346 REPERTORIO AMERICANO Hablad por mis palabras y mi sangre.
En seguida, esa ha sido la voluntad del destino:. todo, ropaje, piel, vasijas, palabras, vino, panes, se fué, cayó a la tierra (VI. domador de guanacos tutelares: albañil del andamio desafiado: uguador de las lágrimas andinas: joyero de los dedos machacados: cgricultor temblando en la semilla: alfarero en tu greda derramado: troed a la copa de esta nueva vida Cuestros viejos dolores enterrados.
Sin embargo,. al tamaño de vuestra magnitud vino la verdadera, la más abrasadora muerte.
Visión, o síntesis. Pero no síntesis romántica, contemplativa; sino síntesis realista, de acción.
Síntesis avasalladora, tanto por su dinarismo como por sus imágenes.
Oímos en alta voz aquellas voces misteriosas de las cuales está lleno nuestro poeta, porque han subido a la superficie. por todo eso, han adquirido categoria colectiva, en grado tal que sólo muy excepcionalmente podrá alcanzar aun la más objetiva penetración cientifica en los problemas americanistas, los que se nos presentan como los problemas del hombre en general.
Así el poema de Pablo Neruda se incorpora en las letras del Mundo como la Gran Epopeya Indiana Americana, con un tono nunca igualado en América, de pasión, de ternura y de sinceridad.
Yo vengo a hablar por vuestra boca muerta. través de la tierra juntad todos los silenciosos labios derramados y desde el fondo habladme toda esta larga noche como si yo estuviera con vosotros anclado, contadme todo, cadena a cadena, eslabón a eslabón, y paso a paso, afilad los cuchillos que guardásteis, ponedlos en mi pecho y en mi mano, como un río de rayos amarillos, como un tio de tigres enterrados, y dejadme llorar, horas, días, años, cdades ciegas, siglos estelares. Dadme el silencio, el agua, la esperanza.
Dadme la lucha, el hierro, los volcanes. una permanencia de piedra y de palabra: la ciudad como un vaso, se levantó en las manos de todos, vivos, muertos, callados. la rosa permanente. LIPSCHUTZ.
y cuando todo el hombre se enredo en su agujero, quedó la exactitud enarbolada. la más alta vasija que contuvo el silencio: una vida de piedra. VII. En Santiago de Chile.
Setiembre de 1949.
El reino muerto vive todavía. VIII. Declaraciones de Pablo NERUDA Madrépora del tiempo sumergido.
Cordillera esencial.
Cúpula de silencio, patria pura. dirección del tiempo. IX. Sube conmigo amor americano. VIII. Porque desde el principio, y ya lo sabemos, son la vida y la muerte verdadera del hombre que sufre el problema céntrico y esencial, problema supremo de nuestro poeta. Así llegamos al entendimiento del capítulo X: Piedra en la piedra, el hombre. dónde estuvo?
Aire en el aire, el hombre. dónde estuvo?
Tiempo en el tiempo, el hombre. dónde estuvo. Fuiste también el pedacito roto de hombre inconcluso, de águila vacía que por las calles de py, que por las huellas que por las hojas del otoño muerto vc machacando el alma hasta la tumba?
Pregunta el poeta en forma hasta provocante: Macchu Picchu. pusiste piedra en la piedra, y en la base harapo. Carbón sobre carbón, y en el fondo la lágrima. Fuego en el oro, y en él, temblando el rojo goteron de la sangre?
Devuélveme al esclavo que enterraste. En Rep. Amer. Como envío del Boletín de Prensa del Congreso Continental pro Paz.
México, Las siguientes declaraciones fueron quieren beneficiarse directamente con el comer.
hechas por el poeta chileno Pablo Ne cio de armas, extender su política de vasallaruda, miembro del Comité Interame je económico y escapar a las consecuencias de ricano por la Paz, en su entrevista de la crisis que amenaza sus intereses, ensangrenprensa tenida con los periodistas na tando al mundo y comprometiendo hasta la cionales y extranjeros en las oficinas existencia misma del género humano.
del Comité Continental del Congreso por la Paz, a las 11 horas del lunes No témemos a los provocadores de gue29 del mes actual.
rras. Las fuerzas de la paz les están dando respuesta en cada punto del planeta. Nuestro Sea mi primera palabra para hacer llegar Congreso Continental cuenta, inclusive, con al Presidente de México, señor Alemán, y al una numerosa delegación de los Estados Unipueblo mexicano, mi saludo personal y la se dos. Los belicistas se han lanzado a una avenguridad de que los que van a reunirse en el tura descabellada para ellos si piensan que los Congreso lo hacen representando las más pro pueblos empobrecidos de Latino América van fundas tradiciones de paz y de independencia a matarse por la defensa de los privilegios de de las naciones de América, arraigadas firme un puñado de explotadores. Nuestros pueblos raente en la tierra que tuvo por honor haber han esperado en vano y por espacio de musido la cuna de la revolución mexicana.
chos años tener acceso al bienestar, a la salud Cuando en el Congreso Mundial de la y a la cultura. La única guerra que tiene verPaz, celebrado en París, se designó la ciudad daderos partidarios es la guerra contra la mide México como sede del Congreso Continen seria, contra la esclavitud, contra la enfermetal Americano, se hizo un reconocimiento a dad, contra la ignorancia, contra los harapos.
la tradición revolucionaria que el Gobierno de Esta guerra sí que movilizará a todos los haMéxico ha recogido.
bitantes, aunque se opongan los que lucran con los dolores colectivos. Tal es el sentido de La simple convocatoria al Congreso por la nuestro movimiento: extirpar de raíz las cauPaz que ha de comenzar sus trabajos el día sas de la guerra, que han permitido que ducinco de setiembre, ha tenido la virtud de atraer rante una generación ya se hayan librado dos la adhesión de hombres e instituciones de las conflictos mundiales y se esté cínica y fría.
más opuestas tendencias y extracción sociales; riente preparando el tercero, a la vista de tolos más altos valores del espíritu, las fuerzas dos y con un refinamiento de métodos y un políticas más progresistas y las organizaciones empleo de recursos que jamás se han gastado populares más representativas intervendrán en para combatir los sufrimientos de la mayoría el Congreso. Podría decirse que unos, por in de la humanidad.
tuición, otros por un riguroso examen dialéctico de los hechos, todos temen los peligros Ha bastado el solo anuncio de este Conque nos acechan y están dispuestos a defender greso para que personeros del Departamento de ellos a América.
de Estado hagan declaraciones que no pueden ser calificadas sino de insolentes e inoportunas Nuestra América no está amenazada mili y que constituyen un acto más de la política tarmente desde el exterior por ninguna poten intervencionista de los antiguos enemigos de cia. Ningún pueblo americano desea la guerra. Roosevelt y de América Latina, que asoman Los planes guerreros y la propaganda belicista de nuevo las cabezas, Yo pregunto a los peson de responsabilidad exclusiva de un grupo riodistas aquí presentes. qué valor tienen las de grandes mercaderes y traficantes de guerra declaraciones de algunos burócratas norteamey de sus cómplices en todo el mundo. Ellos ricanos, directa o indirectamente pagados por través del confuso esplendor, a través de la noche de piedra, déjame hundit la mano y deja que en mi palpite como un ave mil años prisionera el viejo corazón del olvidado. Sube a nacer conmigo, hermano. XI. En el capítulo XII llega el poeta al punto culminante de su visión indiana: Sube a nacer conmigo, hermano.
Dame la mano desde la profunda zona de tu dolor diseminado.
No volverás del fondo de las rocas.
No volverás del tiempo subterráneo.
Mirame desde el fondo de la tierra, labrador, tejedor, pastor callado. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica