20 REPERTORIO AMERICANO Post guerra y relaciones interamericanas vive sin pan.
En el armario de luna veneciana había una salirse. Cada segundo era más fuerte el mo partir de la Revolución francesa. Aunque re caja de oro y filigrana y en ella notó que se vimiento, ya casi se le saltaba de las manos, acciones y contra revoluciones se hayan opues.
movía algo raro.
y seguía aquel zangoloted tan terrible que por to a la inmensa causa popular que brotó enConsiguió permiso de su esposo para ir a fin soltó la caja y se rompió con el golpe. La tonces, y aunque haya sido preciso incorporar la ciudad capital. Se arregló bien con sus ani pobre mujer estaba en un temblor y con fie. nuevos derechos al cuadro ya clásico de los llos de brillantes y sus gargantillas de oro y bre. De la caja salieron los animalillos negros Derechos del hombre y del ciudadano, el fellevó consigo la cajita de los malos.
y corrieron por el lugar por donde se había nómeno esencial del período histórico que sur Ya la señora en la capital, no hallaba dón zafado la doña. En ese instante abrieron la gió en 1789 y que todavía estamos ampliando de dejarlos porque sentía como que los lle puerta de la casa y los dueños tuvieron que y mejorando, fué la ruptura de los viejos estavaba pogados.
llamar la ambulancia para que llevara al hos mentos aristocráticos para que cupiesen más Una mendiga tocaba a la puerta de una casa pital a la pobre mujer moribunda.
directamente en la política, las exigencias de los de ricos. La señora de los gatos se acercó a la La esposa de compadre llegó por la tarde pueblos. No fué un hecho casual que con la pobre mujer.
a su casa y cual no fué su sorpresa al enconRevolución francesa comenzaran a disolverse. Me quiere hacer el favor de tenerme esta trar muerto a su marido, y que los malvados los privilegios de casta y de sangre; que los cajita? dijo la señora, a la vez que dejaba gatos negros se lo comían a pedazos. La plata antiguos y reducidos ejércitos de la época aben la mano de la mendiga unas cuantas mo. se había hecho cenizas y de todos los bienes solutista se trocasen en ejércitos populares y nedas. Voy cerquita, ya vengo agregó, y que tenían, nada pertenecía al compadre. que en los mismos días en que finalizaban las salió como un cohete a doblar la esquina.
guerras napoleónicas, aparecieran en Inglaterra la mujer pobre no le cayeron mal las moMercedes Maiti las primeras uniones de obreros. Democracia nedas, pero sintió que en aquella caja se mo política y democracia obrera que a veces comvía algo extraño, como animales que querían Vila Colón, dic. del 43.
batieron sin entenderse bien, como en las ba rricadas de París en 1848, ahora tienden a identificarse; y no es la negación. como decían los teóricos del Fascismo sino la amPor Mariano Picón Salas pliación de los postulados revolucionarios con que nació la época, lo que va envuelto en la (En Rep. Amer. guerra y el universal clamor de estos días. Oportunamente anunciaron las agen.
sustantivo Democracia se le agrega un adjetijores colegios de Inglaterra, iban al parlamen.
cias noticiosas de un forum organizado to con la misma seguridad con que cabalgaban.
tivo que la califique: social, económica, com.
por el Spanish American Club de Bridge seguidos de sus jaurías por los cotos de caza.
pletando aquella idea del Evangelio de que port, Estado de Connecticut, no sólo de pan vive el hombre, pero, tampoco Nunca como en este momento la política traen el que se invito a varios escritores his ta de expresar los más vitales intereses del hompanoamericanos, huéspedes o residentes en bre, aquel anhelo milenario de Justicia, y có Aún en una esfera que hasta hace pocos este momento en los Estados Unidos, a mo habría dicho vuestro gran Jefferson, de lustros permaneció muy cerrada al auténticc expresar su opinión acerca del porvenit persecusión de la felicidad colectiva. En los 160 contacto del pueblo, como la política exterior de las relaciones interamericanas en el años de Historia que ya nos separan de Jeffer.
penetra hoy esa voluntad democrática. La pomundo de post guerta.
lítica internacional que cada vez se compeTrascribimos a son. y quiero nombrar a este gran norteamecontinuación el discurso pronunciado so ricano no sólo porque hablo a un auditorio de netra más con la política interna, también nos bre la materia por el escritor venezolano los Estados Unidos, sino porque aquel estaimpone ahora una posición clara y no deja Mariano Picón Salas, durante aquel im dista intuyó como pocos el signo integralmen margen para aquello que en el lenguaje de los Estados Unidos se llamó antes de la guerra, el portante debate.
te democrático que comenzaba en aquellos días el mundo ha dado un vuelco tan enorme aislacionismo. Remotas provincias del antiguo Si por algún aspecto puede definirse la épo que ya es preciso revisar los conceptos y siste. mundo capitalista como los países suramericaca que estamos viviendo y sobre todo la que mas que hasta ahora sirvieron para la conviven nos, se verán obligados a una vida internacio vamos a vivir, es por la universalización y ca. cia de los Estados. Jefferson era ya a fines nal más despierta y activa. Aquel pequeño burácter intrínsecamente popular que está tomanrócrata aldeano, ducho en intrigas puebleri.
del siglo xviii el anti Maquiavelo, es decir el do la política, aquello que con palabra desde intérprete de una política más universal y po nas que creia que su aldea era el centro del ñosa y con actitud de soberbia intelectual, lla pular que el juego astuto y sutil de minorías, Universo y que empujado por las ondas de mara hace diez años el escritor español don o de césares teribles y calculadores, que des una mansa, mediocridad, por el puro valo José Ortega y Gasset la rebelión de las ma defensivo de la inercia, ascendió en nuestro cribiera el famoso pensador del Renacimiento.
sas. Se ha tornado la política función tan Ertre las cosas que no calculó Maquiavelo y países a las altas posiciones del Estado, ya no absorbente y compleja que ya no puede con que naturalmente no eran previsibles en el marnos ha de servir para esa política de estilo fiarse tan sólo a los estadistas profesionales, a co de los refinados pero pequeñísimos estados universal y de creciente proyección humana, aquellos elegantes señores que hace un siglo. italianos para los que él escribía, estaba el que emerge del fondo de nuestro tiempo. Con por ejemplo, porque pertenecían a la aristo creciente despertar de las masas que iniciaron su el inusitado desarrollo de las comunicaciones cracia inglesa y habían sido educados en los me. entrada clamorosa en la Historia moderna, a y medios de transporte, con el doble empuje de concentración y expansión del gran capitalismo industrial y financiero, lo que ocurre hoy en el más distante sitio del planeta no puede sernos indiferente y la interdependencia de lo interior y de lo exterior es fenómeno que seguirá condicionando la marcha de los pue San José, Costa Rica blos. En el siglo pasado, en Viena y en Berlin, AGENTES REPRESENTANTES DE CASAS EXTRANJERAS los Talleyrand y los Metternich de la vieja Cajas Registradoras NATIONAL (The National Cash Register Co. Europa, podían reunirsa o firmar tratados públicos sin que a las masas de sus respectivos Máquinas de escribir ROYAL (Royal Typewriter Co. Inc. Muebles de acero y equipos de oficina (Globe Wernicke Co. países llegara otro rumor de todo ello que el Implementos de Goma (United States Rubber Export Co. de las fiestas brillantes o el desfile de los uniMáquinas de Calcular MONROE formes. Sabía exactamente el francés medio Refrigeradoras Eléctricas NORGE de la época de Luis Felipe qué cosa era la ArRefrigeradoras de Canfín SERVEL ELECTROLUX gelia o el Tonkin o treinta años después, qué Plantas Eléctricas Portátiles ONAN significaba la guerra de Crimea? En un mo Frasquería en general (Owens Illinois Glass Co. mento de la Historia internacional de entonConservas DEL MONTE (California Packing Corp. ces, dejaban de tronar los cañones para sustiEquipos KARDEX (Remington Rnad Inc. tuirlos con la música bailable o las paradojas Maquinaria en general (James Motley, ingeniosas de los viejos diplomáticos que se JOHN KEITH Socio Gerente RAMON RAMIREZ Socio Gerente reunían a festejar los tratados de Paz. El pucblo era entonces un pasivo número de masca 0John Keith Co. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica