REPERTORIO AMERICANO CUADERNOS DE CULTURA HISPANICA Tomo XLV San José, Costa Rica 1949 Jueves 10 de Diciembre No. 24 Año XXX. No. 1099 va el título de Amor con amor se paga, que fué estrenada en el Teatro Principal de la ciudad de México en 1876, gracias al entusiasmo de su amigo el notable actor Enrique Guasp de Péris, El 12 de febrero de aquel año, por invitación de Roberto Esteva se reunieron en dicho teatro José Peón Contreras, Martí y Gustavo Baz, todos autores dramáticos cuyas obras se han representado en los teatros de México. Según la crónica de El Eco de Ambos Mundos (29 de febrero) a proposición de Martí fueron elegidos por unanimidad para socios de la nueva agrupación, Justo Sierra sol naciente en el cielo literario y tres periodistas: Telésforo García gran amigo de Emilio Castelar Casimiro Collado y Anselmo de la Portilla. El señor Martí expresó que el interés de los empresarios era la mejor norma para la admisión de las obras Martí Baz fueron elegidos secretarios y así quedó instalada la Sociedad Alarcón. Poco después Martí renunció como miembro de la Sociedad Gorostiza (este nombre corresponde al de uno de los primeros dramaturgos mexicanos. así como Baz, Peón Contreras, Rosas Moreno y Esteva. Había sido postulado para figurar en ella por los señores Altamirano y Juan de Dios Peza tuve honra, y la guardé en el alma, de ser aceptado unánimemente. pero renunció el de febrero por considerar que su nombramiento era vicioso por una postulación que, en la parte que cabe al señor Altamirano no puede aceptar.
El beneficio del actor Enrique Guasp Péris fué el 26 de enero. Martí escribió para el unos cuartetos en su álbum, que insertó el 26 El Eco de Ambos Mundos. Estos versos, que hasta hoy han desconocido los numeross investigadores martianos, no figuras en las Obras Combletas de Martí, y aunque no podrían figurar en una antología, son los primeros balbuceos de un poeta que, si se expresó en verso, logró realizaciones sublimes en el mundo poético de la prosa. Al hacer la arqueología literaria de un escritor es preciso que tome en cuenta la crítica los extractos en que la rica cerámi.
ca viene apareciendo con sus matices peculiares, sus grecas, sus símbolos. Es verdad que todo escritor que ha logrado definir su vocación y ganado renombre, tuvo tanteos, muchas veces deplorables, verdaderas caidas que al ser contempladas por la crítica, pueden hasta dar motivo a los bufones para que suelten la carcajada; pero se trata de testimonios que no deben desdeñarse para poder apreciar el ímpetu inicial, la línea que se define en la plenitud de la obra. De ahí que estos versos sin nombre que Martí dedicó a su amigo Guasp de Péris, deben ser conocidos en su primordial exactitud.
He aquí su texto: José Martí Poemas desconocidos de MARTÍ Por Rafael Heliodoro VALLE (En Rep. Amer. Como un bólido al pasar por el ancho cie Bello Sarmiento unidos al de Chile y Fedelo estremecido, así pasó José Martí por la tie rico Proaño al de Centro América. Fué la sura mexicana. Su presencia coincidió con uno ya una influencia bienbechora, porque definió de los movimientos literarios más renovadores sus calidades de escritor, su curiosidad irrefreen América, alternando con hombres de letras nable que le condujo a todos los senderos de y poetas de la más elevada significación: Gui la inquietud constructiva. Irradiaba en la conllermo Prieto, Ignacio Manuel Altamirano, versación, se desparramaba lo mismo en el ediJusto Sierra, Manuel Gutiérrez Nájera, José torial que en la gacetilla, en la crónica parlaPeón Contreras y otros más que le salieron al mentaria, en el reportaje sonriente; y era caencuentro con la amistad para toda la vida, paz de entregar todo el material de Revista ia comprensión integra, la atmósfera en que Universal este era el nombre del diario que necesitaba respirar su vocación literaria y defi fundó un general que fué amigo y mecenas de nir su propio acento.
los escritores, don José Vicente Villada. pues Martí se identificó en tal forma a la histo conocía la técnica del publicista porque estaria literaria de México, que sólo pudo tener ba familiarizado con la redacción del aviso al entre sus émulos a su compatriota José María anunciar, por ejemplo, el mejor paraguas: En Heredia, el poeta de la Oda al Niagara, que una tarde lluviosa. Porque Martí tenía tiemdejó profunda huella en México, porque fué yo para todo; para leer intensamente, comenmaestro, juez, periodista y hasta secretario par tar el último libro, escribir el madrigal de enticular del Presidente Santa Anna. También Kaje, trazar el boceto de un drama, llevar la Martí fué periodista y de los mejores, de los terenata a una novia, a una de tantas muchaque usan la inteligencia y la cultura para cons thas que seducía con sólo el encanto de su voz truir con palabras hermosas un vasto edificio insular, como si entre ella palpitaran las brisas de ideas. Está por eso identificado a los ana He las palmeras tutelares y ensayo también pales del periodismo mexicano, como quedaron a el teatro, dejando una producción que lles Curcando el mar, pidiendo a las inquietus Olas del Golfo, espacio y albedrio Al par llegamos, tú con tus poetas, Yo con el mal de un alma en el vacío. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica