Repertorio Americano EDITOR: GARCÍA MONGE EXTERIOR: Suscrición anual. dólares TELEFONO 3754 CORREOS: LETRA CUADERNOS DE CULTURA HISPANICA El suelo nativo es la única propiedad plena del hombre, tesoro común que a todos iguala y enriquece, por lo que para dicha de la persona y calma pública, no se ha de ceder pi fiar a otro, ni hipotecar jamás.
José Marti En Costa Rica: Suscric. mensual 02. 00 Giro bancario.
sobre Nueva York Berta (Granito de Juan Manuel. EL ESCULTOR JUAN MANUEL SANCHEZ (En el Rep. Amer. Cuando el poeta hace de la nube una fi potente; porque Sánchez sabe que al labrar gura o siente en el aire el rumor de oleaje la piedra deja en ella el soplo poético que de los árboles, tenso su espíritu, plasma en encontramos en todas sus manifestaciones la poesía la emoción y el sentimiento que de arte. Sus dibujos, simples, ingenuos, de ello le produce.
linea suave como un niño débil, pero podeAsí el escultor, clava sus ojos en la mate rosos en lo que expresan, son el reflejo de su ria que puede ser la piedra, el barro, o cual inteligente cultivo del espíritu. Recuerdo quiera otra, para encontrar su intima expre también su dolorosamente angustiado Crissión y decir de su alegría o de su angustia, to tallado en madera; sus ángeles hechos de y se da integro en su obra, que a veces es nubes, sus piedras en un orgulloso abandono un grito desesperado o el suave rumor de entre las flores y las plantas del pequeño plumas del ave del paraíso.
jardin de su estudio, ya patinadas por el tiemHe visto al «cazador de formas, Juan Ma po y semejantes a indígenas esculturas que nuel Sánchez, encontrar el alına de las pie por magia hubieran brotado de la tierra.
dras y transfigurar su materia en ternura de No hay en el escultor Sánchez nada sopiel y fuerza humana.
fisticado; su naturalidad lo hace ir a la forLa obra de Sánchez, como la de otros es ma sin complicaciones y a la poesía que es cultores modernos, es el reflejo más autén el reflejo pristino de su obra, por los camitico de la vida atormentada del creador de nos menos intelectualizados: los de la emobelleza en esta época sin precedentes en la ción. Juan Manuel sabe usar su cultura litehistoria y en la que los valores humanos, raria para no hacer literatura ni complicarfuera de la técnica y de la ciencia aplicada, se en otra cosa que no sea la búsqueda de son considerados dentro de un plano de va sí mismo en el arte. No juzgo ni critico su lorización inferior. Es la obra de Sánchez actitud personal, su posición inquebrantable una obra de silencio. Su cultura universal y de soledad, de aislamiento. Creo, que si la su trabajo fervoroso, casi de culto, lo hacen soledad es buena para llegar al fondo mismo recorrer todos los caminos, desde la imagi. de la materia que transforman sus manos, nería hasta la escultura abstracta. En el una vez que esta adquiere su propia vida trabajo y el estudio, el escultor ha ido mo debe hacerse presente a la crítica y a la addelandose, como si él mismo fuera una escul miración del pueblo. De otra manera, una tura indígena. Su entusiasmo por el oficio posición cerrada hace caer al artista en un lo hace estar alerta, vigía de tenipestades, narcisismo de agua estancada y no en una en esta tierra nuestra en que, como pocos, corriente limpia y caudalosa que destruye labora en soledad y crea de la piedra o de la o fortalece el valor mismo de su creación.
madera la belleza de una escultura firme y Es Juan Manuel Sánchez un solitario que trabaja empeñosamente para alcanzar su acabada expresión y angustiosamente se acerca a la piedra, a darle el caudal de su sangre indígena. Puede la crítica situar o valorar su obra en un plano de demolición o de aceptación, pero lo que nunca podrá hacer, es negarle a este gran obrero su positivo va.
1r como un incesante buscador de la forma que da a la piedra su angustia de poeta que capta en lo misterioso que tiene la nube o el vuelo de un pájaro, la sencilla expresión natural de todo lo que llega a tocar sensiblemente su inagotable sed de arte. Sed que no sacia si no recibe el agua directamente en el cuenco de la mano de un Dios severo y malicioso que lo deja hacer lo que él hizo con el barro y la costilla en el silencio del paraíso terrenal, antes de que apareciera la espada del castigo. Porque primero fue la forma y Brixench después el verbo.
Juan Manuel Sánche ARTURO ECHEVERRÍA, LORÍA (Foto de 1943. Costa Rica. Junto de 1947.
Torso (Madera de Juan Manuel. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica