REPERTORIO AMERICANO 275 Beba cervera SELECTA tan nuestro como vemos establecer con nuestro juicio el rumbo del pue blo y de las libertades humanas, y contendores para luchar con ellas con toda la energía de nuestra insobornable juventud.
Sobre todo, españoles, a los americanos no estorba lo español. De la piedra española, de los aledaños gastados por las pisadas de un mundo el vuestro, tan puro como vuestra pureza, tan original como vuestro origen, tenia que salir el caudaloso camino del descubrimiento. Pero, si España ha olvidado con elegancia inmemorial su epopeya de conquista, América olvido le enseñaron a olvidar, su conquista de España, la conquista de su herencia cultural. Pasaron los años los siglos endurecieron el hielo y tapiaron las puertas del camino oceánico que nos unía a nuestra madre. Se ha necesitado la sangre de la nueva República española, se ha necesitado que reviviera el río titánico de los ES conquistadores y de los libertadores, se ha necesitado que existieran de nuevo los héroes, para valver a amarla. Cuando toda la cultura del mundo se nutría de los vinos de su gran odre, del americanos, el castigo para los asesinos de Esfondo remoto y memorable de la cultura essientan alli junto a los poderosos para decirles paña. Los gritos de dolor en las casas que se pañola, nuestra América cerró los ojos hacia que sí a todo cuanto determinan. En esta guederrumban en Génova y en Hamburgo, no nos el más cercano de todos los países, y los abrió tra en que somos combatientes no queremos para hacen pensar en otra piedad humana, sino en a los caminos más lejanos a nuestra sangre y a América otro botín que el de la liberación de los los dolores de Madrid, de Barcelona, de Guernuestra materia. Pero cuando la humanidad enpueblos, la restauración absoluta de los derechos nica, de Valencia, de Alicante.
tera cerraba los ojos y el corazón ante el desanhumanos, pero que esta restauración de principios así, señores, como esta guerra la y estas nuevas posibilidades alcancen tambiéa a gramiento colosal de nuestra madre, cuando venosotros los americanos libres, ligada de manetodo el territorio español y americano.
mos reducida la cultura universal, la ley. universal de la justicia al más villano, al más cruel, ra indisoluble a la invasión y a la dominación de Habéis visto en vuestro país como alguien acusó y más hipócrita de los egoísmos, cuando el señor España, creemos que la paz futura deberá tomar de criminal, de actos de delito común a un priChamberlain, dándose la mano con la podreen cuenta en forma generosa el sacrificio de la sionero político, al más grande prisionero político dumbre de un mundo terminado, se sacaba la República española. Hace poco publicaba la de nuestra América, para infamar, para manchar máscara de la cultura y salía a relucir su rostro prensa un pequeño artículo del periódico Es, su martirio. Junto a la libertad de Panamá de de tigre o de payaso para abolir en España la trella Roja que más o menos decía como sigue: Costa Rica, hay dolores de pueblos doblegados y intervención de mercenarios y moriscos, cuando Se equivocan los apaciguadores de Nueva hasta en el Sur, desde el extremo austral del contoda la mentira acumulada se deshacía no York o de Londres si creen que después de la tinente, de cuando en cuando se oye un grito golpe de lluvia sino a golpe de sangre, hubo victoria el ejército rojo va a tolerar le existencia sofocado, una acusación aplastada por la fuerza.
sólo con la Unión Soviética, un país que se esdel régimen franquista en España. En esto están través de todo nuestro volcánico oceánico tremeció entero, con el estremecimiento que de acuerdo desde los generales hasta el último contienente, entre la plata y el cobre, ia esmeralda y pudo afectar a toda la humanidad, y ese país soldado que lucha en el frente de batalla. el diamate, escuchamos un acento acongojado de yo podría agregar para que llegue a los miseria fué el nuestro, nuestra patria, nuestra América, de servidumbre.
desde Rio Grande hasta la huracanada Pataoídos de quienes no quieren oir, que América, Queremos y esperamos que llegue el día de si por conveniencia acepta en esta hora la exisgonia.
una América limpia de dolores. Españoles, tal tencia de un régimen que para subir al poder vez el heroísmo increíble de vuestra defensa sólo España aparecía de nuevo ante la historia, necesito del exterminio de ui millón de espa comparable a la epopeya inmortal del pueblo, ante nuestra historia. Veian nacer de nuevo ñoles y para mantenerse en el poder necesita ver todos los países de América una nueva, otra del ejército y del gobierno ruso, nos ha immedia patria en el destierro, o más bien, digá puesto la decisión de que brille hasta en los side nuestras Repúblicas que se estremecía en el moslo mejor, toda la patria en el destierro o en tios más oscuros del territorio americano, doloroso parto y los nuestros vuelven a vivir en la cárcel, mañana no tolerará cuando se sienten libertad sin manchas, que pueda mostrar todas el útero hasta entonces desconocido de la madre.
los pueblos al banquete de una victoria merecida, sus profundidades y una patria que pueda revelar La República Española llenaba de héroes un que España, la nuestra, no participe de la fiesta todo su contenido. Españoles, queremos una Amomento absoluto del mundo. Todos los crueles, universal y que permanezca como muchos lo mérica que pueda mirarse mañana a los ojos con todos los injustos, todos los perseguidores exhibie desean, adentro de la cárcel la España libertada y que pueda darse las manos ron lo único que poseían: el oro el terror. Samartirio.
lían de Palos de Moguer de nuevo las proas de y el corazón a través del gran océano ha que Cuando llegue la hora de hablar espero que sostenido el dolor, la lucha el exilio un descubrimiento universal. Otra vez de las no presentaremos en la mesa de las discusiones mañana para vosotros, el regreso, la ternura y la viejas piedras salían a combatir los corazones a los maniquíes que de cuando en cuando se esperanza.
ocultos: otra vez de los siglos carcomidos salía una nueva existencia con olor, con perfume de sudor y de claveles: era la nueva humanidad poAdiós a Pablo Neruda pular que en nuestra época comienza en la lejana unión de Repúblicas Soviéticas y (Es un editorial de El Nacional, México, 30 de agosto de 1943. florece como una brasa que aun quema el corazón Para quienes alardean de escepticismo, mues linaje y nuestro destino en sus placenteras o donuestra grande e inmensa España derrotada, en tran desdén o afectan dudas sobre el valor de las lorosas palpitaciones, se halla fuera del tiempo; nuestra invencible España derrotada! Entonces cosas del espíritu, la despedida a Pablo Neruda como hombre histórico arraigado en la tierra, una nueva fusión une los cuerpos españoles y es una ejemplar lección rica en enseñanzas y, participa de los afanes de los hombres, comparamericanos de manera que nos atrevemos a de lo que vale más, en esperanzas. En medio de las te sus ensueños, sufre sus desilusiones y alienta cir eterna. Los países americanos que han cortado angustias universales que tejen las horas, nuestro sus rebeldías. En el cotidiano vivir más humilde relaciones o declarado la guerra a los bárbaros, pueblo, en legítima y noble encarnación, por hay una chispa de eternidad; y el poeta ccalo han hecho tal vez por muchos principios, pero sensible a la belleza, amante de la justicia y ada vierte esa chispa en hoguera que ahuyenta las nuestros pueblos lo han hecho porque continúan lid de los altos ideales humanos, ha rendido tri sombras en el pensar y da calor de humanidad Ja lucha de la República española. Las bombas buto a un poeta en quien encontró al mismo a los frios de corazón.
que caen en esta noche en Berlin, la artillería que tiempo que la pureza del arte, las nobles inquietu Por azares de la existencia, Neruda ha sido deshace en este mismo minuto las costas ama des de nuestros días. Pablo Neruda, como poeta y, un poeta errante que dejó huella profunda en rillas de Italia, significaa para nosotros los por lo mismo, intérprete del misterio de nuestro todos los caminos que recorriera: ambición de a una azotada por el y que verá en Este documento es propiedad de la Biblioteca electrónica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica