276 REPERTORIO AMERICANO Nó, renó, y contrano tes. En el Rep. Amer. CUADERNOS En mi tierra de Aragón los baturricos han AMERICANOS dos son cuatro. y negarme tranquilamente a inventado una escala musical de negaciones afirmarla, a negarla, a discutirla, a demostrar(La Revista del Nuevo Mundo)
ascendentes, de las cuales la primera pertenec la. tal verdad, y todas las puramente espea la razón normal, la segunda a la razón vital y culativas, se portan tan modosas, que no insisla tercera a la razón trascendente. Claro que mis ten ni pretenden forzar más al entendimiento.
Publicación bimestral.
coterráneos dicen sencillamente: no, renó y re Por el contrario: todas las afirmaciones de contrano; eso de razón normal o lógica ordi carácter dogmático, de forma preceptiva moral, Apartado Postal 965.
naria, de razón vital y de razón trascendente de leyes, toda expresión normativa se presenson etiquetas que un baturro filósofo coloca, ta con machacona insistencia, México, México.
con la pesadez con un cierto miedo de una cierta sonrisita de importuna de un debes: debes amar a Dics, demis coterráneos, sobre lo que ellos dicen sin bes ser justo, tienes que obedecer a la autori. Suscripción anual: tantos requilorios.
dad.
Pero ser filósofo da ciertos derechos y en Para quedarnos a solas, para llegar a una (6 números)
tre ellos el de ser modisto de ideas, vestirlas completa tranquilidad interior no basta, fren. dólares.
según un gusto muy académico y muy enco te a tales afirmaciones normativas e imponenpetado.
un no y urrenó, como respecto de las El ejemplar: 60 dóls.
Mas el baturro no se anda con contempla afirmaciones teóricas o especulativas. Es preciones. La lógica normal dice que dos afirmaciso eshar mano de una negación trascendenciones afirman y que dos negaciones afirman te, de uria negación que tenga forma de bala, también. Total que, como los asnos en noria, no y pesada, no por su contenido, sino porque queque se enfrente y encuentre con tales preten remos estar a solas. porque no tenemos gara hacemos más que dar vueltas a lo mismo, por ciosas verdades y les dé, como decimos en Es de nada.
lo mismo, sobre lo mismo, para lo mismo. paña, con la puerta en las narices. Tal es la este no tener ganas de nada, pone de a esta asnalmente fiia faena se llama solemfuerza del re contra nó, de mi tierra aragonesa. manifiesto una propiedad de modesto absolunemente principio de identidad. de nuevo: el recontrano no posee un ma tismo. de sencilla independencia de cada Los asnos de mi tierra aragonesa se cuentan tiz de desprecio, de negación dogmática, de re uno de nosotros frente a todo y a todos.
entre los buenos ejemplares de la raza; y, belión herética, de afrenta para nadie: ni para Sepamos y atrevámonos a decir valientemenaunque no hay ya muchas norias en que dar la moral, ni para Dios, ni para las Iglesias. te y en sarta no, renó y recontranó, sin miedo vueltas, la faena de circular identidad de saRecontrano, simplemente, es una reacción de de ofender a nadie: ni a Dios ni a la verdad.
car agua según un método muy semejante a defensa vital de la intimidad frente a invaso decir no, renó y recontrano como expresión sacar consecuencias de los principios según las res inoportunos.
simbólica de nuestra radical intimidad, de la normas de la identidad me ha traído a la memoria, por reacción de mi tierra, la absoluta independencia de la vida.
palabra Porque esta es una gran verdad vital. misTenó, que no es una repetición de la negación, teriosa tremebunda. que todo. aun la verDAVID GARCIA BACCA.
ni dos negaciones que me vuelvan pesadamendad, aun Dios, aun la Religión, aun la moralte a la afirmación inicial, sino una negación nos molesta a ratos, se nos vuelve inoportuna San José, Costa Rica, 22 de agosto de 1942.
vital, un negarse la vida a meterse en el círculo de hierro de las ideas.
