234 REPERTORIO AMERICANO El Traje hace al CABALLERO y lo caracteriza. la SASTRERIA LA COLOMBIANA con DE FRANCISCO GOMEZ HIJO le hace el traje en pagos semanales, mensuales o al contado. Acaba de recibir un surtido de casimires en todos os colores, y cuenta con operarios ompetentes para la confección de sus rajes.
Especialidad en Trajes de Etiqueta Tel. 3283 50 vs. Sur Chelles.
PASEO DE LOS ESTUDIANTES Sucursal en Cartago: 50 varas al norte del Teatro Apolo no mo a vez más, ahora como siempre, quiero seguir creyendo con San Wenceslao, primer rey de Bohemia, y con el propio Juan Huss sobre la hoguera, en el orgulloso lema que hasta hoy campea en el escudo de la destrozada Checoeslovaquia: La Verdad Vence. ello porque, ahora como antes, ahora como siempre y como nunca en El Salvador, creo con San Pablo y con el propio Jesucristo que la Verdad por sí misma, señor Viera Altamirano, La Verdad nos hará libres.
Con toda la atención que ellos se merecen, no ya sólo por su contenido ideológico sino por su relación directa las presentes circunstancias políticas, he leído detenidamente sus últimos editoriales de El Diario de Hoy: Hombres fuertes y hombres débiles. Manifiesto al Pueblo Salvadoreño. Por qué Acepté la Vice Presidencia y Hacia un ramo de Justicia apolítico. este últiiniciando ya un nuevo periodo de labor constructiva, de carácter estricta mente editorial y periodístico. Por todos esos artículos, por toda su actuación reciente y por lo que ella representa de contenido ideológico y como ejemplo cí.
vico y moral, presento a usted, señor Viera Altamirano, mi felicitación calurosa y sincera. Porque sinceramente creo que en conjunto, frente a circunstancias particularmente difíciles como son las actuales de la política criolla; en conjunto, y pese a algunos yerros anteriores de mera apreciación, fruto probablemente de simples divergencias de temperamen to, usted ha merecido bien de la ciudadanía salvadoreña, al mostrarle el mino verdadero hacia una futura actuación colectiva, realmente digna y razonable, exenta a la par de toda violencia y fanatismo, como de toda cobardía en los momentos realmente decisivos. Ud ha demostrado con hechos con hechos y no con encendidas palabras de fácil demagogia que no se puede ser un verdadero patriota perfectamente digno y honrado, un hombre insensible al halago del dinero y del poder, un hombre consciente y tan valiente como el que más, llegado el caso, sin por ello haber hecho traición en ningún momento a ideal de conciliación y acción pacífica, frente a los más encontrados enconados fanatismos de partido. Usted, con su moderación y su prudencia, que muchos en determinado momento llegamos a tachar de excesiva, ha logrado a fin de cuentas lo que no consiguieran otras ideologías partidaristas de carácter violento demagógico: ha logrado públicamente, inequívocamente, ante el criterio sensato y digno de la nación entera, colocar al enemigo común en su verdadera posición de atropello y de violencia autocrática; posición anteriormente un tanto disfrazada por la supuesta necesidad de mantener el orden frente a ciertos desmanes fanáticos, frente a innegables desbordamientos más bien de palabra que de obra, puestos en práctica por la indisciplina, el arrebato y la inexperiencia demasiado juveniles de algún otro partido. Usted ha logrado eso, señor Viera Altamirano: colocar al enemigo, moralmente, en desventaja. Exhibirle, totalmente desnudo de oropeles, de toda pretensión de patriotismo, de decencia y moralidad, sólo cubierto con la ineficaz hoja de parra de su codicia y su ambición de poder, ante la faz de la nación. sólo por haber logrado eso, en forma cruda e inequívoca ya que contra Ud. no podía el adversario invocar excusa alguna necesitada de represión violenta, sólo por haber logrado eso, señor Viera Altamirano, ha merecido usted bien de todos los salvadoreños rectos, de todos los salvadoreños bien nacidos y honrados, de todos los salvadoreños sencillamente buenos. no es poco decir, en un pa donde tanto escasean. según lo estamos viendo, la sinceridad y la bondad. esto ha venido a demostrárselo palpablemente la deserción de algunos de entre sus propios partidarios.
Pero, además, ha logrado usted servirnos a todos de ejemplo, señor Viera Altamirano, en cuanto a firmeza y perseverancia, por lo menos en dos aspectos de su ideologia que hasta el final ha sabido mantener enhiestos por encima del o eaje político, frente a las críticas adver.
sas, frente a la presión demagógica y frente la represión autocrática. Estos dos aspectos son: La necesidad de la tolerancia y la moderación, frente al fanatismo político intransigente. 2º. La prédica constante ante el pueblo elector, de la importancia imprescindible de la propia dignidad y valentía. Esa prédica constante que algún día, acaso no tan lejano como pudiera creerse, habrá de fructificar en El Salvador de que en ningún caso debe el hombre recto y consciente dejarse amilanar por simples de mostraciones, más o menos espectaculares y teatrales, del poder material; particularmente de ese efímero poder que actúa en manos irreflexivas e incultas de autoridades locales, de autoridades pue blerinas, de autoridades aldeanas, siempre faltas del necesario peso humano que sólo pueden prestar la reflexión, la moralidad y el saber. es que nada es, nada puede ser jamás la autoridad. el poder material y elemental, sin el respaldo de la verdadera y única autoridad, que es siempre la autoridad moral. Esta prédica ha sabido usted llevarla y recalcarla, durante largos meses de paciente labor directa ante las masas, hasta los más ocultos e incultos rincones de nuestra tierra cuzcatleca. allí, donde con verdadera e intima autoridad ha sabido usted hablar al campesino, haciéndole por primera vez caconsciente de sus inalienables derechos y deberes. que nada tienen que ver con Supuestas y mentirosas garantías de carnet eleccionario, allí es donde tarde o temprano, más pronto de lo que pudieran suponer los superficiales y los violentos, tarde o temprano florecerá y fructificará su labor. Porque una vez sembrada la semilla, el resultado no depende ya del sembrador: el trabajo se hace despacio, calladamente, allí no más, bajo la tierra oscura. en él colaboran no sólo la tierra, sino la lluvia, el viento, el sol.
Colabora el hombre por su naturaleza misma. sobre todo, colabora Dios.
Que sólo Dios, como dice San Pablo. sólo Dios hace crecer.
Si su semilla es buena, señor Viera A1tamirano todo parece lo es puede Ud.
esperar confiadamente con tranquilidad y con fe. Porque no será ya a buen seguro usted, señor Viera Altamirano, ni usted ni hombre alguno, sino Dios mismo, quien tarde o temprano, bajo el azul de Dios y sobre la tierra del hombre, hará crecer y florecer esa semilla. Porque. usted mismo lo ha dichono hay otro poder ni otra fuerza que la fortaleza moral. En este sentido todos los hombres, en mayor o menor grado, todos somos hombres débiles. el único hombre fuerte es Dios. Guerra Trigueros.
indicar que su Noticia de libros Indice y registro de los libros, folletos y revistas que nos remiten los Autores, las Casas editoras y los Centros de Cultura, Es un envío del Instituto de Intercambio Cultural Mexicano Ruso (Apartado 10449.
México, Kovnator: La madre de Lenin. Moscú, 1944.
Ilya Selvinshi, Guédani Fich, etc: Filles du peuple rugse. Moscou, 1944.
Ilya Ehrenbourg: Cent lettres. Moscou, 1944 Boris Gorbatov: Les insoumis. Traduite du russe par Roudn kov, Moscou, 1944.
Stalingrad Moscou 1943.
La défaite de Armde Hitlérienne devant Moscou Moscou, 1944.
Mikhail Brazin: Field Marshal Kutuzov. short biography. Translated from the Russian by Fineberg. Moscow, 1944.
Léonide Léonov: invasion Piece en quatre actes. Prix Stalina 1943. Traduit du russe par Alice Orane Cyrilla Falk Moscou. 1944.
Ilya Ehrenbourg: Destin de Europe. Moscou, 1943.
Mikhail Cholokhov: Ils se sont battus pour la patrie. Traduit du russe par Roudnikov. Moscou, 1943. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica