma sospecha. Algunos vecinos de Mllpa Alta, Dis con su ejemplo a los pacifistas y TU MEJOR AMIGO 1rá el pueblo perdiendo ese temor ver vantaron en armas tos obreros de hombro. Así llegó Chihuahua, Las aprehensiones han menudeado trito Federal, ofrecieron al Dictador los sumigos para que se armen, se gonzoso que lo hace de ES UN FUSIL, Rio Blanco, Estado de Veracruz, In donde dijo a sus superiores que la en todo el país. Naturalmente, casi sus servicios para perseguir a los re organicen y se levanten. los sebrazos ante las mujeres que en medio yltaron a los obreros de otras fábri situación de San Andrés era deseg todos los aprehendidos deben ser ino volucionarios, Hay que tener rranos de Chihuahua les corresponde del peligro le ofrecen fusiles.
4Ray Juntos marcharon sobre Orizaba. perada porque estaba completamente centes.
Porfirio Díaz tiene el mara cuenta a esos Judas. Algunos Oaxa esta vez sostener el espíritu de rebelR. F, Las tropas del Gobierno encontraron en manos de los revolucionarios. El villoso tacto de molestar personas queños presentaron un voto de adhe da, y todos cuantos tenemos los revolucionarios a la mitad del Jefe Municipal de Santa Isabel tam que en bada se mezclan activi sión al déspota. Los firmantes del fianza en la eficacia de la violencia LOS TRABAJADORES MEXICANOS.
trayecto de uno otro lugar y se blen echo a hulr rumbo a Chihuabua dades revolucionarlas, pero a las que voto de adhesión son conocidos para para obtener el bienestar y la libertad, trabo un combate encarnizado en que para no caer en manos de los resolu profesa antipatia por no ser serviles sitos protegidos por Díaz.
Acaba de llegar a la Secretaria de la United Laborers Union, el cer Algunos debemos organizarnos sin pérdida de bubo muchos muertos y heridos. Re cionarlos.
yoceadores de su criminal grandeza, otros individuos se ofrecieron al ti tiempo; debemos estar tificado en que consta que esta unión ba quedado inscripta en los registros listos para chazados los revolucionarios, marcha En Madera, Chihuahua, se presen En tiempos de disturbios, todos rano para ir a batir los insurgen que, cuando sea de la Oficina Central de la American Federation of Labor en Washington, oportuno, cuando ron hacia Nogales, del mismo Estado. taron los revolucionarios nu los caciquillos se aprovechan de las tes.
Más tarde, cuando el Partido todo este propicio para un levanta bajo el numero 18007.
En Chihuahua se desataron las mero suficiente para dominar la situ circunstancias especiales en que se Liberal se levante en armas, veremos mlento general, nos levantemos, no Han llegado igualmente las tarjetas para los miembros de la Unión, Sin 898 ción, persecuciones contra personas resistencia el sello de la misma, libros y otros objetos necesarios para el funciona dejaron encuentra el país, para arrojar la si se arriesgan a batir a las fuerzas para sostener ninguna candidatura.
pechosas miento de la Oficina.
de ser rurales revolucionarlas. desarmar los que guarne cárcel cuanta persona ha manifes libertarias.
sino para tomar posesión de la tierra Fueron arrestados los Sres. Vulfranocían la plaza, y en seguida procedie tado alguna vez su descontento con El Imparcial del día 27 da cuen le Iniciar con ese solo acto el adveniAhora, compañeros, todo está listo. Pasad inscribiros como miembrog: Villalpando, Aureliano Gonzalez, ron los revolucionarios aprehender la tiranía existente.
ta de haberse librado un combate en miento de la justicia social.
de la Union los que no lo hayáis hecho. Es preciso que cuando menos haga Pascual Mejia y José de la Luzá los individuos que fungian dos mil mexicanos inscriptos para hacer la buelga que ha de dar por respilde En Puebla had continuado las apre las cercanias de Torreón, entre revoRICARDO FLORES MAGON.
Navarro.
tado el aumento de los salarios y la disminución de las horas de trabajo.
Los polizontes tienen una autoridades.
hensiones de personas que el despo lucionarios y esbirros de la Dictadura.
Los Sres. José de la Luz Navarro y tismo dice estaban complicadas en con su acostumbrada mala le, Yo tenéis que pagar más que cincuenta centavos cada mes.
gran lista de personas quienes se Al inscribirog propotien arrestar por considerarlas Pablo Mejía, están presos todavía, ha el movimiento maderista.
De todos periódico no dice cual fué el resulpagaréis veinticinco centavos.
partidarlas de Madero.
blendo obtenido su libertad Gnica los Distritos del Estado llegan cuer tado del combate. ¿Es sacrificio ese?
El combate en Parral fué SBL mente el Lic.
Aureliano Gondas de personas que indudablemente El dia 27, los revolucionarlos fueCompañeros: hay ya inscriptos doscientos mexicanos en esta Unión; Eriento. Hubo muchos muertos y zales y Tomás Silva, abogado tam cada tienen que ver con el actual ron atacados por las fuerzas del despero con ese número no se puede sostener una huelga. Inscribíos todos, heridog. Rechazados de Parral, los bien. Quedan en la Penitenciaría de movimiento, pero quienes el despo notismo en un lugar cercano a la ciusiquiera dos mil, y en seguida no tenéis qué hacer más que cruzaros de brarevolucionarios maderfetas siguieron Chihuahua muchos presos políticos. tismo qulere perjudicar, como de cos dad de Chihuahua. Quince revolu70s, pues la American Federation of Labor os pagará un sueldo mientras rumbo Valle de Zaragoza, en Chi El 25 se supo que en el Estado de tombre.
clonarios perecieron y es indudable Oculto en su casa, Aquiles Cerdán se gana la huelga.
huahua, de cuya plaza latentaron Jalisco ocurrieron varios levantamen Ei miserable periodico Demostrad que tenéis verdadero interés en mejorar de condición. No Im qne más del doble de esa cantidad aguardaba con impaciencia que soapoderarse.
tos, entre ellos los que llevaron a parcial lamenta la muerte del murieron de las illas gobiernistas, cara la bora convenida para prinel se os ha presentado mejor ocasión que ésta para obtener mejor sulario y la Carral De la Hacienda Temerario más consideración, de de cabo grupos revolucionarios de Ahua odioso polizonte Miguel Cabrera. La pues los revolucionarlos Revolución, piar No dejéis perder la oportunidad.
ocuparon de Piedras, tomaron los caderistas una lulco, Etzatlán, Cocula y San Martin. solidaridad de los criminales es re buenas posiciones desde las hombres cuales como todos los alma Si no os inscribía, si no ingresá is la Unión, dentro de poco estarán los buena partida de caballos. Lo mismo cortaron los alambres teiegráficos y pugnante. La glorificación que El contestaban el fuego que los soldados grande, se fastidio de observar abso trabajos tan mal retribuidos como en México, entonces las mismas uniones ocurrió en la Hacienda de Bustillos. parece que descompusleron un tramo imparcial bacs del esbirro Miguel de la Dictadura les hacían.
luto sigilo y su estancia en Puebla era de trabajadores obligarán al gobierno que re os arroje de los Estados conocida. Los de muchos de Detalles complementarios de lo ocu del ferrocarril, pues el tren de pasa Cabrera, es una muestra de la bala pidos como a los chinos.
Los periódicos del dia 29 dijeron ¿Sería esto decoroso para nuestra raza?
rrido en San Andrés, dan conocer jeros se detuvo en la estación de la Seza moral de 108 defensores del revolucionarios continnan reservada hurgaban y al fin descu Si notals que los amos os despedirian del trabajo por el hecho de haber que los maderistas que dispararon Viga el dia 21 para que la va fuese ases Do Porfrlo Díaz. Solo log mal ocupando sus posiciones en la Sierra brieron lo que era ya un secreto a ingresado a la nión, hacedlo calladamente, no dicais nada los patrones, gobro el tren de soldados que había inspeccionada.
vados, los criminales, los ladividuos de Chihuahua. El General Navarro, voces: Aqulles Cerdán haha venido quienes solamente sabrán que estáls unidos cuando estalle la huelen y og El dia 26 llegó a Chihuahua el Jete que carecen por completo de sentido que había salido batırlos la cabeza su ciudad patal encabezar salido de Chihuahua en su persecuel rehaséis trabajar por los salarios de hambre que actualmento Re os pagan, ción, telegraflaron otre grupo de Municipal de Madera, diciendo que tu moral, pueden glorificar a un hombre de cuatrocientos hombres, tuvo que movimiento revolucionario que SC Queróls que 8C os considere como gente civilizudn? vloe. nios sin pår.
propupclados que se encontraba en vo que ballr buyendo de aquel pueblo tan pocIyo la bumaaldad como lua volverso Chihuahua porque no preparaba.
didn de tiempo. No es una verguenza que hubiendo tanto dire do maxi.
Bustillos, y estos destruyeron la para no caer en poder de los reyolo. Cabrera, Como ya en otra ocasión que se canon solo doscientos se hayan Inscripto? Acudid el próximo pirmnes ep atreolo ATACAT los fpBurgentes.
VIA, con lo que, al llegar el tren a clonarios. Con esto, son ya varios los Parece que en Atoyac, del Estado Algunos periodicos aseguran que son quiso encarcelar a Aquiles Cerdan masa al Labor Temple las alete de la noche y pedid que se os inserlha como babia oso punto, descarrll6 106 pronun. Jeles Municipales que ban tenido que de Veracruz, o cerca de ese lugar, jos once las poblaciones que eBtán en por questiones políticas este anionistas, Dejad do ser csquiroles, Eso es one verguenza pero todo clados hicieron coor sobre los carros buir de sus pueblos DATA AO recibir revolucloparop trataron de volar IA poder de los revolucionarios de la desormado Al pollzonte encargado del hombro que no precia do teuer honor, Trobajod por Posotros mismo las Autoridades cargados de soldados del despotismo por parte de los revolucionarlos et FIA Para impedir el paso de la solda. Blerra. Lo cierto es que una buena arrosto, tomaron. uniéndoos, et cruzarse en conen en se ese El Heroe los Verdugos que los