326 REPERTORIO AMERICANO me rodean es menos real que la de mis sublimidad. Es un monumento, una Yo sé un himno gigante y extraño representaciones. Los objetos se esfu estatua, un cuadro, una sinfonía o que anuncia en la noche del alma una man y se pierden para ceder su lugar un poema. Unas obras de arte ocupan (aurora, a las imágenes sensibles. Un paisaje un lugar en el espacio: la arquitectu cadencias que el aire dilata en las sombras.
y estas páginas son de ese himno que ha herido vivamente mi imagina ra, la escultura y la pintura; otras ción, una puesta de sol que ha impre permanecen en el tiempo: la música domando el rebelde, mezquino idioma, Yo quisiera escribirle, del hombre sionado hondamente mi espíritu, son y la poesía; otras hay que a la vez con palabras que fuesen a un tiempo en determinados momentos más reales que ocupan un lugar en el espacio se suspiros y risas, colores y notas que las mismas cosas que me rodean. suceden en el tiempo: la danza. La Las cosas huyen de mí cobardemente, obra de arte no sólo es espíritu, es Mas en vano es luchar, que no hay cifra capaz de encerrarle, y apenas, ioh hermosa!
como los últimos destellos de un cre también carne, es expresión a la vez si teniendo en mis manos tus manos púsculo vespertino, para ir a refu que intuición e imaginación. Según pudiera al oído cantártelo a solas.
giarse en las sombras de lo incognos Benedetto Crce, intuir es expresar cible. Entonces es cuando surgen en y expresar es intuir. tal grado se ¿Cuál de las artes es superior a las mi imaginación las imágenes claras y ligan la expresión y la intuición que, demá? En mi concepto, ninguna de distintas que han venido a substituir a sin una de ellas, uo existiría la obra ellas es superior a las otras. Para mí los objetos reales. Entonces es cuando de arte. Cómo se une lo espiritual a todas son iguales como las oueve her.
me identifico con ellas, iguorando mi lo corporal? Secreto es este que hasta manas de donde proceden; para mí propia existencia.
ahora no hemos logrado descifrar. todas ocupan el mismo lugar en el Mas no se crea que la imaginación Sólo sabemos que la obra de arte es corazón del hombre. Ninguna de ellas sólo es capaz de darnos las imágenes sintética y, más aún, simultánea: in desmereció morar en el Olimpo; tosensibles de las cosas que hemos visto tuición imaginación y expresión; que dos han sido acreedoras a la inmortaen la realidad. La imaginación es la el artista, en el instante supremo de lidad. Las obras maestras del genio facultad creadora por excelencia. Me la creación, no cree serlo, sino que son incomparables. Una escultura de diante ella hemos creado las mitolo obra obedeciendo a secretos impulsos. Fidias, un cuadro de Miguel Angel, gías. El arte mismo es un producto de Si como dice Plutarco. el símbouna sipfopía de Beethoven y un poela imaginación. no se piense que lo es el intermediario entre el silencio ma de Annunzio son tan admirapodemos imaginarnos vivamente lo y la palabra, es inconcuso que el arte bles por sí mismos que no nos es daque no existe. Si hemos dado alas al es símbolo. aunque el ideal del ar do elegir entre unos y otros. Pretencaballo para que volara, las hemos to te es sutilizarse, espiritualizarse, es te es sutilizarse, espiritualizarse, es der elegir entre las obras del genio mado de las aves; y si hemos dado al indudable también que todo arte, aun es desconocer la naturaleza del arte, hombre cuerpo de caballo, es innega el más intelectual, la poesía, es sim es ignorar su individualidad, pues ble que el caballo existe. Si podemos bólico. Bécquer, el poeta romántico como lo expresó Victor Hugo, la imaginarnos azul la luz del sol, es español, lamentábase de la materiali obra maestra es igual a la obra mae porque la hemos visto a través de un dad e ineficacia del símbolo, para extra y mide los cien grados del genio.
cristal de la misma coloración. Yo, por presar las más delicadas afecciones México, más esfuerzos que he hecho, jamás del espíritu, sentía la necesidad de un he llegado a imaginarme nada que no arte que hablara (espiritualmente al (1) Le Rive. Bergson.
haya percibido previamente por medio espíritu. He aquí la bella rima en que (2) La Philosophie Allemande au XIX. Siecle de los sentidos. No obstante, es meel poeta expresa su sentimiento: nester advertir que, aun en las obras de arte elaboradas por la imaginación creadora, existe la individualidad. La DOS TERMINOS unidad del pensamiento del artista MONEDA CULTURA salva su realidad, porque como dice Henri Bergson Wel realismo está en (De El Tiempo. Bogotá, agosto 1946. la obra cuando el idealismo está en el alma. Ahora bien, el arte es una li cha entre el bachiller Sanson Carrasco y el el manejo de tesoros incontables, hacen proEl episodio del Quijote, que relata la lu. Sólo un poderío ilimite, la facilidad para berac ón del espíritu, una inmateria Caballero Andante, magistralmente analiza digios en las naciones. La doctrina de la lidad de la vida, un idealismo. do por un esclarecido español en la Revista justicia po desempeña hoy ningún papel en Mas el arte no pasa en el secreto de América, produce la sensación de que en la clasificación de la importancia de las na de la conciencia del artista; es algo que luego han sido definitivos en el juego que representen el amalgama del inero la controversia se impusieron tres factores ciones. Las guerras se deciden hry por lo más real y más taugible que la intui. de las pasiones humanas: el dinero, las ar la ciencia y quien no cuente con esos recurción la imaginación. La obra de ar mas y la cultura.
sos puede declararse vencido. Si Hitler no te es expresión de la belleza o de la El triunfo del letrado sobre el máximo hubiera seguido su tortuosa politica rocista, representante de la caballería, es el dominio no se habría desprendido de los mejores inde la razón sobre el disparate, la superación vestigadores del presente siglo y sus recurEn San Juan de Puerto Rico del romanticismo por la realidad. La con sos metálicos habrían permitido llegar pronconsigue Ud. la suscripción a quista de lo aleatorio por lo tangible. to y antes, que ninguna otra nación al El bachiller es un elemento capacitado descubrimiento de los medios que llevan a este semanario con: para transitar caminos fáciles y seguros. Si la descomposición del átomo. VICENTE Co.
no es un completo seguidor del personaje Las naciones que se expresen en guarisshakesperiano. anda cerca de los que según mos modestos, están llamadas a quedar releP. Box 241 Homero mantienen unidos la carne y los gadas a clasiflcaciones modestas. Comparahuesos. El romántico, en cambio, corre co das con las cifr is de hoy. las narraciones mo un galgo tras la quimera, y no se can de principes encantados con tesoros ocultos.
Eu Caracas, lo consigue con: sa, por muchos que sean los años y las fati que emergen del fondo del mar al toque de Doña Celia de Maduro gas que pesen sobre su cuerpo. El primero la varita mágica, son cuentos infantiles que trabaja para su época. El romántico labora no duermen a ningún niño. Parece que el por una civilización de que posiblemente no hombre, en su afán de dominio, hubiera Apartado 281.
disfrutará, para una mejor comprensión del querido superarse y superar la fuerza de las mundo en el futuro.
matemáticas. Estamos llegando a la etapa Basch. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica