1Repertorio Americano SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA Tomo XXXVIII San José, Costa Rica 1941 Sábado de Enero Nº Año XXII Nº 905 En este número: Rubén Darío Los escritores y la guerra El último hijo de Dios Conversando con Manuel Ugarte Una discutible semblanza de Bolívar propósito de una discutible semblanza de Bolívar Noticia de Libros Miguel Aguilera Santiago Martinez Delgado Ricardo Jaimes Freyre Juan Marinello Sixto Martelli Mejía Nieto Manuel Ugarte Humberto Mata Puente Gabriela Mistral José Pijoán Romance: Retorno de la viajera Oración al maestro Carta abierta Con los jóvenes americanos (Carta)
Manifiesto de la Junta de Recuperación de las Malvinas. La roca británica Alberto Gerchunoff Churchill Salvador Mendieta Por un chorro de agua Fidel Zarate Sobre Leo Matiz Francisco Amighetti Los escritores y la guerra La responsabilidad americana Por JUAN MARINELLO (En el Rep. Amer. Octubre de 1940)
LOS INTELECTUALES CONTRA LA GUERRA como Franklyn Folsom, el querido Secretario de la League of American Writers, nos invita al debate reclamando nuestra presencia, nosotros opinaremos a distancia con el primordial objetivo de interesar a los escritores cubanos en tan importante asunto.
La responsabilidad de los escritores americanos ante el caso de sus compañeros europeos crece con los días y se hace a cada instante más urgente y concreta. Una guerra como la que se desarrolla en Europa no puede ser buena a los hombres de pensamiento que saben serlo. Los directores de la matanza entienden cabalmente lo que significa una mente lúcida asistida de honestidad. Por ello la efensiva contra el hombre de letras ha sido de las más persistentes y crueles. Hace pocas semanas y desde este mismo lugar enumeraba Simone Tery las características de esa ofensiva en su Francia traicionada. No hace falta, decía la penetrante escritora, ser hombre de partido ni siquiera haber dado alguna muestra de inconformidad con el gobierno francés. Basta la inteligencia. señalaba casos de escritores apartados de toda militancia política, indiferentes al rumbo específico de lo colectivo, Mevados a la cárcel condenados a largos encierros. Cuando, como en el caso de Mousinas, hay, además de una pluma poderosa una actitud humana, poli.
tica en el más ancho sentido, entonces la prisión se acompaña de la tortura y el escritor, hombre de sensibilidad centuplicada, sufre como hombre alguno el desprecio, la injuria, el gol.
pe, la infernal conjuna de todos los tormentos dirigida a su especial condición.
La peligrosa inteligencia Un debate excepcional En este momento preciso, ocho de la noche cada República. Diez naciones nuestras estarán de este diecisiete de octubre, se está efestuan oficialmente representadas. Como siempre, Mé.
do en New York un acto de mucho significa xico y Chile a la cabeza de las actitudes genedo: convocadas por un grupo ilustre en las le rosas. Siguiéndoles, Uruguay, República Domitras norteamericanas, se congregan en el Com nicana, Costa Rica, Guatemala, Haití, Hondumodore gentes de todos los rumbos del pensa ras, Nicaragua y Panamá. Nuestros diplomátimiento a discurrir sobre la grave cuestión, so cos y funcionarios consulares (íbamos a decir bre la dramática coyuntura que la guerra pla como siempre. se han excusado elegantetea al escritor europeo. Veamos las caracte mente: Cuba no estará allí.
rísticas más salientes del singular aconteci.
miento intelectual y humano.
Los dos términos de la gran cuestión La Liga de Escritores Americanos auspicia este debate. Los oradores señalados para rea Reconozcamos que los responsables del debalizarlo no pueden ser de más subida calidad: te trascendental han tenido tanto acierto en ro.
Louis Bromfield, Pearl Buck, Edna Ferber, dearlo de útiles circunstancias como en el planFannie Hurst, Jules Romains, William Saroyan teamiento. certerísimo de la cuestión. El te.
y Genevieve Tabouis. Orientará la discusión ma de la round table discussion se ha desClifton Fadiman y resumirá Cass Canfield.
blado en dos partes: contribución de los esPara asociar a la noble preocupación a la Amé critores exilados y responsabilidad americana rica toda los organizadores han requerido la frente a ellos. No han podido señalarse mejor presencia de las máximas representaciones de las dos grandes vertientes del problema. Hay hechos que denuncian el parentesco entre gobemantes de nuestro tiempo. La propia Si.
mone Tery hablaba del asombro de Francia ante la detención y condena de Henri Janson. Es la répliga traspirenaica del caso de García Lorca. Ni el dramaturgo francés ni el poeta de Granada eran combatientes de un credo ni temperamentos dados a la acción política. Pero en uno y en otro brillaba un talento artístico que, por ser genuino, era peligroso. Esa doble vista del escritor auténtico se agranda y afina fren.
te a los hechos monstruosos. Un hombre cualquiera, con que tenga un fondo de honestidad, dice a su vecino el orima. de la guerra; hombre con calidad artística también lo dice, pero no de modo usual ni exclusivamente a su vecino. El arte es, en primer término, capacidad de síntesis expresiva, es decir, viva posibi.
lidad denunciadora; en un artista acecha desvelada la facultad de expresar para todos, de un modo hondo y claro, eficaz, lo que todos han sentido difusamente, sin contornos netos un