REPERTORIO AMERICANO SUEÑO DE SUEÑOS LA COLOMBIANA El traje hace al caballero (En el Rep. Amer. y lo caracteriza la SASTRERIA Anoche tuve un sueño raro. Iba yo en como cuando era pequeña, con los infantiles una barca por un río de aguas tranquilas. ojos abiertos en una inmensa interrogación y las orillas, la tierra mostraba una plácida son los labios mudos preguntando eternamente. risa verde y los melocotoneros movían con vime luego en la escuela, y así fueron pasande FRANCISCO GOMEZ e HIJO languidez sus ramas florecidas. Unas pocas ca do por las aguas en sucesión fantástica las escesas risueñas abrían sus ojos en un rostro adorle hace el traje en pagos semanales nas importantes y aun las que no lo eran mecido por la paz campestre. Mi barca iba de mi existencia. luego las aguas se puo mensuales o al contado. Acaba de recibir un surtido de casimires por las aguas subiendo la corriente. El cielo sieron turbias y reflejaron el rostro de mis en todos los colores, y cuenta con era espléndido: azul, muy azul, con ligeras dieciocho años. El eco de mi propia voz decía nubecillas semejando inmensas palmas blancas.
operarios competentes para la condentro de lo más recóndito: fección de sus trajes.
Una inefable tranquilidad habíase posesiona. Tú no eres tú!
do de todo mi ser. iQué hermoso es vivir!
Especialidad en trajes de etiqueta Entonces pensé en la vanidad de esto que pensaba, al mirar aquel armonioso paisaje.
llamamos yo. supe que, en efecto, yo no Tel. 3283 30 vs. Sur Chelles No tardé mucho en notar que el río no tenía ya la anchura primitiva y que algunos era yo. medité en los siglos de existencia Paseo de los Estudiantes de esta vieja tierra y en los millones de seres puentes encorvados cruzábanlo perezosos. En que la han poblado; y en los incontables yos Sucursal en Cartago: uno de ellos vi a una niña pequeña que jugaque han existido con sus clamores de sober50 vs. al Norte del Teatro Apolo.
ba alegremente con una linda muñeca. La pebia. Comprendí lo ridículo de tal cosa, y me queñuela tenía una gran semejanza conmigo: dije: su sonrisa era como la que recuerdo haber En verdad que yo no soy yo. Mi yo visto en un retrato de cuando era chica. Extraordinario!
es de éste, de aquél, porque nada he produSi quiere suscribirse al me dije. Heme cido, nada he hecho que sea distinto de lo que allí a los seis años de edad. Repertorio Americano Al pasar mi barca bajo el puente, la fimis hermanos han dado, porque mi cesta tiediríjase a ne las flores que crecen en campos que exisgura permaneció quieta; cuando la dejé atrás, tían cuando mi entidad no era lo que hoy es. FAXON CO vi como el rostro de la niña palidecía más y más, los ojos se le iban entristeciendo y su siY reconocí que iba hacia donde todos Subscription Agents lueta adelgazaba, adelgazaba hasta diluirse en van, y me sentí alegre porque era libre como 83 91 Francis Str.
las auras.
el aire puro de la mañana.
Como llevada por dos sueños mi embarPero la barca seguía navegando. De pronBack Bay cación navegaba con lentitud. No mucho tiem to, me encontré en la tierra blanda y amoroBoston, Mas.
po después, se me apareció otro puente. En él, sa, bajo un árbol copudo y ante mí, un anuna joven leía con el semblante pensativo.
ciano de rostro venerable. Dijo él. Soy yo, indudablemente pensé. Yo soy el Gran Pensamiento, el que los cí la eterna ansiedad de infinito y de armoY en efecto: era yo a la edad de doce hombres tienen una vez nada más en su vida.
nía que tortura a los hombres.
años.
Soy el único, el que llega a la puerta del es Fuime luego caminando por la ribera del Seguí en mi embarcación, y pronto tuve píritu y busca albergue por una sola noche.
río amigo y pronto hallé un templo. Era ésante mí el tercer puente. Desde él me miraba Me encontrarás bajo la frente rugosa del alte una hermosa construcción con columnas de mi propia figura, silenciosa y fijamente. Ce deano que mira la simiente o en el hombre porfido; pero en el interior no había imágerré los ojos y como desde muy lejos, oí una de ciencia o en el artista. Soy yo cuando soy nes, siendo que ostentaba una absoluta desvoz que me decía: el primero. Los otros, no son sino el reflejo nudez. Al entrar oi como un musical aleteo. Cuando pases bajo este arco de tu vi de mi presencia única. Soy el pensamiento de y pude entonces comprender que era el temda te preguntarás quién eres y a dónde vas. lo infinito y de lo armonioso!
plo humano del Dolor, y el constante y ar¡Recuerda entonces que tú no eres tú! el Gran Pensamiento inclinó la cabeza monioso aletear, el producido por el trabajo Abrí los ojos. No había nadie, ni puen y se fué incorporando al tronco oscuro del de regeneración de los espíritus en la inmensa tes cruzando el río, sino una franja azulina árbol hasta desaparecer por completo. las fragua del sufrimiento.
en cuya superficie se reflejaba el cielo con sus ramas fuertes empezaron a temblar, y en ca Al salir del misterioso templo llevaba en palmas blancas como abanicos. me pregun da hoja verde vi la vibración milagrosa del el alma un inefable sentimiento de felicidad té si realmente yo era yo, y tuve el deseo de pensamiento único y prístino de cada ser hu porque había comprendido lo grandioso del saber cuál era mi destino. vime de nuevo mano. en el ansia de luz del follaje cono dolor.
Por el aire iba una bandada de pájaros, de Oriente a Occidente.
Es la vida. me dije que marcha del levantarse al ponerse del sol, y que luego empieza nuevamente, formando así una gigantesca órbita como el fluir y refluir de las aguas SAN JOSE, COSTA RICA del mar. caminé mucho por las orillas del río.
Agentes y Representantes de Casas Extranjeras siempre hacia arriba. Vi entonces una nube rosa y plata que venía hacia la tierra.
Cajas Registradoras NATIONAL (The National Cash Register Co. llovieron pétalos fragantes y menudos. Eran Máquinas de Escribir ROYAL (Royal Typewriter Co. Inc. los sentimientos y los actos nobles que, como Muebles de acero y equipos de oficina (Globe Wernicke Co. cosas pequeñas, alfombran los campos huImplementos de Goma (United States Rubber Export Co. manos y los hermosean.
Máquinas de Calcular MONROE Caminé nuevamente y me fui durmiendo Refrigeradoras Eléctricas NORGE en mi sueño; pero con mis pasos un canto Refrigeradoras de Canfín SERVEL ELEC ROLUX monótono se oía: Balanzas TOLEDO (Toledo Scael Co. Frasquería en general (Owens Illinois Glass Co. Camina, camina hacia la fuente de toConservas DEL MONTE (California Packing Corp. das las cosas. Camina hacia la luz de todas Equipos KARDEX (Remington Rand Inc. las luces, hacia el sol de todos los soles. CaPinturas y Barnices (The Sherwin Williams Co. mina, peregrina, y hallarás la paz.
JOHN KEITH, RAMON RAMIREZ Hilda CHEN APUY.
Socio Gerente.
Socio Gerente.
Costa Rica, diciembre de 1947.
JOHN KEITH, Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica