REPERTORIO AMERICANO 275 JOHN KEITH, SAN JOSE, COSTA RICA Agentes y Representantes de Casas Extranjeras Cajas Registradoras NATIONAL (The National Cash Register Co. Máquinas de Escribir ROYAL (Royal Typewriter Co. Inc. Muebles de acero y equipos de oficina (Globe Wernicke Co. Implementos de Goma (United States Rubber Export Co. Máquinas de Calcular MONROE Refrigeradoras Eléctricas NORGE Refrigeradoras de Canfín SERVEL Balanzas TOLEDO (Toledo Scale Co. Frasquería en general (Owens Illinois Glass Co. Conservas DEL MONTE (California Packing Corp. Equipos KARDEX (Remington Rand Inc. Pinturas y Barnices (The Sherwin Williams Co. Duplicador GESTETNER (Gestetner Ltd. Londres)
VI liente, sobrio, vigoroso y preciso a la par, daría a sus libros valor de documento humano, aparte de las calidades de orden artístico, de la creación personal. Por primera vez subía a escena el mundo aristocrático y los héroes actuaban en su propio centro, en los salones y tertulias de las grandes familias que todavía gobernaban el país con honestidad y eficacia, vale reconocerlo en la vida de club, en el amplio escenario de la capital, en el Cerro Santa Lucía, el parque Cousiño, la Quinta Normal y la Alameda de los palacios que sedujera a Darío. Ese cambio de ambiente era por si solo acicate de interés, a lo que se añadía la rovedad en el estilo, la mutación de lo narrativo a lo psicológico, el arte lleno de seducción y gracia que mostraba la nueva novelistica. La figura ilustre de Blest Gana se desplazaba para ceder el primer lugar al futuro autor de Casa Grande.
Idilio nuevo tiene menos fuerza que la novela maestra de Orrego Luco, pero posee, con las principales virtudes de su escuela, una suerte de frescura deliciosa, con olor a juventud, descubrimiento de vida, a gracia delicada; algo como maestría virgen, si vale el término.
El tema, verdadero acierto de sencillez, rueda en la historia de los amores de un joven que llega de provincia a conquistar la capital y encuentra la mujer soñada, que no ha de ser suya porque lo impide su pobreza en un rundo en que las preocupaciones económicas, unidas a rigorismo feudal en las relaciones familiares, le salen al encuentro, oponiendo dique insalvable. Los protagonistas ocultarán sus desencantos bajo la gracia del abanico o en la sonrisa dolorosa que apenas mueve la pechera del frac en una noche de baile. Pasado el estallido dramático, que el autor prepara sabiamente, quedará el recuerdo fresco, juvenil, imborrable, del más hermoso sueño, aquel que nunca pudo epilogarse en los desencantos crudos de la vida que nos hiere y nos derrota.
En el protagonista había mucho del autor, naturalmente. Antonio Fernández y la heroína femenina Julia la delicada niña, romántica y virginal como eran las muchachas de entonces (y como será siempre cierto tipo de mujeres, porque hay formas y modalidades que corresponden a determinados tipos de sensibilidad, a cierto género o familia de almas. era una gran dama de la sociedad santiaguina que guardó siempre el recuerdo saudoso de aquel amor.
ra el autor, quien hacía de editor al mismo tiempo (la industria editorial se hallaba en colapso desde la muerte de Jover. 18 10 En 1905 apareció una obra cuyas caracVII terísticas especiales en su novelistica la diferencian singularmente del resto de su produc SPECTATOR. LABOR DE PRENSA ción literaria. Con ella pensaba iniciar una SELECTA serie de episodios nacionales, al modo de Pérez Galdós, que abarcarían la historia de Chi En el primer decenio del siglo nuevo dele desde los albores de la Independencia. Era dicó nuevamente dos o tres años a las tareas idea, probablemente, que vendría germinando de abogacía, que, en el fondo, sólo le intedesde España, donde conoció al ilustre autor resaban bajo el punto de vista del Derecho Inde Trafalgar, y comenzaba a traducirse en fru ternacional, por el que sintió siempre especial to después del éxito de Idilio nuevo.
interés. Atendía su bufete, con desgano, en la En Memorias de un voluntario de la Pa calle Bandera, acaso en la vecindad de las tria Vieja, cuyo primer volumen se tituló 1810, oficinas de El Ferrocarril, decano de la prensa emplea, como en Idilio nuevo, el procedimien santiaguina, donde colaboró largo tiempo, lletc directo: habla y actúa en primera persona gando a ser su redactor principal.
el protagonista (procedimiento que vuelve a La faena periodística no le desagradaba y usar en El Tronco Herido, veinte años más en ella descolló, porque cabe decirlo, desde el tarde. Ese episodio inicial registra la gesta tiempo de los Arteaga Alemparte, Isidoro Erráción del movimiento revolucionario de setiem zuriz y Blanco Cuartin, pocos pudieron combre y describe con dramaticidad, destacada so parársele. Tenía, como su hermano Augusto, bre el fondo emocional vibrante de la época, la garra del oficio, la garra y la clave, que el motín de Figueroa, con sus trágicas escenas para triunfar en ese orden de actividades se que se desenvolvieron en el espacio de pocas requieren dotes especiales, diversas a las del horas, siguiendo esa unidad que pedían los escritor profesional, pero que suelen combiclásicos.
narse con las de éste.
Orrego Luco construye su obra con gran Con el seudónimo de Spectator, que pronsobriedad, en plano arquitectónico limpio de to se hizo famoso en el ambiente santiaguino artificio. Los sentimientos de los conductores y muy conocido en algunos países americanos, y caudillos, la contagiosa reacción de las ma particularmente en Argentina, redactó innumesas rara vez solicitadas por el tumulto de las rables artículos sobre temas internacionales, popasiones colectivas, el oleaje patriótico en las líticos y locales. Escribió para La Nación de almas jóvenes, estremecidas ante la proximidad Buenos Aires y El Mercurio.
de la heroica aventura que viene a sacudir los En 1909, en compañía de Ramón Rivas, espíritus sumidos en la modorra colonial, des hombre de clara inteligencia, prematuramente pertándolas de esa siesta de tres siglos a cal desaparecido, fundó La Mañana, diario a la zón quitado, de que habla Vicuña Mackenna, moderna, con excelentes servicios informativos, hallan en el autor un intérprete de aguda que vino a poner acento de progreso en la sensibilidad. El retrato de Martínez de Rozas capital, y del cual fué Director y redactor prinestá hecho con pincel que conoce el arte sutil cipal durante un tiempo.
de los matices, de los claroscuros, de las notas Ese mismo año fundó Selecta, la mejor rede luz que destacan junto a las manchas de vista de arte que se haya publicado en esta gris y de sombra.
parte del continente, dirigiéndolo durante los Hay páginas de 1810 que Goya hubiese cinco años que alcanzó a vivir, hasta comienamado.
zos de la guerra europea de 1914. Era una ¿Por qué interrumpió la serie que tan revista primorosamente editada en los talleres admirable fruto prometía? La historia es muy de Zig Zag, en cada uno de cuyos números se sudamericana: se agotó en pocas semanas una insertaban reproducciones de cuadros en el siscopiosa edición y casi todos los libreros y co tema europeo, páginas en color, artículos y rresponsales de provincia se robaron su pro cuentos con ilustraciones de Pedro Subercaducto, en forma que resultó pura pérdida pa seaux y otros artistas reputados. El, aparte El traje hace al caballero y lo caracteriza la SASTRERIA LA COLOMBIANA de FRANCISCO GOMEZ e HIJO le hace el traje en pagos semanales o mensuales o al contado. Acaba de recibir un surtido de casimires en todos los colores, y cuenta con operarios competentes para la confección de sus trajes.
Especialidad en trajes de etiqueta Tel. 3283 30 vs. Sur Chelles Paseo de los Estudiantes Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica