Sezione Italiana Redattore: English Section Regeneración page Ludovico Caminita Sumanal revolucionario.
ESCRITO POR TRABAJADORES PARA LOS TRABAJADORES No. 52 Sábado o 20 do Agosto do 1011.
ZIN MXICO.
Por un año. 00 noda montenas Por Roses, 30 monoda madonna HOITOR: Angolmo Figueroa.
10 4th Bt. Los Angeles, Cal.
Tolofono: Home 1380.
Hntered as flocond Olass mattor fopt14, 1010, at Los Angeles, Cal.
AN LOS MSTADOS UNIDOS: Por año. DO oro Por volg mosos. 10 Por tree mee. 80 oro Prodo dol Djemplari ORO.
10 Cto. Monoda Mostar LA BANDERA ROJA ONDEA TRIUNFANTE EN TODA LA REPUBLICA.
Siguen las huelgas.
Margarita Neri y Esperanza Echavarria, se baten briosamente en Yautepec. Muchas nuevas guerrillas liberales en accion. Martinez. Sarabia. Villarreal INTRODUCCION Estado de Jallaco con buen 6xllo, Los Sucesores de PASCUAL MENDOZA.
asu.
en RO nos Estado de Jalisco con buen éxito, y ¡Lastima que esos políticos borrequlen nos escribe así: gazos no se hayan sacado las tripas!
Como en las semanas pasadas, hoy. Eureka, compañeros! Estoy bil Habrían hecho algo útil.
también hay bastantes noticlay bue ciendo uso de fechas explosivas para Bandidos en Acción.
atacar a los esbirros de la Dictadura.
nas.
EA El imparcial. Una llamada Por todas partes hay actividad reA eso debemos los últimos triunfos banda de dandidos cayó sobre la voluclonunia y numerosos grupos en obtenidos. Va arco común y corrien hacienda de las Amoladeras, tran al combate e pesar de que faltan te es lo que se necesita. La techa la vacíando la tienda de las provisiones armas, parque y dinero; sobre todo bucemos de carrizo delgado, le pone de boca que liallaron.
dinero con que hacerse de lo necesaDios una carga de dinamita en la pune Machete eu Mano.
208 rio y para aumentar la propaganda.
ta, y, en lugar de poner un dardo, En El Imparcial.
Había en Puobla un individuo de nombre Pascual Mendoza quien. vuestros puestos por los salarios que vosotros rchusábais aceptar?
Ochocientos Procurarfnis, primero, atraer vuesCamaradas: desde chico le dió por la chilladura do hacer versos iy quo vorsos! El padre quedaríais con los brazos cruzados?
en esta lucha se jue ponemos un cápsul de los que usan naturales del Municipio de Agua ga la vida muerte de los pobres tolos mineros. Donde pegan esas fiedel chico se arrancaba los pocos pelos que no obstinaban on seguir vogetando tras fllas, por medio de la persausión, vuestros hermanos que iban ocuBlanca, Hgo. recibieron machete en chas, hacen explosion.
mano unos aspirantes sangullueen la calva cabeza, desesperado ya de hacer entender a aquel mocoso quo era par vuestros puestos; pero éstos so rehusarían seguiros y entonces ten dos, no solo de México sino del mundo entero.
Hermanos: Usad esa arma popumejor entrar de aprendiz a algún taller que perder el tiempo midtendo ver drinis que Inchar con ellos; mas como el gobierno tiene que guardar el orUrge que enviels dinero las que imponerse les querian de autoy que obréls pronto.
lar, que es la Flecha REGENERAsos con los dedos, y se asegura que, veces, ya que las palabras no entraban den, prontg os veríais uniquilados metrallazos.
ridades por medio de la fuerza. LleCrecio en la cabeza del chamaco, el viojo vapuleabă al terco versificador, CION, y pronto veréis morder el por JABAJO LA AUTORIDAD EL CAPITAL!
Solidaridad Obrera.
garon las sanguijuelas con una fuerza piaderista.
el muchacho haciendo versos y se desarrolló haciendo lo mismo; pero los Los indígenas pusieron No os dejéis engañar, compañeros de infortunios. En tiempos norma En El Diarlo. Los camaradas vo nuestros enemigos.
Otros Huelguistas. trabajar desde luego sus macheversos eran tan malos como los primeros que se atrevió a fabricar ese deshe les, buena es la unión; pero no hay que desaprovechar las oportunidades que bueiguistas mecánicos del MexlEn El Diario. Los mineros de tes, contestando mandobles el traredado de las musas.
las convulsiones populares ofrecen, para atacar resueltamente la Autori cano, en Orizaba, Ver. a pesar de que queteo de las flamantes carabinas maA VIVIR DE SANGUIJUELA.
dad hasta aniquilarla como principio ir derechos hacia el robusto árbol ellos obtuvieron ya lo que demanda Guanacevi, Dgo. se declararon en deristas que resultaron ser como la de Pascual necesitaba dinero para vivir. Eſ viejo aquel que se arrancaba del capitalismo y arrancar de él hasta la última raíz acabando por ese solo ban desde hace varios días, continúan huelga, pero el Gobierno Intervino Ambrosio. Mataron un maderista aún en huelga para que a los jorna y todo quedó en paz, los pocos pelos que se aferraban a vivir en el cuero ex cabelludo, babía hecho con el odioso derecbo de propiedad individual.
leros se les aumenten también su3 Camaradas: La Flecha REGENE y los demás les dieron tal machemuerto, y Pascualito, annque libre de azotäinas, se encontraba con el está LA POLITICA, salarios, RACION os dará la fuerza que os fal tiza que los obligaron salir más de mago vacío. Pero un día se le ocurrió una idea: la de vivir costillas de He aquí lo que os dicen vuestros desinteresados defonsores: Blen Ya verán los mansos evolucionista para conquistar el Derecho a la prisa que corrlendo.
los trabajadores, pues hay que saber que, como en los memorables tiempos está que los obreros se unifiquen para ganar el Mundo de que habla Marx; tas que no se necesitan siglos de estuVida. Arriba!
Ellos No se Rinden.
de las vapuleadas paternales, Pascaalito sentín horror por el trabajo.
pero a la vez que miembros de la Unión, son ciudadanos de la República, y si dios clentificos para que los indiviAmotinados, En Bl Imparcial, Martínez, el DESPUES DE LA TEMPESTAD, para su emancipación económica necesitan del sindicato, para su emanciduos sean solidarios.
En El Diario. En Valle de Bra que se puso al frente de los sublevaEstallaron los primeros conflictos serios entre el Trabajo y el Capital pación política y para velar por la pureza de las instituciones democráticas, La solidaridad es lonata en el ser vo, Méx. se sublevaron los vecinos dos de Zapotlán, Jal. hizo traición, en el distrito fabril de Orizaba, Estado de Veracruz, en el invierno de 1906, necesitan de un Partido que se identifique con sus aspiraciones. más humano; lo que la destruye es el sis porque la autoridad local ha llena tindiéndose al enemigo arrastrando conflictos que terminaron con el agesinato en masa de los obreros de Río adelante. Toca los obreros despertar a la consciencia de sus intereses tema capitalista.
la cárcel con sus enemigos políticos consigo a algunos débiles; pero el Blanco en Enero de 1907. Entonces no se le vieron las narices Pascha y adherirse nuestro Partido que es el que lógicamente les corresponde.
Los Asesinan.
para consignarlos al Ejército; lo nis resto de los sublevados no se quisieHlo; estaba la cosa muy caliente; pero después de que fueron vencidos TODO GOBIERNO ES YUGO.
Recorto de El Diarlo. Mas de mo que cuando Díaz reinaba. Hubo ron rendir y bravamente continúan la rinnostros hermanos, cuando todavía estaba caliente la sangre de esos précurcampaña.
Ahí esti el negocio, compañeros. Los zaragates que truturi de organi dos mil obreros de la negociación mi varios muertos y heridos.
sores del movimiento económico actual, Pascualillo levantó la voz; zaros, quieren que sirváis para velar por la pureza de las instituciones nera de Las Dos Estrellas, Estado de Nuevos Sublevados.
Deben Dejarse Explotar, pero no para protestar contra el cobardo asesinato de más de trescientos democráticas, y para ello, os invitan adheriros su partidito político México, han abandonado tumultuosaEn El Diario. Entre Colima y En El Imparcial. Porque los proletarios en Río Blanco por las fuerzas de la Dictadura, sino para conde que también tiene el nombre de liberal. Una vez adheridos ese partidito, mente los trabajos y algunos han in Michoacán ha aparecido una nueva peones de la Hacienda de Viudas, nar la acción revolucionaria de esos mártires, dar la razón al despotismo y tendréis que votar a favor de sus candidatos que son Francisco Madero tentado perpetrar desmanes en contra fuerza rebelde de 100 hombres, Ags. propiedad del vampiro Alberdar consejos los trabajadores de ser moderados, de ser respetuosos con la Más Huelguistas.
to Leal, se rebelaron negándose traAutoridad, de no perjudicar al Capital con exigencias extemporáneas, y, de para Presidente y Fernando Iglesias Calderón para Vicepresidente, con lo de las casas comerciales y de las de!
En El Diario. Los que ganaríais echaros sobre la nuca un nuevo yugo, pues que yugo y no algunos empleados.
camaradas bajar más por DOCE CENTAVOS. luchar en el terreno político tanto como en el terreno económico; pero siem otra cosa es el gobierno, ya se llame Czar, Rey, Emperador, Sultán Presi Las fuerzas federales que se ha mineros de La Terrible y demás DIARIOS, fueron conducidos presos pre dentro del ordena y de la ley.
dente el que lo represente. Yugo es el gobierno, porque es el mastín de la llan aqui de guarnición salieron vio minas anexas en el Estado de Duran al cuartel de Aguascalientes.
LA CADA DEL PAYASO.
Hay que convencerse de que cualburguesía para tener rafa los desheredados en sus justas rebeliones con lentamente para el mineral y se sabe 50, se han declarado en huelga Los obreros contestaron con una carcajada los consejos de Pascua tra las explotaciones del Capital.
que han tenido que hacer fuego sobre miendo una actitud resuelta y firme. quiera autoridad hará que por fuerza LOS DESHEREDADOS, MANTENIENDO SUS VERDUGOS. los amotinados, De San Juan Bautista, Tab.
lillo. Sin embargo, no faltaron algunos que, engañados. sirvieron de escales trabajemos a los ricos por unos Es inútil declararse Jon ese desinteresado defensor de la clase trabajadora que, siempre ce huelga, De ahí dice su corresponsal El cuantos centavos. Muera la autoriEl terreno político, compañeros, es útil solamente para aquellos que dad!
acuerdo con los patrones y con los gobernantes, pudo contener por algún quieren ocupar puestos públicos, y si se os invita pertenecer un Partido compañeros. Es inútil luchar pací Imparcial. Mueran los ricos!
asesinan Continúan sufriendo graves pertiempo el impetu revolucionario de los obreros de Puebla, de Orizaba, de Político como el de los parásitos que tratan de organizaros, es para utili ficamente. Cuando Siguen las Bombas.
En El Imparcial.
Atlixco y de otras partes, hasta que el torbellino revolucionario derribó a En Oxhutzzaros como rebaño para que en días de elecciones déis vuestros votos favor y acceden a nuestras demandas, en juicios los agricultores con la insuDíaz y Macio Martinez, cayendo con ellos el leader de la acción prole de los individuos de quienes ellos reciben dinero. Vosotros votaréis; pero tonces encarecen la vida. De todos bordinación de los peones de campo, a cab, Yuc. estalló una bomba hiriendo tarla dentro del orden y de la ley.
muchas veces a quienes mal aconsejan algunos insti en la mano a Adolfo Rodriguez, vo por eso llevaréis vuestros estómagos una onza más de substancia ali modos nos matan: Camaradas en Huelgas.
LOS SUCESORES.
menticia, ni tendréis unas cuantas varas de manta para malcubrir las des balazos y cuando no asi, entonces de gadores.
hambre.
Bein aconsejan, querrá decir el En El Imparcial. Los trabajos Pero si Pascual Mendoza cayó para no levantarse máş, su bandera de oudeces de la compañera y los hijitos. Si al votar lleváis en la mente la Desengañáos camaradas de que imbécil corresponsal, de la fábrica de Río Blanco, Ver. cobardía, de servilismo, de traición, ba sido enarbolada por Paulino Marci idea de obtener un buen gobierno, buen chasco os llevaréis, pues desde que Entre Borregos Politiqueros.
están paralizados, hallándose en huelnez, Juan Sarabia y Antonio Villarreal, otros holgazanes que, como Pas la humanidad cometió la torpeza de admitir gobernantes, no ha habido uno nuestra única salvación está en emEn El Imparcial. Una borrega sa los camaradas operarios. La Comcual Mendoza, no quieren entrar de aprendices a un taller. para ganarse solo de éstos que la haya hecho feliz. Todos los gobernantes actuales son plear la fuerza. Así, pues, armaos y la vida, prefiriendo vivir costillas de los trabajadores. Los tres se ban malos, como lo han sido los anteriores, porque los gobernantes tienen por entrad a la lucha a conquistar Pan, da de pinistas y otra de morenis pañía dice que tiene mercancías sufitas, tuvieron un encuentro por cues cientes para abastecer pedidos por puesto de acuerdo para organizar una Confederación Nacional de Trabajado obligación defender los intereses do los habitantes de sus respectivos países Tierra y Libertad para Todos. Si no tenéis fusiles, haced como un tiones políticas en el que hubo pedra tres meses. como los camaradas res iģ en quê tiempos. En los momentos propicios para la acción revo y como solamente los ricos tienen interescs, es para cuidar los ricos para no tienen pi en qué caerse muertos, lucionarial. Todavía mejor, jen los momentos en que los trabajadores están lo que votáis, y, no solo eso, es para cuidar los intereses de los ricos para compañero que está luchando en ell das, estacazos y algunos balazos.
la Compañía espera; de seguro, que tomando posesión de la tierra. En los momentos en que los obreros de toda lo que pagáis las contribuciones que han de servir para sostener ejércitos, se rindan por hambre.
clase de industrias y aún los gendarmes y los estudiantes se están decia polizontes, empleados de diversas categorías, jueces, diputados, senadores, LA HACEN DE ESBIRROS. No, hermanos! No hay que renrando en huelga y ganando la mayor parte de las huelgas con las armas en carceleros y verdugos. Todo sale de vuestros bolsillos, pues aunque direcComo Mendoza, Martínez, Sarabia y Villarreal denunciarán aquellos dirse. Tomad posesión en común do la meno, cuando no destruyen los. plantíos, queman las oficinas de los bour tamente no se entienda el empleado fiscal con vosotros sino con los ricos de los trabajadores que tengan ideales levantados. para que se les fusile la fábrica y trabajadla por vuestra gueses, hacen pedazos la maquinaria y cuelgan los ricos, y los adminis éstos, para no perder lo que han pagado de contribuciones, sacan lo que como perros en el interior de las cárceles.
cuenta en beneficio de todos. Fabritradores y mayordomos de las negociaciones!
han desembolsado, y más de eso, aumentando el precio de las mercancías, de BOYCOTEARLOS, cad géncros y cambiadlos por granos ¡POBRECITOS RICOS!
los alquileres de casas, de todo, en fin, dando por resultado que son los objetos útiles con los demás prodesheredados los que sostienen a los gobiernos para que los opriman y los Compañeros: devolved a los embaucadores de la Ciudad de México, En estos momentos, Martínez, Sarabia y Villarreal, aconsejan la pruductores.
dencia, Están los almacenes de las fábricas y los graneros de las hacien escupan y los belen, teniéndolos sometidos los caprichos y las exigencias su Regeneración Burguesa, y escribid todos vuestros amigos y conuci.
Ya no Quieren Ser Robados, das repletos de productos que los pobrecitos señores ricos no han podido de los patrones, y, si rezongan, allá van brigadas y divisiones de esbirros dos de México y fuera de México, aconsejándoles que no se dejen embaucar De Orizaba dicen El Imparpor los que, como lacayos de la nueva tiranía, tratan de fortalecerla con el cial. realizar con motivo del estado de guerra que reina en el país xy es ahora reestablecer el orden. En tres importantes hacienASESINATOS GRANEL.
apoyo de la clase trabajadora.
cuando os declaráis en huelga. dicen esos desinteresados defensores del das de las cercancías de aquí, los aMartínez, Sarabia y Villarreal son los dignos sucesores de Pasproletariado. agregan. por qué no, mejor, os organizáis pacíficamente. LA EXPROPIACION!
rrendatarios y trabajadores se han cooperáis que la paz se baga, y después, cuando la Autoridad esté fuerte cual Mendoza. Este estuvo subvencionado por el gobierno para servir No demos oídos esas sírenas de la política, El momento es propicio declarado en huelga, aunque ignorantrabajadores. Se y el Capital se halle en pleno forecimiento, os declaráis en huelga para ob do espía entre declaraba haelgaPas para la acción revolucionaria. Adelante, hermanos! El estómago Dodo por completo lo que desean, pues tener algunas mejoras. caal Mendoza hacía viajes a México conferenciar con el Dictador Díaz, puede esperar que los bienes codiciados bajen del cielo. No tenéis otra son víctimas de los agitadores, los ESOUPIRLES LA CARA. Puebla, conferenciar con el bandido Mucio Martínez, y las oficinas de cosa que hacer, que tomar posesión de todo cuanto existe y poneros tra que les aconsejan pidan la despropiaAl estallar en Noviembre del bajar por vuestra cuenta regularizando la producción según las necesidades ción de los terrenos de que son proEs decir, se os aconseja, hermanos de miseria, que ayndéis al gobierno los patrones para entrar en componendas. robustecerse, hacerse fuerte; haréis otro tanto con respecto al Capital, año pasado el movimiento revolacionario que toma ahora mayor fuerza, de cada comunidad de cada grupo de comunidades federales, para que pietarios sus patrones. Estos, en vista del estado de coy, cuando esos dos enemigos naturales vaestros tengan bien sólidos los col Mendoza denunció a los obreros de las fábricas de Puebla, de Atlixco y de uadie carezca de nada durante la actual Revolución, hasta que, aplastado ci millos y bien fuertes las garras; cuando el gobierno cuente con un fuerte muchas partes como conspiradores y cientos de trabajadores dignísimos último tirano y desaparecido el último burgués, nos demos los desheredados sas, han resuelto pagar a los arrenun estrecho abrazo bajo la Bandera Roja triunfadora.
datarios sus siembras y expulsarlos ejército bien disciplinado que pueda garantizar las vidas y los bienes de los fueron pasados por las armas en el iuterior de las prisiones.
LOS ALQUILADOS.
HACIA EL COMUNISMO.
de sus terrenos.
ricos, y cuando el Capital haya adquirido otra vez la fuerza de explotación que está debilitada por el momento en virtud de que no ha podido realizar Nueva Guerrilla.
Eso es lo que se proponen hacer los que tratan de organizar los tra De ahí en adelante, no más incertidumbres por un mañana sin pan, los efectos que habéis elaborado; pero que En El Imparcial. De Montevirirá cuando esos efectos bajadores mexicanos. Como Mendoza, están subvencionados por Madero no más crimen, no más prostitución. Todos tendremos la misma oportunisean vendidos y cuente con laertes depósitos de dinero en los Bancos para y de la Barra ton el propósito de desviar a la clase trabajadora del camino dad de ganarnos la vida con solo unas tres o cuatro horas de trabajo al rrey, fueron cnviados doscientos soldados batir a una nueva gueafrontar cualquiera crisis obrera, entonces, dicen los miserables embauca recto que ba emprendido para conquistar su libertad económica: el de la día, trabajo que no tendrá el carácter áspero que hoy presenta, porque duerrilla que ha aparecido en los alrededores, es cuando deberéis declararos en buelga. Escupid, hermanos, el expropiación por medio de la violencia, que tan buenos resultados está nos los trabajadores de todo, la fábrica dejará de ser el presidio negro y!
dores de Doctor Cos, N, rostro de esos bellacos! os declarásols en huelga en las circunstancias dando en Morelos, en Michoacán, en Jalisco, en Chihuahua, en Durango, en malsano de hoy por el poco interés con que ven los burgueses la salud del Dlás Bombas.
que os indican Martínez, Sarabia y Villarreal, el gobierno scria lo bastante sonore, sur de Puebla, Veracruz, Oaxaca, y Yucatán. En esos Estados, los sus esclavos; la mina estará perfectamente ademada para impedir desploEn El Imparcial. En Abala, fuerto para ametrallaros y obligaros reanudar y estras tareas culatazos campesinos se han posesionado de las tierras aprovechándose de las circun mes, y por esc orden, todo se habrá transformado gracias la libre inicia.
Yuc. bizo explosión una bomba que y bayonetazos, y, si esto no sucediese por un verdadero milagro, la bar. stancias especiales en que está el país, y como el ejemplo está cundiendo, tiva de los trabajadores que tomarán empeño en que el trabajo seu lo menos hasta las patas hizo levantar las auguesia os rendiría por medio del hambre, pues nunca podriats contar con los los tiranos y los burgueses han alquilado miserables traidores del Partido desagradable posible, hasta transformarlo en un simple ejercicio higiénico, toridades, caudales que ella cuenta, se agotarian los tesosros de prestras uniones, y al Liberal Mexicano, para que aconsejen la prudencia los hambrientos, paru quedando al trabajador muchas boras libres para dedicarse al estudio, para Rebeldes Agasajados.
fin os someterials las condiciones vergonzosas que os pusieran vuestros que los entretengan con organizaciones políticas y no tomen de una voz divertirsc, pora gozar de la vida.
verdugos, y, si pesar de todo no os riadiérals. qué harſals caando vaes posesión de la tlerra, de la lábrica, del taller, de la fundición, de In mina, Desconoced el derecho de propiedad individual y el principio de Antori.
Véase lo que dicen El Imparclal desde Guadalajara, Jal. Bentros patrones abriesen las puertas de la fábrica, del taller, de la ncgoclución del Terrocarril, del barco, etc. para trabajar en común slo patrones y sin dad. Solamento así alcanzaréis la Libertad, la Igualdad y la Fraternidad.
en que se os explota para dojar entrar a otros hambrientos que ocuparian tiranos.
RICARDO FLORES MAGON. Pese a la 38 Plana. los una