REPERTORIO AMERICANO 299 el mundo te pertenece, relativamente, por la gran tonada amarilla de la plusvalía.
Tus masas sociales ondulan como banderas, bajo el huracán de!
siglo, y muchos millones de trabajadores de ponen su sentido de clase, heróicos y definitivos, por la conquista de la rosa hermosa de la pas y la victoria; la desocupación pública no aterra a tus multitudes ni a tus muchedumbres de la post guerra, con sus rabeles de hambre y esqueletos amarillos, porque el lisiado mundial habrá de arar la tierra con sus moñones, y la aldea natal, recibiendo el crucifijo destrozado que le entrega la guerra facista, lo plantará en su pecho, como un árbol. Tu arquitectura republicana es un soneto de acero, en el cual la fe florece exactamente, un no me olvides, Browder es el hombre enorme al servicio de la patria, la clase obrera y la ciudadanía popular, la ciudadanía de Roosevelt, a la espalda de la Carta del Atlántico la ciudadanía de los mártires de Chicago, eminentisima, como los trofeos de la Independencia, creadora del rascacielo, a cuyas cúpulas asciende el sol, y gimen los violines de la luna; tu potencial económico industrial bancario baña el devenir político, y tu situación financiera, ya amedrenta a tus océanos con sus océanos de riquezas, en oleaje formidable de grande sangre grande, si el hacha del predicador cuáquero canta al fondo de tu mundo mercantil, como una paloma pura, o el maíz colosal de Henry Wallace plantea el problema agrario con el acento augural de la Ultima Cena, entre grandes hombres de especulación y financas; tus multimillonarios sospechan que Jesucristo fué un honorable comerciante galileo, y entregan a la sociedad capitalista los cuadros comprados con el sudor proletario, porque son hombres buenos y justos, a quienes la moneda usa como intermediarios del régimen, y la tierra socava en sus entrañas, y un día eterno como los ojos de Dios, van al tribunal de la posteridad, sentados sobre mármol blanco, terribles, omnipotentes triunfales, pero comidos y zuccs como cortesas de encina o grandes banderas de ausencia, porque la muerte no está sujeta a la ley de la compraventa en los mercados de valores; junto a la iglesia está la usina, el canto llano de Sandburg, emerge del vientre estupendo del monopolio de salchichas, y la doncella americana, nadie absolutamente sabe si es más soldado cuando es madre o es más madre cuando es soldado, pero es humanamente divina, porque es divinamente humana, toda amada, toda frutal, toda herida por Dios en las entraias, con la flor de la maternidad democrática, pare hombres grandes y sencillos como un atado de espigas maduras, y es la gota de agua y de dolor sobre la cual descansa el honor de Norteamérica.
the market price; the factory is next to the church the midwest chant of Sandbung emerges from, the stupendous belly of the sausage mcnopoly and the American virgin, no one, absolutely no one, knows if she is more of a soldier when she is a mother or more of a mother when she is a soldier put she is humartly divine because she is divinely human, wholly loved pholly fentile, wholly wouded by God within through the democratic flower of maternity, she gives birth to great, simple men as field bears mature grain and it is a drop of water and pain that the honor of North America pours over her.
Your cart full of barley pushes and sweats and an imperial eagle pecks at your hair, harrels of burning whiskey and Walter Raleigh tobacco comfort your urban evenings and the farmhouse embraces the city with its milky roaring, leather jackets cover the automobile driver upon whom snow falls as upon a broad battle field, and you produce the happy standardization of discipþina, mass production, like great jars of jam, of child health in your contemporaries.
Millions and millions of anonymous hearts inhabit your skyscrapers, humanity packed together, stiff with cold, seeks refuge and sentience and protection back to back, solitude against solitude, rubbing shoulders, tears against tears, dream against dream in the infinite solitude of all things, beneath a firmament inhabited by business men, upon a great land, peopled with fantoms, peopled only with dreams of the dead and speculations of the past, peopled with a funeral past and great, sad cries, North América; slot through with village mysticism transfixed with eternal mysticism, your voice of the prairies, of the mountains, roaring, lacustrine, afflicted and yelow through the spirit, you confronted technique and created your myths, tearing them from your heart, your culture, your liberty, your greatness, before which we take our stand, stupified, we, the illiterates of the South, North America, owners of raw materials and the great Spanish ocean, children in the midst of the golds and iron which provides us with hunger, timid with unique heroism at the foot of the mountains which dominated our ancestors. yes, North America acclaim your democracy of steel and cement, the triangle of great powers against fascism and the three pointed star at whose corners glitters Roosevelt, Stalin, Churchill, rou, Roosevelt, fisher of men according to the Scriptures)
but remember that Jesus of Nazareth was just and was net rich and that the rich crucified him, the rich against the rich in great conflict, remember God and grant credits for the industrialization of your brothers, remember that the greatness of the stars defines the greatness of the sun, father of man and of the light chat enlightens us, and remember the vanitas vanitatum et omnia vanitas of ashy Ecclesiastes.
a Puja y suda tu carro de cebada, y, un avión imperial picotea tus cabellos, barriles de whisky ardiente y el tabaco de Walter Raleigh confortan tus atardeceres urbanos, y la granja abraza a la ciudad con su bramido de leche, chaquetas de cuero de potro abrigan al chofer nevado como un ancho campo de batalla, And do not oppose history, democratic empire, for man makes history as much as history makes the man, do not oppose history, affirm it with the specific maturity of your administration.
Like a marine eye, Chile smiles at you with the face of its everlasting mountains. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica