342 REPERTORIO AMERICANO John Keith Co.
The Compulsory Teaching of Spanish in the Grade Schools of New Mexico. An expresion of Opinion. The University of New Mexico, Press. Albuquerque, 1941.
Los Nos. a de la Serie Problemas Nacionales e Internacionales. México. 1941. Secretaría de Relaciones Exteriores, Depto. de Información para el Extranjero.
Algunos títulos: La Doctrina Continental en el Senado de México. Discursos, del Pte.
Manuel Avila Camacho. Discursos en el Día Panamericano, 14 de abril de 1941.
Visconde de Lascano Tegui: Venezuela adentro. Ediciones de El Universal. Caracas.
1940.
Turista en los Llanos; Pescador en Margarita; Golondrina en el Táchira, Viera Altamirano: Unificación, Cultura y Democracia. La Ciudad universitaria del Itsmo. 1940. San Salvador, El Salvador, San José, Costa Rica AGENTES REPRESENTANTES DE CASAS EXTRANJERAS Cajas Registradoras NATIONAL (The National Cash Register Co. Máquinas de escribir ROYAL (Royal Typewriter Co. Inc. Muebles de acero y equipos de oficina (Globe Wernicke Co. Implementos de Goma (United States Rubber Export Co. Máquinas de Calcular MONROE Refrigeradoras Eléctricas NORGE Refrigeradoras de Canfín SERVEL ELECTROLUX Plantas Eléctricas Portátiles ONAN Frasquería en general (Owens Illinois Glass Co. Conservas DEL MONTE (California Packing Corp. Equipos KARDEX (Remington Rnad Inc. Maquinaria en general (James Motley, JOHN KEITH Socio Gerente RAMON RAMIREZ Socio Gerente NIMI111mm 0 Esperamos que lo mediten los dirigentes de La Biblioteca Américana Dr. Ricardo Donoso, Delegado de Chile, me feestas patrias. Envío del autor)
licitó y me manifestó que en su país existen ya Alberto Arredondo: El café en Cuba. Vida salas especiales en la Biblioteca Nacional de Sany pasión de una gran riqueza nacional. Edi El libro, a más de ser una fuente de sabiduría tiago, destinadas a cada una de las naciones ametorial Aptdo. 816. La Habana. y uno de los medios de cultura y de dignificaricanas. Teniendo este ejemplo, tan digno de en1941.
ción, constituye un poderoso medio de unión y comio. es fácil emprender la obra, procurando si Con el autor: Industria 264. La Habana. fraternidad entre los hombres y pueblos. Si se le que todas las Bibliotecas estén eficientemente brCuba.
dá la debida importancia, el libro puede tener la ganizadas. Para ello, le corresponde desempeñar mágica virtud de hermanar estrechamente a toun gran papel a la Unión Panamericana.
Alfredo Cahn: Un pueblo perdió su norte.
dos nuestros pueblos.
Esperamos que todos los Gobiernos, tomen bas(Cuatro siglos de lucha infructuosa del espíritu contra la barbarie alemana. Editorial Cla tepasados para la paz y la fraternidad, hagamos pliamente sus altos fines. De este modo, tendreEn este Continente, forjado por nuestros antante interés para que no sólo se establezca La Biblioteca América, sino para que cumpla amridad. Buenos Aires. 1941.
que el libro desempeñe una noble Con el autor: Zapiola 1194. Buenos Ai sión: que no sólo sea un instrumento de cultura, mso en la capital de cada país, todas las publires. Rep. Argentina.
sino también un firme lazo de la confraternidad caciones que se hagan y se hayan hecho en todos Rodolfo Usigli: Itinerario del autor dramálos pueblos de nuestro continente. Cabe aseguamericana.
tico. La Casa de España en México. 1941.
Impulsado por estos propósitos, presente a la rar que esta bella obra de contribuir notableIII Asamblea General del Instituto Panamericamente a la formación de una conciencia amerino de Geografía e Historia, realizada en la ciu cana y a la edificación de una Nueva Cultura Extractos y otras referencias de estas obras, dad de Lima en los primeros días del mes de abril genuinamente americanista.
en ediciones posteriores.
del presente año, una moción para la creación de ALBERTO CARRASCO HERMOZA La Biblioteca América, la que ha sido aprobada Arequipa, 28, IX, 41.
y cuyo texto dice así: Nos entenderemos. La III Asamblea General del Instituto PanaMi propósito mericano de Geografía e Historia, resuelve. Prosigo así en el empeño y más que nunca, Remitido por la Federal Works Agency de El establecimiento de la Biblioteca América en hoy de dar patria a unos argentinos que no Washington, hemos recibido el libro Con las capitales de todas las repúblicas americanas, quieren tenerla, pero que la debieran tener, si versational Spanish for the Army Air Forces of compuesta de salas especiales destinadas a cada quisieren ser salvos. Que me acompañe o que the United States. Es un método para que los país.
no el país en la medida esperada, no cejaré.
aviadores del ejército aprendan el español.
Enormes fuerzas pugnan en el mundo para que Los conductores de los EE. UU. han llegado deberán estar los libros, folletos, revistas, perióEn cada sala, que llevará el nombre respectivo, dejemos de ser lo que somos. es lo cierto que a la clara conclusión de que los intereses comuno se conoce otra salvación en tales trances que dicos, boletines, etc. que se hayan publicado y punes de las Américas no podrán llegar a su más la fidelidad a lo que siempre se fué. Facilitar alta finalidad, si no es conjugando el espíritu de bliquen en cada país. Cada Gobierno enviará por esta felicidad salvadora: he ahí el gran servicio las diferentes especies que pueblan el Continente su cuenta un ejemplar a cada Biblioteca.
que puede prestar la historia hecha evocación y para constituir una sola entidad que de consuno La Biblioteca América tendrá una importancia crónica, o sea, apta para llegar al mayor núplasme la nueva era de una cultura fraternal.
trascendental en el desarrollo material y espiritual mero. En esto me pongo: en contar con alguna El Mayor General Arnold, de las fuerzas aé del Nuevo Mundo. Podemos afirmar que existe viveza color las cosas que desde el pasado nos reas, dice en las palabras explicativas, que el avión un aislamiento y desconocimiento de nuestros pueseñalan los caminos. Salvar todo lo más que se ha logrado salvar las barreras geográficas que blos en todos los aspectos de la Cultura por consiga del alma de la patria, eso busco, eso forman las altas montañas y las distancias de los falta de un continuo intercambio y de una buena quiero, eso ambiciono, eso anhelo, me comprenvastos mares entre los países americanos, pero que Biblioteca. Los estudiosos tienen que hacen gran dan o no tántos y tántos argentinos de alma aún queda para un completo entendimiento, la des esfuerzos para documentarse y en la mayo extranjera. Así, una vez más me dirijo hacia el barrera del lenguaje; que hay que allanar ese in ría de los casos no consiguen lo que desean.
pasado, mas como todas las otras veces, en proconveniente, y termina con esta frase: Hablan La Biblioteca América será un medio funda cura del más lejano porvenir de la patria: que do se entiende la gente.
mental para el conocimiento mutuo, real y commientras más se estira el arco hacia atrás, más En forma sencilla y gradual desarrolla el texto, pleto de los países americanos a través de la His lejos va la flecha.
las lecciones que encierran un conjunto de con toria, la Filosofía, la Educación, las Letras, Cien(Así se expresa Arturo Capdevila en su versaciones cultas para todos los usos corrientes cias, Artes, y demás manifestaciones espirituales libro. Quién vive. La Libertad! Editode la vida; se entrevé en ellas un fondo de esti de nuestros pueblos. Esto facilitará grandemente rial Losada. Buenos Aires, 1940. mación para los vecinos del Sur; y augura todo el progreso y desarrollo de la Cultura Americaesto un leal propósito de amistad. Bien por el na. Luego servirá de poderoso eslabón para unir En la ciudad de Nueva York sistema que ha de terminar con las enojošas pre y afianzar nuestros sentimientos de solidaridad ponderancias y hegemonías hirientes, que sólo han consigue usted este semanario fraternidad. Bien sabemos que no podemos traído resentimientos y enconos perjudiciales al amarnos sin antes conocernos.
con STECHERT Co.
desarrollo de los pueblos.
Cuando le mostré este proyecto a mi amigo el 3133 East 10 Street.