to gays TAT, 194一中学 YSKY46 19 1411f; Hot FFF. Sezione Italiana Redattore: Regeneración English Section page Ludovico Caminita Semanal revolucionario.
ESCRITO POR TRABAJADORES PARA LOS TRABAJADORES 30 Nu, ob hade 91 de Octubrí do 1911 IN MEXICO. or un afio. 00 monods maricana ormosed. 00 monoch mOXICADA EDITOR: Anrolmo Lu Myuoro 014 Boston St. Los Angeles, Cal.
Tolotono, Homo 1360, Fotored an Aecond Mann matter Rept. 14, 1910, nt loog Angeles. al.
EN W8 INTAIN UNIINS: Por un ado. 00 TO Por nois monos. 1, 10 oro Por tres. 00 oro Procio del pomeplanet CTS. ORO, 10 Ou, dlanoda Mechen. Adelante. Viva Tierra y Libertad!
Los Estados de Morelos, Puebla, Oaxaca, Mexico, Guerrero, Chiapas Yucatan, y Otros, Son Teatro de Cruentos Combates. Comienza Otra Vez el Movimiento de Huelgas. En Guerrero Intentan Varias Veces la Expropiacion. como en do TOS.
una tamos estaremos sumbat.
Un blanca de mineros. En vez de po vecindario bajo la dirección de Cele no során los quo suelten por medio LA Huelga resto del dia libre para gozar de la de pantalla para perseguirsenos en perle dardo como los indios, se pone donio Mata, Tomás Bahena y Mo do súplicas lo que nos roban Talldor Imparcial, Los compañeros tra vida, para distraernos, para estudlar, este dosprostiglado País de las Liberblen njustado (pero cuidando no gol deslo Ocampo.
do la furoza que les da el odioso swadadores contindan loyantándose en para hacer en fin lo que mejor nos tades. Pero como el tal Talt es el Senior Presidente. nadie chispearlo) un cápsul de los que usan los tado. Hay, pues, quo emplear la Otros Huelgulstas Más kuelga en diferentes partes de la Re cuadre y convenga.
mineros; este capsul debe quedar ¿Qué otra cosa quisiéramos los revofuerza contra la fuerza.
Entonces, compañeros, el mismo tará y continuará obrando a su an. La erdad. Corci de seteclentos Haced uso publica, siendo una de las ditimas la de la Flecha REGENERACION, herdo los compañeros operarlos de la modlo bog bara vernos todos como tojo mlentras no aprendan los traba lucionarios, el no paz? Pero no una ajustado en la misma punta donde compañeros operarios de la mina Euobrer paz Inicua basada en la sumisión de va la dinamita.
manos de Infortunlos, y engrosad las Fabrica de Cerritos, forca de Orizaba, hermanos y no como enemigos como Jadores americanos a reka, de Catanca, Son. están actualmente sucede prque tenemos hombres, mientras no dejen de ren los de Abajo todos los caprichos, Entre Maderistas y Federales filas llberales para conquistar Pan, Vor.
huelga causa de los abu808 El Padre Palailla.
Hermanos de explotación: Ya no os que dlsputarnos unos a los otros la dirle culto a la politica vada, y se todas las explotaciones y a todos los Tierra y Libertad. Un cuerpo de amos y capataces. Arriba. Mueran los ricos!
fuerzas maderistas que llegó a Gómez declaréis mis en huelga. Las buel comida que nos escatiman los bur decldan como los mexicanos por la abusos de los de arriba. vosotros también, compañeros Solo entonces, compañeros, Acción Directa; único medio por el ¡SI; queremos paz! Pero la paz que Palacios, Dgo. para ser licenciada de trabajadores de Cananea, os digo lo Otros Rebeldes gas son perfectamente indtiles, Su gueses.
poned que por medio de una hulega será un hecho la bella formula Li cual conquistará su emancipación la resulta naturalmente, sin forzamlennego serlo, trabándose combate mismo que a los de Veracruz y Guana Diario. El Pueblo Hato, Yuc. bertad, Igualdad, Fraternidad. clase trabajadora del mundo entero. tos, de la buena voluntad de todos los entre ella y la fuerza federal que se juato. Convenceos, hermaoos de ex fue asaltado y tomado por una gueganáls mejores salarios; vuestros No más huelgas inútiles, companieSérios Motines seres humanos de producit según sus halla en dicha población, Log ma plotación, de que la única manera rrilla rebelde que pasó recogiendo tronex suben el precio de lo que proA la fuerza no deben oponerse fuerzas y aptitudes y de consumir se deristas declaran que no dejan las, de abolir tiranjas y abusos de gobier: elementos para la lucha. De Tomax Traduzco del Los Angeles Herducis para no perder ellos nada danLos buraid. cd. de México, Oct. 15. gan sus necesidades; la paz que nace armas porque Madero es un autócrata nos, anos, capataces y demás para salieron fuerzas de esbirros perre do el resultado de que mientras más razones sino la fuerza.
del mutuo respeto; la paz fundada en suben los salarios más sube el costo gueses por medio de la fuerza n08 que ha querido imponer Pino Sua sitos que pesan sobre nuestras es guir a los revolucionarios, pero estad Apenas fué sabido que el Presidente roban nuestro trabajo y nos esclavila igualdad.
Taft había permitido el paso de trorez como Vice Presidente.
de la vida, más tiene uno que pagar Esa paz natural es la que deseamos; Se dice paldas, está en tomar por medio de seguros de que no les darán alcance.
que la lucha duro tres días. No hay la fuerza posesión común de la tie. Para cuando se lo vento el mideo por la carne, la leche, el pan, los ves zan y por medio de ella se han apono la paz artificial mantenida a punta derado de la tierra y las riquezas de pas por Estados Unidos, por ser ose el camino más corto al lugar de los más detalles.
rra, de las fábricas, de los talleras, entonces!
tidos, la renta de la casa, etc. etc.
la misma; debemos, por lo tanto usar. de bayoneta.
desórdenes, se ha desplegado de las minas, ferrocarrilles, barcos, No nás huelgas, hermanos. Nunca Siguen Adelunte ¿Cuántas comisiones de paz han ve No más Contribuciones!
también la fuerza para llbertarnos y grande actividad para mandar tropodremos emanciparnos los trabaja conquistar Pan, Tierra. y etc. etc. y trabajarlo todo y todo disnido, por parte de Madero, inducirLibertad Imparcial. Noticias posteriores Paladin. Los habitantes de pan Sonora, que es teatro de mofrutarlo en común, regulando la pro Teotihuacán, Mex. se niegan pegar dores de la explotación y tiranja canos a volver. México? Ya no lleva, hacen saber que los levantados de para Todos.
tines magonistas. No olvidéis, caducción y estableciendo el sistema de contribuciones de cualquiera clase, lo pitalista por medio de las huelgas mos la cuenta. La ultima estuvo an Tetiz, Yuc. salieron de aquella poUnos Bandidos maradas, que la lamllia de los imba tier en la noche en nuestras humildes blación después de laçendlar algunas intercambio de unos a otros grupos porque como digo antes, lo que ganaque trae con el alma en un hilo productores. Dlarlo. la Congregación El ciles ha dado en llamarnos mago odcinas. El fracaso de las anteriores casas burguesas y vaclar varios almamos por un lado con el aumento de las desventuradas sangufjuelas posalarios lo perdemos por otro con el Conejo, Partido de Nazas, Dgo. lle nistas como sí los liberales fuera comisiones no había desanimado a los cenes y han pedido la rendición de Los políticos, los que quieren vivir blicas de aquel lugar, como empleasin trabajar tomando el señores del gobierno, como que pues Kinchli, Yuc.
papel de encarecimiento de la vida, con lo que garon veinte. bandidos armados que mos. tontos personalistas. dillog, polizontes, autoridades, etc. resulta, compañeros, que siempre es vaclaron la tienda del lugar y se llenuestros eternos. organizadores. De muchos partes continúa di tra negativa de rendirnos, se cerraban Entre Liberales y Maderistas que comen y derrochan de lo que leaders, nos aconsejan los medios tontamente pagan los vecinos.
autos e Ta Varon trestlentot besos et efective; cléndó ér Feralda Hegar notícias detrás de nosotros Tas puertas de fa. Tmpârcial. Em sānta Cecilla, miseria, sin tener por lo mismo opor con lo que tendrán para hacerse de acerca de que el pueblo ha sido cinta cárcel. Pero que argumento es la cár Ver. be estaban organizando unos pacíficos para que nunca nos sea posl¡Bien por aquellos vecinos! No ble emanciparnos y tunidad de llegar a ser el pueblo de algunos otros elementos para seguir reado y dispersado por la soldadesca. cel para hombres convencidos de que compañeros que fueron descubiertos ellos tener la hay que pagar de contribuciones ni Los de caballería hicieron un traba obran bien?
matemáticos, geógrafos, químicos y, adelante.
oportunidad de vivir nuestra costa antes de tiempo, Dos fuerzas de maun solo centavo, Quien quiera comer do rápido en una palabra de pozos de ciencia, destruyendo reciente6 cuando menos la estupida satisfacUn Combate La última comisión ha sido desem deristas se encaminaron al pueblo paque trabaje produciendo algo itil para ción de ser nuestros Jetes.
mente una aglomeración hostil en So pefiada por Mother Jones, persona ra arrestar y desarmar a los compaNo que el pederasta Villarreal, el Judas todos. Diarlo. Por el mineral del Juan Sarabia y el sucio braguetero Tigre, son. se trabo un reñildo comnora.
bastante conocida en el movimiento fleros, pero estos recibieron a tiros hay que hacer caso estos individuos Sigue Reinando la Paz Juan La intención de log maderistas es unionista de los Estados Unidos. Ten los esbirros a pesar de que nuestros que, como el Judas Sarabia, Manuel Sarabia aseguran que es prebate entre federales y rebeldes, que Imparcial. En Nochixtlán, Oax. la de no perder ninguna oportunidad tadores fueron los ofrecimientos de 11 camaradas eran Bon, igual que todos sumamente oiso que seamos los trabajadores paintelos políticos, hubo un levantamiento en el que rera tener derecho ser llbres y ocasionó várias bajas en ambos banpara destruir hasta el más pequeño bertad. de comodidades para nosa. riores en número, retirandose des gente sucia que aunque sea a costa sultaron heridos el Jefe Política y del infortunio de los demás buscan un Regidor. No se dan más detalles; vir como seres humanos; con todas dos, resultando los rebeldes triunintento de los magonistas de opo tros; pero que gana la causa de los pués la sierra.
fadores, según se desprende de los nerse al partido renante en México. hambrientos con que nosotros tengasu medro personal o cuando menos pero con eso basta para formarse una Questras necesidades y nuestros gugYa Sabéis: Son Bandidos despachos telegráficos, desde el mo El Gobierno está apresurándose mos libertad y panza llena?
algún renombre sin correr más ries idea de como anda la Paz Maderora tos satisfechos.
mento en que los federales pidieron Diario. la hacienda de Somá enviar sus tropas a Sonora que pa.
gos.
No No más huelgas, compañeros.
Mi hermano Jesús y Madero estån breretillos, Dgo. se por aquellas regiones.
presentó auxilio para volver a atacar sus conrece ser la cuna del descontento.
Ya que hay la fortuna de que ten.
bay que dejarse engañar por los briinteresadísimos en que se haga la paz, cuadrilla de llamados bandidos lle gals a la mano cápsules y explosizos, trarios. Los federales tuvieron nueve Lo Mismo Paga en Jachitán No es solo Sonora la cuna del des. Por qué no ponen la tierra y todas las vándose la mulada.
bones políticos como los Sarablas y muertos y de los rebeldes no se dice eabayad el uso de la Flecha REGEcontento y de la actividad de los ll industrias en poder de los trabajado Imparclal. otro esbirro á el Villarreal y sus congéneres que si los hubo aa.
berales; lo es toda la República Me res, para que éstos organicen la pro.
Sério Motín NERACION, compañeros de Canapea, otro esbirro quien también le iban predican la bondad de las huelgas Pacíficas Elecciones xicana. La misma prensa burguesa ducción para la satisfacción de todas Diario. El pueblo de Santiago y decidios conquistar de una vez a apagar el resuello es el Jefe Pollsolamente para que los trabajadores tico de Jucbitán, Oax. Pais. En Santa Ana y en Zaca se encarga de confesarlo diariamente, las necesidades y para el disfrute de Papasquiaro, Dgo. se, amotino pre por medio de la fuerza Pan, Tierra y el picasigamos siendo siempre esclayos y ellos puedan seguir viviendo a costi telco, ambos del Estado de Tlaxcala, según puede verse en estas Notas de todos los placeres sanos. Por qué, a tendiendo cortarle el resuello al Jefe. Libertad para todos, aprovechando la pleitos Severo Castillejos, qulen Político de la localidad. Desgraciabuena oportunidad que se presenta pusieron sitio en los altos de la casa llas de nosotros como nuestros örga se han levantado en arma los habi la Revolución, en las que acostimbro nosotros se nos ofrecen comodidades nizadores y leaders sin tener que es tantes de aquellas regiones descon poner al principfo de cada una de y se deja a quince millones de seres damente no pudieron llevar a cabo ahora que la Autoridad y la Clase Ca. comercial de un Juan Jiménez más tropearse sus lindas manitas traba tentos porque el Sufragio Efectivo de ellas el. pombre del periódico del que humanos víctimas de la miseria, de la tan buenas intenciones porque entra pitalista están debilitados por la ac de dos mil proletarios que en masa jando en algo útil para la comunidad. Madero ha sido al estilo porfiriano: tomo la noticia para que los cama tiranía y la ignorancia?
ron en función los esbirros que copa ción de las innumerables guerrillas gritaban amenazando derribar las como tendrán que hacerlo cuando to. por medio de consignas, imposiciones radas del mundo entero vean que noron a los amotinados por la maldita rebeldes que están combatiendo con puertas y entrar retorcerle el pesNo; no traicionaremos nuestros sotros no inventanos las noticias falta de armas, las armas en la mano en todo la cuezo al azorado esbirro que pudo saldos seamos iguales y no haya más y la mar.
hermanos los desheredados. Preferl.
Ya salieron tropas de la cludad de como lo afirman el mercantilista varse gracias, que una mujer que Como en veces anteriores he di República, mos nuestra miseria al remordimiento amos que nos exploten ni más embaucho, lo que se necesita en México pacadores como ellos a quienes mante. Puebla para ir a satisfacer los deseos Galleanl y algunos otros traidores de haber obrado mal; preferimos las Aprovechad la oportunidad, tiene influencia sobre los proletarios de aquellos descontentos con algunas la causa del proletariado como el inquietudes de nuestra vida de perse miento son armas, solamente armas, arriba. Viva Tierra y Libertad!
ra darle un fuerte impulso al movi pañeros de cadenas: ahora es tiempo, de Juchitán llegó al lugar del sitio Perrone y comparsa.
con sus dos hijas y sacó de ahi al No más huelgas, hermanos de in onzas de plomo: já estilo porfiriano!
guidos las delicias de una vida ociosa todavía hay tontos que creen en pobre diablo aquel, pues ánimo para el combate hay basquien siguen Las Huelgas la por ¡Pobres Burgueses!
fortunios y de explotación. Lo que comprada con una traición; preferimos tante.
noche salió huyendo de Juchitán más debemos hacer los trabajadores es lu la babogada del Sufraglo. Vamos. Diario. Los compañeros opera veloz que una liebre y jurando y per Imparcial. En Hunucma y en el presidio y la muerte a que alguien Camaradas de todo el char todos empeñosamente por des que se necesitan buenas tragaderas Fetis, Yuc. han aparecido varios gru DOB arroje con derecho Anestro ros.
mundo: rlos de panaderfas de Puebla están jurando que en jamás de los Jamases Olréis vuestros hermanos de en huelga desde hace varios días y volverá a aceptar ser esbirro.
truir el presente Sistema Social Ca. para comnlgar aúp con ruedas de mopos de hombres que han atacado las tro esta palabra. Judas!
México pidiendo armas gritos? Fi es seguro que la pierdan porque los pitalista hasta las raices; y eso sola lno!
principales casas de comercio de amPor la Junte. lo Mismo en Teotitlán jaos en que la carencia de armas ha pillos patrones están poniendo mumente lo lograremos no por medio de Taft No Viala la Ley bas poblaciones vaciándolas por comRICARDO FLORES MAGON. becho que fracasen en su intento de jeres en su lugar, aprovechándose de Diario. Otro Jefe Politico las inutlles huelgas, sino obrando Imparcial. La nueva Dictadu pleto incendiando algunas de ellas, tomar la tierra los compesinos quien también le iban apretar el de la miseria y falta de solidaridad de pescuezo es el de Teotitlán del Cacomo hombres y tomando posesión ra Madero Des Barra se ha dirigido En dichas trifulcas lan resultado vaIgualapa y Huebuentán, Gro. ulti esas compañeras.
de la tierra que en justicia nos perte al Panza de Hule de la Casa Blan rlos heridos y muertos, los telegramas pasan por la censura mamente.
mino, Oax. un tal Aurelio Jabo. Con nece a todos en común y no unos ca solicitando permiso para que pasen Esto servirá para convencer aque tan buena intención se amotino el oficial.
Entre Borregos cuantos bribones ricos que por medio por territorio americano los esbirros Otros Huelguistas llos hermanos de que las huelgas son pueblo de Teotitlán una noche de la Imparcial. Las borregadas blPor La Tierra de la fuerza se han apoderado de ella, necesarios para poner al orden blanistas y las naranjistas llegaron Diarlo, Los compañeros traba inútiles y de que los trabajadores no Pais.
de la maquinaria que también por los descontentos insubordinados de la greña en Villa Aldama, re marchado de Tlapa, Gro. los esbi najuato, se han declarado en huelga el empleo de la fuerza.
Con motivo de haber jadores de la mina Sirena, de Gua. tenemos otro medio de salvación que casa del Jefe y después de no enconsemana pasada, atacando primero la derecho nos pertenece a todos los pro Sinaloa, entre los que está el PrefecMedio que trarlo abi la del suegro del rolsmo, sultando varios heridos algunos tetarlos porque eran y son proleta to de Mazatlán que se niega entrerros de la guarnición de aquel lugar creyendo también conquistar de esa actualmente es fácil de poner muertos. batir las fuerzas rebeldes que manera su mejoramiento económico, práctica debido al estado de guerra Politico que ya había salido volando donde tato poco hallaron al Verdugo rios los que las construyeron y cons gar el puesto al sucesor nombrado por Mataos, borregos personalistas, operan en aquel Estado, todos los truyen y no sefiores ricos que nunca el Gobierno, alegando: Lo tome mataos; y haréis un gran beneficio burgueses, propletarlos, hacendados, la Sirena es digo lo mismo que a los vosotros, compañeros obreros de en que se encuentra el país entero.
del pueblo los primeros gritos de LOS eshan puesto Bus manos en el trabajo balazos y no lo soltare.
Refriega Sangrienta imuera el Gobierno. muera el Jefe de su construcción.
birros no solamente irán a hacer sol la humanidad eliminando vuestras comerciantes y demás sanguijuelas, de Orizaba: nuestra salvación está Imparcial. Cerca de Tomemos la tierra y la maquinaria tar el hueso al Prefecto de Mazatlán estúpidas individualidades de politi hab salido huyendo porque los veci en la fuerza: y ya que tenéis la Cruz de Bravo, Capital del Territo son para imprimirse pero sí para de Santa Politico! y algunos otros más que no nos de Igualapa y Huehuetán están de producción de manos de los la y otros, sino que su objeto principal cos de la faz de este planeta.
mano buenas cantidades de dinamita, rio de Quintana Roo, se trabó un mostrar las banas intenciones de los de hierro Un Encuentro drones ricos y hagámoslas propiedad es suprimir con mano aún dispuestos a tomar la tierra por nitroglicerina y capsules, ensayad la combate muy reñido entre tropas fe amotinados para con el Jefecito. Van Diario. Cerca de Chapulbua medio de la fuerza según lo demues Flecha REGENERACION y usadla derales y una partida de indios ma ya tres días que los amotinados do común, de todos, y todos en comun (i81 pueden. las ansias emancipa trabajemos para beneficio de todos. doras de los proletarios de aquella cán, Hgo. hubo un encuentro entre tra su actitud hostil y sus negativas para conquistar de una vez Pan, Tie yas rebeldes, en el que hubo muchos Teotitlán del Camino son dueños de las una guerrilla rebelde dirigida por someterse después de varias Si así lo hacemos, entonces todos región.
rra y Libertad para Todos, hombres muertos y heridos, siendo los más, la situación, con gran medo de los tendremos pan, todos tendremos ves Precisamente a esto último se debe Margarito Mata y una fuerza rural. tentativas de expropiación que han y mujeres, combatiendo bajo la Ban según los telegramas, del lado de los burgueses de la población, tidos todos tendremos casas y ten. a que el objeto principal de los es El telegrama que da esta noticia dice hecho y en las que han fracasado por dere Roja de los oprimidos al grito mayas.
Por las tres noticias apteriores se dremos todos también nuestras ne birros sea Ir impedir que los prole que murleron ocho rebeldes, fueron falta de armas.
de. Viva Tierra y Libertad!
Used la Flecha REGENERACION Huelga Que Fracasa ve que en Oaxaca anda muy mal pacesidades y gustos satisfechos al gra tarios se Ilberten) que la mole hu capturados otros muchos y el resto falta de rifles, compañeros rebeldes.
No Es Poco el Sasto Imparcial. 108 compañeros rado el principio de autoridad. Bien do de que una vez regularizada la mana llamada Taft se haya apresu huyo a la desbandada.
Francamente yo no creo eso por No se necesita más que un arco co Pafs. Los burgueses y sus la trabajadores de la Fábrica de Santa por Oaxaca!
producción, de comun acuerdo, todos rado permitir el paso de tropas meLa flecha se cong cayos los señores autoridades de Aca Roba, Ver. les negaron el aumento de Bandoleros en Acción podremos disfrutar de las comodida xicanas por territorio americano, esta razón: el mismo telegrame dice mún y corriente.
que hasta salario que solicitaban de sus ra peces Imparcial. Veinte hombres ca des que ahora disfrutan solamente los pesar de que eso es una ilagrante que los rurales no sufrieron pérdida truye de carrizo muy delgado, llenan petlabuaya, Gro. están op dinami ruldito hacen con los dientes del BUS patrones, yeron sobre la hacienda de Las Merricos, sin tener que trabajar más que vlolación de las puercas Leyes de alguna. Es de creerse que nt un do el canuto de la punta con nos razgubo bayan sacado los esbirros? ta nitroglicerina (conocide to que les ba metido una guerrilla de Convencéos compaderos de que las cedes, cerca de Torreón, Coab. enunas cualtas horas diarias, quizás Neutralidad que nosotros be de pólvora rebeldes quo se levantaron en aquel huelgas son inútiles. Nuestros MOB cuatro cuando mis, quedkodonos el aplicar con todo rigor y que sirven Tongase en cuenta además, que todos también con el nombre (Pass la 2a pląda. comner, en