Porque tal es, en efecto, la fuerza del reno: Waldo Frank negarse a la lógica, en cuanto tirana del en(Es un recorte. Envio del autor)
tendimiento. Podrá ser una gran verdad que dos y dos son cuatro. pero. por qué he de Es un intelectual de alto vuelo, y entre los del conflicto que hoy todavía no ha inclitener que afirmarla? Será, a lo mejor, verdad norteamericanos que se dedican a las cosas nado la balanza en forma definitiva, no decomo un templo que Dios es tres personas del espíritu, es uno de los que conocen Es pendiera la suerte de la civilización y la vicy una esencia. mas. por qué tener que afirpaña y que estudian su literatura y sus cos toria de la justicia democrática o de la tiramarla. si no me da la gana. tumbres, como lo comprueban sus libros nía totalitaria. negarse a afirmar una verdad porque uno su dominio del castellano. Ha recorrido en Su propaganda en Argertina obedece a no tiene ganas, porque no le viene en gana no nuestro Continente a varias de las naciones estas mismas causas. Nada ha dicho que no es negarla, ni impugnarla, ni discutirla. Es sini.
que lo forman y tiene derecho por sus cons pensara de su propio país antes de la agreplemente mostrar que la vida es espontaneidad, que la verdad y la vida son distintas; que tartes publicaciones, en que se revela su cri sión de diciembre que lo obligó a tomar un si vuelvo las espaldas al Sol, y cierro las venterio comprensivo y su generoso deseo de puesto en el frente de combate. Lamenta la tanas no es para negar que exista, para disunificación, a que se le considere como ciuda neutralidad del gran país hermano del sur cutir su espléndida presencia, sino simplemendano de América.
y piensa que el derrotero que le imprime el te porque quiero estar a solas conmigo mis En la crisis actual, representa uno de los gobierno no es el reflejo de la opinión de la mo, porque mi vida se ha cansado de tanta luz. más altos valores del movimiento democráti mayoría de los argentinos. el renó es esa negación vital que me lico irclinado hacia la izquierda por su amor Por ese pecado de decir en alta voz lo bera de la importunidad, del pretencioso bri.
intenso a la libertad. Al mismo tiempo que que muchos piensan, ha sido víctima de dos llo de la verdad que querría estuviésemos diRoosevelt denunciaba los intereses conſabu agresior. es, una de la Cancillería, al declaciendo siempre ante ella: sí, sí; no, no, como lados de los que deseaban mantener aislados rarlo persona no grata e invitarlo a salir del ella dicte, cual instrumento de orquesta dócil a los Estados Unidos de la preser te guerra, país, y otra, de un puñado de seres anónia la batuta de impersonal director.
como si ella, por la pugna de las ideologías mos que hirieron esta cabeza que bien puPero se dan verdades y cosas importunas; que la engendraron no hubiera tenido des diera compararse con una antorcha.
puedo despreocuparme de esa verdad dos de el principio, carácter universal y como si Sd ros dan lecciones de americanismo y JJune desde los tiempos de Rodó, nos hemos acostumbrado a considerar como una magna patria a Hispano América. Confiados en ello, COMPRE SUS MUEBLES EN LA podemos consignar una protesta por lo ocurrido en Bueros Aires, como si el escenario de tales atentados se encontrara en Costa Rica, porque la tolerancia de las ideas ajenas, que reclamaba Voltaire en su siglo XVIII, es hoy uno de los más valiosos Situada 200 vrs. al Este de la Iglesia del Carmen.
dogmas de la Democracia, digro de inculcarse en las generaciones jóvenes que deben Teléfono 3339 formar en la vanguardia americana.
Mueblería EL HOGAR, Apartado 1384 ac ALEJANDRO ALVARADO QUIRÓS Este documento es propiedad de la Biblioteca electrónica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica