38 REPERTORIO AMERICANO ABETOS Todos, todos están durmiendo, durmiendo, durmiendo en la colina.
ANIMALES PLANTAS ¿Donde están Elia, Kate, Mag, Lizzie y Edith, La tierno corazón, la alma sencilla, la bulliciosa, la altiva, la feliz?
Todas, todas están durmidndo en la colina.
La colmena, organización totalitaria Una murió de parto. vergonzoso, Una de amor desventurado, Una en manos de un bestia en un burdel, Una de orgullo destrozado, persiguiendo el deseo del corazón, Una después de su vida en el lejano Londres y Paris, Fue traída a su estrecho lote por Ella y Kate y Mag.
Todas, todas están durmiendo, durmiendo, durmiendo en la celina.
Pues amigo, si fuéramos a copiar Ja organización de las abejas nos colocariamos al nivel de la Alemania de Hitler. o un poco más abajo.
Solamente citaré cuatro aspectos fundamentales de la vida en la col mena para probar lo anterior.
No invento ni interpreto, sencilla.
mente digo lo que veo.
Cuando a izquierda y derecha se doblan los abetos Entre una fila de árboles más oscuros y rectos, Me gusta creer que un niño los ha estado meciendo.
Mas no quedan doblados por el sólo mecerlos.
Los doblan las heladas. Debéis haberlos visto Con su carga de hielo en mañana de invierno Tras de la lluvia. Truenan entrechocando entre ellos Al alzarse la brisa; se hacen multicolores Cuando destroza y rompe su esmalte el movimiento Pronto al calor del sol derraman sus cristales Desparramando su avalancha sobre la nieveTanto montón de vidrios rotos hay que barrer Que es como si cayera la cúpula del cielo.
El peso los doblega hasta el piso de helechos no se quiebran; aunque una vez doblados tanto Por tanto tiempo, después ya nunca se enderezan.
Podréis mirar sus troncos arqueados en el bosque Años más tarde, arrastrando en el suelo sus hojas Como niñas a gatas que esparcen sus cabellos Delante de ellas para secarlos en el sol.
Yo iba a decir, cuando la Verdad me interrumpió Con todo su realismo acerca de la helada, Que prefería que algún muchacho los deblara Cuando saliera al campo para traer las vacasMuchacho tan del campo que no sepa base ball cuyos juegos fueran los que él mismo encontrara y en invierno y verano pudiera jugar solo.
Conquistó los abetos de su padre uno a uno Montándose sobre ellos una vez y otra vez Hasta no haber quitado a todos la tiesura ni uno solo quedara erecto, ni uno solo Quedara sin domar. aprendió cuanto tenía Que aprender para no dejarse ir tan de pronto Que se llevara el árbol arrancado hasta el suelo.
Siempre supo tenerse en perfecto equilibrio Hasta en las ramas cumbres, subiendo cuidadoso Con el mismo cuidado con que llenáis la copa Hasta el borde y a veces más arriba del borde. Entonces se lanzaba, de pies, con un avión Pataleando en los aires hasta llegar al suelo. Dónde están el Tio Isaac y la Tía Emily, el viejo Towny Kincaid y Sevigne Houghton, el Mayor Walker que había hablado Con venerables hombres de la Revolución?
Todos, todos están durmiendo en la colina.
Las cbreras trabajan sin cesar, desde el alba hasta ya oscurecido: sea verano o invierno; haga viento o calma. es incansable la abeja! ero si esta laboriosa obrera está ya agotada, con sus alas hechas jirones, sin ánimo para seguir su faona. la expulsan de la colonia y la tiran a morir lejos.
Es la comunidad que elimina a quien, habiendo servido una vida entera, ya nada puede dar de sí! ellos les trajeron hijos muertos de la guerra, hijas destrozadas por la vida sus chiquillos huérfanos, llorandoTodos, todos, están durmiendo, durmiendo, durmiendo en la colina. Dónde está el viejo violinista Jones Quien jugó con la vida todos sus noventa años, Desafiando la helada con el pecho desnudo, Bebiende alborotado, sin pensar en mujar ni parientes, Ni oro, ni amor, ni cielo. Vedlo! charlando ahi sobre las fritangas de pescado de hace tiempo, Sobre las carreras de caballos de hace tiempo en la Huerta de Clary, Sobre lo que Lincoln decía Una vez en Springfield.
Crece la colonia. La madre pone más y más huevos y nacen abejas y abejas.
Un día se resuelve que son necesarios machos porque la sociedad no tiene ya cabida y debe dividirse.
Nacer entonces zánganos y zanganos.
Se divide la colonia: la nueva reina está ya fecundada. Se ordena la matanza. Quién la ordena?
Mucren todos los zánganos que son sacados a empellones y dejados a la intemperie.
Que el frío y el hambre acaben con ellos!
Esta sociedad femenina no tiene ninguna piedad de tan engorrosos huespedes!
Edgar Lee Master (Continuará)
Si usted está joven Eso fui yo también un mecedor de abetos; asi otra vez ahora sueño en volver a serlo.
Esto, cuando me aburro de consideraciones y la vida parece como un bosque impasable, Donde en la cara os arder: y pican telarañas Que vais rompiendo y os llora un ojo lastimado Porque se le ha metido la punta de una rama.
Quisiera yo escaparme un rato de la tierra después regresar para empezar de nuevo.
No le ocurra a los hados mal entender mi dicho concediendo a medias lo que pido, llevarme no volver. La tierra es el lugar del amor: Yo no conozco ningún lugar mejor donde ir.
Yo me quisiera ir trepandome a un abeto trepar ramas negras sobre tronco nevado Hacia el cielo, hasta que el árbol no aguantara más doblando su copa me devolviera al suelo.
Buena cosa seria tanto ir como volver.
Peor podria ser uno que mecedor de abetos.
Puede obtener una Póliza de Seguro de Vida Con muy poco costo Las abejas han sufrido una equivocación.
El tiempo ha variado desfavorablemente; ya no habrá miel en abun.
dancia, ni polen. no se podrá trabajar tan intensamente y la cámara de cría tiene mucha larva que alimentar.
Aparecen una mañana en la plataforma cientos de larvas, ya muertas, que fueron sacadas de las celdas hotadas.
Es cecesario economizar comida! Ud. mismo podrá recibir los beneficios en la edad Robert Frost MAS CONVENIENTE LA COLINA DEL CEMENTERIO Pídanos informes de su caso particular ¿Dónde están Elmer, Herman, Bert, Tom y Charley, El debil de voluntad, el brazo fuerte, el clowil, el ebrio, el peleador?
Todos, todos están durmiendo en la colina.
SIN COMPROMISO La colonia quedó huérfana!
Es peligroso seguir así y se debe crear ura nueva madre (reina. Se ven aparecer 8 10 celdas reales.
En cada una hay una larva que es cuidada con esmero.
Nace la primera ruina; es bien cor: formada y ese basta. Las otras estan condenadas a morir.
Las asfixian, las matan, las des truyện, Qué importa que su nacimiento haya sido esperado Con una es suficiente y lo demás Uno se fue de fiebre, Uno se quemó en una mina, Uno fue muerto en un molote, Uno murió en la cárcel, Uno cayó del puente donde trabajaba para los chicos la mujer Banco Nacional de Seguros. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica