278 REPERTORIO AMERICANO y reSOHabía una relación individual más ajustada vivido cada día con mayor significación y imágenes más primordiales y significativas del a equidad entre el esfuerzo y el logro, entre trascendencia. El sortilegio de América co alma humana. Al alcanzr ellas su máxima poel valor y la victoria, entre la materia domi menzó a actuar como un reactivo sobre Euro tencia, sobreviene en el ser un desdoblamiennada y el espíritu liberado. La vida tenía un pa, y especialmente sobre España y Portu to. Lo más intenso que lo agita y hiere se ritmo propicio a procurar una asimilación más gal. Una selección automática principio a exterioriza lejos del que lo experimenta. El perfecta y más fortaleciente: estaba hecha efectuarse.
mito nace y el hombre acude alucinado, permás a medida humana.
Los aventureros puros, seres en quienes se siguiendo el sitio cambiante donde se ofrece, Hoy, cualquiera puede viajar sin esfuerzo estagna y perdura la juventud, y para quie ignorando que es la imagen de su propio esy ver sin fruto. La rapidez en el desplaza nes la vida toda sigue ofreciéndose como un píritu.
miento ha hecho que su sensibilidad resbale juego; los descontentos natos, los que sólo Es verdad que los conquistadores buscabas y no penetre, que le dé apariencias y no imá saben desear deseos sin formas y sin rom el oro, pero el oro más estrictamente real sógenes, rombres y no conocimiento; hoy cual bres, los soñadores profundos a quienes sus lo vale por lo que tiene de oro esencialmente quiera puede alcanzar pretendidas realizacio dueños galvanizan y como sonámbulos ejecu imaginario, y por desgracia de este último menes y victorias con mínima constancia y va tan imperterritos los actos y recorridos más tal imponderable, el oro que amonedamos tielor escaso, pues si un ejercicio imperfecto de arriesgados, todos aquellos otros susceptibles ne sólo una escasísima ley.
las virtudes basta hoy para darnos el triun de recibir el contagio de estados imaginativos, El oro real es fuente de goces limitados, y, fo, sus consecuencias serán más funestas que en fin, los ambiciosos y los fuertes, los ham por limitados, causantes de desengaños y dessi hubicsemos fracasado.
brientos de oro y de gloria, y los capaces de venturas. En el laberinto de la vida el camiPero, a causa de todo ello, en el tiempo aventar la angustia de una tragedia y con no que él nos ofrece da muchas vueltas presente es difícil, casi imposible, por la fa. quistar el olvido, formaron huestes y huestes vueltas, y cuando más avarzamos y más pacilidad de obtener éxitos aparentes sobre las expediciorarias.
recemos llegar al logro de la felicidad ambicosas exteriores, conseguir las prerrogativas Muchos otros soñaban con venir, pero no cionada, el camino que nos conduce se preque implica el verdadero estado de dominio. supieron como se debe soñar para que los senta de pronto definitivamente obstruído.
Sélo se domina cuando en verdad se conoce, sueños muevan la osadía, rompan todo lazo Resulta ser uno de los tantos caminos de y todo conocimiento valedero comienza sólo y forjen la aventura. Hubo quienes no fueron engaño. Al llegar a su extremo, al comprenpor el conocimiento intimo, o sea por un do contagiados, merced al deleite que acaso en der que no es posible avanzar, nos creemos minio sobre nosotros mismos.
contraban en el despunte de un amor, de una muy cerca del centro anhelado; pero, er verAquel misterio que rodeaba la tierra cono riqueza, de unas prerrogativas, o merced a su dad, estamos más lejos que nunca, porque, cida, al llegar el Renacimiento y comenzar capacidad de fatiga, desprecio, indiferencia, si deseamos triunfar, sería necesario desandar la revelación de la cultura clásica, se hizo pereza o cobardía.
todo el recorrido ya hecho. Los hombres no tar poderoso, que las imaginaciones al exci No quiero decir que vinieron a América los se resignan a perder sus esfuerzos y ven tarse, como ocurre a los poseídos por sueños mejores. Afirmo, sí, que automáticamente se inútilmente por transgredir las normas y salmás y más intensos, acabaron por despertar estableció una diferenciación, viniendo los var los obstáculos.
a los hombres. Despertar único y extraordi más necesitados de aventuras, de sueños, de El oro imaginario es bien otra cosa. El so nario. Unas islas, luego otras y otras, un oro, de olvido, los más descontertadizos, los brepasa en sentido a la cartidad, él es cualicontinente, un inmenso continente, emergie más creyentes en la nueva evidencia invisible dad pura, por lo tanto, no es una fortuna daron ante la humanidad. Navegantes impávi que comenzaba a reinar.
da, sino la fortuna misma. Por este motivo dos, penetrando y perdiéndose en lo desco Pero América era inmensa y desconocida.
nocido, acabaron por dar la vuelta al mun En Méjico, en el Perú, en todas partes, las dependencia, el disfrute, el goce y la alegría, es capaz de proporcionar la libertad, la indo. La tierra era redonda. Aquella antigua aventuras eran portentosas. Los aventureros y puede hacernos no sólo generosos y beneevidencia de misterio se desvaneció como la y los hambrientos de oro iban quedando savolentes, sino propicios a obtener la salud absurda y pretendida realidad de un sueño ciados, pero los descontentos natos, los sɔ integral, la serenidad perfecta, la verdadera que pasa. Otra potente y desconocida evi ñadores empedernidos, seguían insatisfechos. sabiduría. El oro imaginario se presenta como dencia racía para reinar sobre la humani El oro imaginario resultaba ser más rutilanla paz misma.
dad en el insólito y resplandeciente reino de te que el oro real. Entonces, así como había su nuevo despertar. Esa evidencia era la rea surgido América de entre el Mar Misterioso, ginario, era, por lo tanto, un país habitado El Dorado, la comarca plena de oro imalidad de lo maravilloso como ofrecimiento surgió para los insatisfechos El Dorado, en por hombres émulos de los dioses y por mude posibilidades infinitas.
mitad del corazón de la América desconocida.
Ninguno de los grandes hechos históricos Los mitos provienen del crecimiento de las jeres que debían encarnar la belleza perfecta conocidos de origen material ha tenido una y la juventud imperecedera.
repercusión semejante para la humanidad.
Los expedicionarios en demanda del espeEra posible que los grandes pueblos antiAHORRAR jismo de esa comarca, se sucedieron sin térmiguos no hubiesen conocido nada de ese conno, porque, como no se sabía con exactitud tinente, de esas islas, de todas esas revelacio es condición sine qua non de dónde El Dorado se encontraba, todas, en vernes que extasiaban? Pueblos tan extraordinadad, iban en su busca. Hubo varias organizarios como los egipcios, los griegos y los romauna vida disciplinada das directamente en España. En una de ellas, nos nacieron, vivieron y desaparecieron sin allá por el año de 1590, llegó a Venezuela haber visto con sus propios ojos lo que ahora DISCIPLINA y atravesó toda la América como un aluciveían aventureros audaces. por miles y minado el fundador de mi propia familia. No es la más firme base del les de años ese mundo había estado aguarestaría bien, en mi calidad de poeta, no saludar o buen érito dardo la llegada del hombre blanco. Qué de reconocer a un antepasado directo y verdadero, a quien, acaso sin saberlo, recosas extraordinarias, qué de maravillas no vivo.
albergaría en su seno!
LA SECCION DE AHORROS El Dorado no estaba en Méjico, el ImpeAcaso ni una posible y futura visita a nuesDEL rio Azteca ya había sido conquistado, su riitro satélite y a los planetas, produciría un efecto parecido en la humanidad. la Luna, a queza no era desconocida.
los astros, bien que remotos, los tenemos anEl Dorado el pueblo Chibcha en la actual Colombia, no era el Perú ni el te la vista, y aunque sea suave y débil su brillo, algunos rayos de luz llegan hasta nuesAlto Perú. También el Imperio de los Incas tras pupilas.
había sido destruido y su inmensa riqueza Pero la América no, la América era deshabía dejado de ser imaginaria.
conocida e invisible, surgió repentinamente (el más antiguo del país)
Con el nacimiento de El Dorado se hizo forjando y ampliando el espacio que los más evidente la nueva y constante selección que está a la orden para que Ud.
audaces de los soñadores habían asignado a se efectuaba entre los conquistadores. Muchos la extensión de la tierra.
realice este sano propósito: fueron los engañados, creyendo que el oro Es necesario que veamos por imaginar el rutilante que buscaban era el oro que iban nacimiento y desarrollo durante siglos de ese AHORRAR encontrando, pero hubo algunos desconfiados incomparable estado de alma. El no era senque no se turbaron, y siguieron imperterritido por todos con igual intensidad, pero era tos sin desfallecer ni aceptar acechanzas.
no era Banco Anglo Costarricense