REPERTORIO AMERICANO 169 (Viene de la pág 172. NOTICIA SOBRE UNA EXTENSA NOVELA ARGENTINA la nítida imagen de una posesión erótica. En el Rep. Amer. Nos pareció lo más logrado en la novela el encuentro amoroso de Cecilia con FrancisDurante muchos años más de veinte. gauchas en parte en sus costumbres. La co, el inesperado amante de una noche. Aquí he trabajado en una extensa novela que intencióu del autor fué abarcar todo el terri.
la prosa de Gutiérrez se acendra y prolifica constará cuando se publique, de diez tomos torio argentino, pero ese proyecto ambicio o imágenes de gran calidad estilística.
de cien a doscientas páginas cada uno. La se tuvo que reducir a diez de sus partes con Manglar resulta así una obra de proporciones atrevidas que no se sitúa en el cam.
serie se agrupará bajo el título de Tierra sus trabajos típicos: zafra de la caña de azúcar, cosecha del algodón y ia yerba mate, po fértil del costumbrismo centroamerino, Gaucha y comprende los siguientes títulos: rencillas políticas, etc. etc.
que hemos palpado en las narraciones folTernera Guacha (ya publicado separadamenEsta obra enorme por sus proporciones y klóricas de Carmen Lira (Los Cuentos de mi te. Las Vinchucas (parte de ella publicada ambición la escribí en mis viajes frecuentes Tia Panchita) y en Santiago Argüello. La con el título de La Satanasa. La Bailanta, a las regiones aludidas y en mi retiro de inquietud del joven escritor se vierte en El Menst (parte de ella publicada en La Lomas de Zamora, pero al trasladarme a la metáforas muy modernas y en un disfrute Cai Yari) Tierra Fría, Guainita (publicaciudad de Buenos Aires, otras obligaciones pagano del paisaje de su tierra, que no sólo da separadamente y hoy agotada. Sangre y la misma vida febril de la metrópoli me lo gozamos y captamos por medio de la vis en las cañas, La Risa Blanca, Toro Mocho, obligaron a darla por terminada. Fs una ta, sino que lo vivimos de un modo total por y Flor de Chañar.
novela río como se dice hoy, la vida de una el oído, el tacto, el olfato, a través de pri De la simple mención de sus títulos se morosas y complejas sensaciones directas o familia pobre desperdigada por diversas parvé que son obras de fuerte regionalismo y soterradas. No se ha sometido, además, a las tes de la nación en busca de trabajo y auntentaciones derivadas del escenario, evidenagregaré que comprenden costumbres de las que corresponde a un período un poco ya ciadas en el giro poético de La Vorágine, provincias y territorios argentinos de Bue superado, muestra cosas y denuncia estados de José Eustasio Rivera, o en el abuso del nos Aires (provincia de Buenos Aires y no de sociedad que hay que corregir. Espero lenguaje regional, que tanto desmedra a las la ciudad. Formosa, Chaco, Misiones, Chual editor que se arriesgue a publicarla en la por los demás magníficas novelas antioque. but, Corrientes, Tucumán, Santa Fé, En seguridad de que el pueblo nuestro ha de ñas de Tomás Carrasquilla. Con Manglar se tre Ríos y Río Negro, lo que el autor deno saber recibirla con placer.
asienta la reputación de Joaquín Gutiérrez mina tierra gaucha. pues otras regiones y deja pendiente la curiosidad hacia su libro argentinas tienen mucho de chileno, boliALEJANDRO MAGRASSI.
para niños intitulado Cocori, que obtuvo el viano, quichua, etc. aunque también son Buenos Aires, República Argentina.
Premio Rapa Nui en un concurso reciente abierto en nuestra capital.
UNA PAGINA DE DOLOR DE ESPERANZA LOS TRABAJADORES DE COSTA RICA Si en la ciudad de Panamá (Envio del autor. Un antiguo amigo nuestro, trabaja tro café alcanza magníficos precios.
quiere usted una suscrición dor veterano de una de las grandes ha Se deduce de lo anterior, que sin el ciendas de café, con el cual solemos de esfuerzo sostenido de los peones a lo a esta revista, pídala a partir de cuando en cuando, nos hizo una largo de todo el año, las grandes hade estas noches de lluvia la narración ciendas de café serían solamente terreMAURICIO VERBEL que a continuación reproducimos, ajus nos incultos, montaña o charrales, y tándonos lo más fielmente posible al re que entonces a nadie aprovecharía la lato. Ofrecemos la reproducción de las fertilidad lujuriosa de nuestro suelo.
emocionantes palabras de aquel buen ami. Le decía que la pala metálica maEn San Juan de Puerto Rico go, a los trabajadores de Costa Rica, por nejada por el trabajador del campo, consigue Ud. la suscripción a parecernos de interés para todos ellos.
por el peón, es una de las principales este semanario con. Entre los instrumentos de trabajo herramientas en las labores de asisA. VICENTE Co.
de uso corriente en las haciendas de tencia de los cafetales. En esto hay café, dos de ellos son indispens. que hacer ciertas diferencias, porque Box 241 bles en las labores ordinarias: el ma estas palas pueden ser de tres tamaños: chete de hoja ancha y curva y la pala las pequeñas, que son las llamadas pametálica. Ya se ve que por sí solas las carrileras, las medianas y las granEn Caracas, lo consigue con: estas herramientas nunca podrían rea des o de 12 pulgadas. Estas últimas lizar el duro trabajo a que están des son las preferidas por los hacendados, Doña Celia de Maduro tinadas. En el laboreo entra otro factor porque con ser las de mayor superfitodavía más importante e indispensa cie, mayor resulta la extensión de Apartado 281.
ble, el factor humano, el brazo del tierra alcanzada en el laboreo a cada hombre, del peón asalariado y fuerte, acometida del trabajador, y mayor el como instrumento también de trabajo. rendimientos del asalariado en benefi.
Si Ud. reside en la Rep. Argeatina, Es, pues, por virtud del esfuerzo del cio de la economía del propietario del suscríbase al hombre, del peón humilde, que las fundo. Por lo demás, para manejar la haciendas de café riuden abundantes pala de 12 pulgadas se necesita, como REPERTORIO AMERICANO cosechas anuales a sus propietarios, ahora se dice. ser hombre macho. por medio de la las que luego el mismo peón y algu En camiseta o desnudo el tronco, el Agencia Internacional de Drarios nos de sus familiares se encargan de peón que trabaja con una de estas parecoger y de beneficiar metódicamente ias, al cabo de una hora, se halla BARNA Hijo en los patios de la hacienda, para la como si acabara de salir de un río, Lavalle, 379. 31.
Retiro 4513 exportación a los merc dos de Norte empapado de sudor de la cabeza a los América y de Europa, en donde nues pies. si el sol quema, el sudor es Buenos Aires Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica