102 REPERTORIO AMERICANO RADIUS Calle del Variedades. TELEFONO 4692 Espejos de todas las clases Cuadros Marcos Objetos tallados Souvenirs Oleos y Acuarelas Vidrios para sobre de muebles y para Automóviles SERIEDAD RAPIDEZ EFICIENCIA gación del derecho de protesta a los estudiantes uiversitarios?
Con frecuencia, se habla de que los gobernantes españoles perseguían y atropellaban.
Que no había tanta libertad en Puerto Rico en tiempos de España. Que no existían centros educativos, etc. etc.
Convengamos que cincuenta años atrás, en vez de policías teníamos guardias civiles.
Que el régimen de entonces persiguió a Betances, a Ruiz Belvis y otros patriotas. Hoy, el régimen interventor yanqui persigue a Albizu Campos y a cuantos decididamente combaten la intervención yanqui en Puerto Rico.
En la actualidad hay en Puerto Rico muchos centros educativos, entre otros una Universidad, centro del cual salen muchos científicos. Pero los da gerviles, pusilánimes, y cobardes en su mayoría. En tiempos de España, los pocos que sobresalieron por sus conocimientos e ideas, también eran valientes, virtuosos, combatientes contra los abusos del poder gubernamental español.
España engendró libertadores. El imperialismo yanqui engendra traidores. España hizo El que niegue que medio siglo después de hicimos y hacemos ahora. Por eso Darío, Hede los nativos rebeldes, puertorriqueños. Estaentrar por Guánica los bárbaros del norte, rrera Ressig o Jorge Luis Borges o María dos Unidos hace de los pitiyanquis, quislings.
Puerto Rico es campo de explotación yanqui, Luisa Bombal, nos hicieron y nos hacen muhospital de pacientes tuberculosos, cementerio cho bien al auxiliarnos en la penuria de esta Ahora que se ha sentenciado a jóvenes es de esqueletos vivientes, vivos muertos, escla gracia y al afilarnos el hacha medio roma tudiantes universitarios por llevar a efecto vos y parias en su propio suelo ni tiene co de la criollidad. reuniones ilícitas. alteración de la paz. tazón, ni tiene conciencia.
Su verde, que es de la primera mañana etc. etc. es de preguntar a los gobernantes todo eso que es demasiado mucho, y en el mar y el de ciertas tardes, me place mucoloniales, así representantes como senadores; que no es otra cosa que una gran desgracia cho, y otro tanto su rosa que no se allega a fiscales y jueces como agentes del orden, si para Puerto Rico, son las bendiciones de la los organdies playeros; y su blanco sin arison lícitas las reuniones que llevan a efecto en democracia y de las instituciones libres de dez, y su amarillo que anda lejos del boel mismo corazón de San Juan, a plena me que tanto hablan anexionistas y colonialistas. toncito de oro (1. más que eso todavía dia calle, entes alcoholizados, jugadores de me llena el gusto al vaho en que esas flores oficio, trasnochadores, e infelices de vida aleJulio de SANTIAGO.
suyan están pasmadas, paradas, detenidas.
gre (impuro sedimento que nos ha dejado la Así reposan, talvez, las mejores imágenes en falsa democracia yanqui) profiriendo palabras San Juan Bautista de Puerto Rico, nuestra alma: así viven en nosotros los muerdeshonestas y ruidos propios de salvajes. a de agosto de 1948.
tos queridos, sin rigidez, con blandura, quietos pero tibios de sangre espiritual. La manera suya de posar las flores se asemeja al lindo desorden con que se posa la banda de pájaros. Ellas no están rígidas ni desmadejasobre unas Flores das, están en la negligencia divina de las cosas naturales. En el Rep. Amer. Le agradezco la chilenidad particular que Llegaron en un Almanaque mágico las un sudamericano afrancesado esta bobada inhay en su adopción de las flores como muFlores que usted pintó con ojo y mano téc fantil: la luz sudamericana, según ellos, dasas. Grandes jardineras son las mujeres nuesnicamente expertos, es decir, con ciencia eu ña al pintor por maritornesca o brutal. Cótras. Pecho adentro, guardo una serie de imáropea y sentidos criollos. Bienvenidas flores mo si hubiese una sola luz a lo largo del enorgenes y anécdotas del mujerío elquino, que chilenas, que usted no puso en el búcaro o me pernil continental! En sólo diez kilóme pone en su jardín y en su tendal de macetela maceta o el manojo convencionales, sino tros del suelo nuestro, sea cordillerano, sea ros una pasión tan ciega como la del marisueltas y un poco desperdigadas; y flores que costero, caben unos diez modos y veleidades do o del niño. Las veo con sus cuellos salidos una ausente recibe como la donosa caridad de de luz. Así es como usted, Inés Puyó, ha de un montón de calas, o sus brazos metidos unos ojos límpidos para otros ojos medio cie sabido hacer unas flores que le celebraría cualentre los malvaviscos. Una planta rara por gos. Como que hace diecisiete años que no quien pintor europeo, ni trculentas ni sanguiafuerina las ensoberbece más que una renta hurgo en matas de jardín chileno, ni las rie nosas. Los pintores galo criollos de mensual; traquetean la ciudad y las afueras haque go, ni las celebro con el tanteo de la palma blé pueden sosegarse sabiendo que esta luz detrás de un codo o unos almácigos. Tienen cariñosa. tierna es tan suya como de ellos y que la enpor honra lograr el crisantemo gigante y las Las he colgado en mi Biblioteca, entre es cuentran a poco andar. Yo me he visto sus azucenas en escuadrones blancos y cerrados.
tante y estante, a fin de que las muy frescas flores en La Serena y en Traiguén, en ConEra natural que después del maravilloso aligeren lo mertecino de tanto papel impreso cepción y en Osorno.
viejo don Francisco González nos naciese una y de que las muy verídicas me den unas pul Grandes riesgos corre y grandes exigencias ahijada de su pincel que recogiese su reino.
gadas de espario chileno, del aire nuestro en acepta el pintor de flores. Ellas son angélicas En la mujer chilena existe un substraque ellas como yo se criaron.
hasta cuando se llaman dalias y parecen obetum muy denso de poesía, fajas y fajas como Cuando la patria se pierde, lo que se esca sas o se llaman cactus y lindan con lo mine en la geología, de una herencia poética que pa de nosotros no es sólo un suelo, es el espa ral. Siempre pertenecen a lo sobrenatural te ella conserva, mientras que el hombre la dicio en cuatro dimensiones. Yo suelo echar de rrestre, siempre las sabremos inefables. Uste lapida en glotonerías, en ajetreos fenicios y menos, por ejemplo, el espacio aéreo en la des tienen con ellas el peligro de caer en la otras carnalidades. Ojalá nuestro mujerío no vocanada marít ma: y el espacio vertical de famosa pintora intelectual, que es una especie descu a je sus raíces de este suelo maravilloso, los metales en la mina, y la presión racial de descartismos pictóricos.
por sa jonizaciones americanas. Ojalá sea lúque siendo atmósfera, cuenta igualmente co Toda obra asistida de sutileza como cida y entienda que esos materiales, todavía un mo espacio.
la suya sea cuento, poema, o cuadro, me Ne alivia ver pintura criolla que no sea entrega una fiesta doblada porque no abuncruda, gorda, estridente. He oído a más de da apenas asoma la sutileza en cuanto (1) Flor campestre de Chile.
RECADO PARA INÉS PUYÓ Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica