EDITOR: GARCÍA MONGE.
CORREOS: LETRA TELEFONO 3754 Repertorio Americano EXTERIOR: UN TOMO: 00 DOS TOMOS: 00 oro am.
En Costa Rica: Suscrición mensual 00 SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA El suelo es la única propiedad plena del hombre y tesoro común que a todos iguala, por lo que para la dicha de la persona y la calma pública, no se ba de ceder, ni fiar a otro, ni hipotecar jamás. José Marti.
Giro bancario sobre Nueva York Las crónicas de Ortiz Echagüe (En el Rep. Amer. VE la saAS to Camol rice Carmol, dice can Cómprel mas joven, mas aleg varán de arriba a arnes y sus senos resaltaran sus cur.
tillas Carnol, embe Jd. algunas libres KNOL, el tonico Vas se obtie mer RUN El periodismo entre nosotros se ha vuelto, cobio, un hombre serio a un pillo, apelando a una mo dicen de las cosas que no tienen interés y que razón superior de las cosas y casi sintiendo uno con tediosas, una lata.
que salia a flor de labio el clásico perdónalos Uno coge un periódico y se pone a leerlo como señor, que no saben lo que hacen. tan identifipor librarse de alguna otra lata como seria, el cado el peciodista como el más justo de los jusvecino que le viene a hacer a uno la larga narcatos con la mil veces santa causa de la dignidad ción de su chonetera o de sus problemas dohumana.
mésticos, como las lombrices de los chiquitos y Observó Ortiz a los pueblos, a nuestro pueblo en del reumatismo que le cayó en una pierna.
sus dichos, sus costumbres, con el interés Si adviniera un Gutemberg que desinventara la gacidad de quien sabe que aunque anden desimprenta, para nosotros sería eso una gran rocalzos y en harapos y traicionados por quienes vedad los gobiernan y sumidos en la ignorancia que le En la primera página, y ya esto lo sabe cada explotan los amos, son soberanos.
quién de memoria, las múltiples manifestaciones ha sido cosa de divertirse esto de ver cómo y complicaciones y atrocidades de esa macabra tergiversan chavacanamente todo cuanto dijo Orindecencia que se llama la actual guerra impetiz los fariseos, defensores a sueldo de las tiranías: rialista.
Que a Ortiz lo paga la Gestapo Luego alguna que otra informacioncita de inque es comunista genuidad calculada y que no traspase los limites que es gangster de un prudente acomedimiento; muchas precauque nunca ha leído el Carreño ciones con la verdad aquella que no peca pero que es un irrespetuoso de los pueblos.
incomoda y pocas con el mentiroso eufemismo De todo esto y más lo calificó nuestra contralisonjero; luego los accidentes de tráfico, las crítica montuna. Ya han sobcepasado el Evancaricaturas de algún dibujante cretino, el fútgelio. No es que tengan ojos y no vean sino algo bol, los avisos que siempre empiezan con el conpeor aún. Que ven un Adonis y dicen que es un sabido y majadero imperativo: tomel, coma. ogro (también se da a veces la viceversa. No trague. los avisos económicos y los teatros con Venda de prensa reaccionaria sabe uno si atribuir todo esto a aquello de que todas las chavacanas vicisitudes de un corazón el que se pica ajos come. Porque realmente en humano que por empeñarse en sostener el punel cuerpo inerte y agónico de la modorra centroto de un romanticismo anacrónico y disipado ya civilizadora, fecunda y noble profesión. Implica americana, estas críticas del ilustre representante se ha vuelto corazón de pantalla.
muchas cosas que bien analizadas son altas fun de La Nación han venido a ser como una En todo se trasluce un estado social decaden ciones de espíritu: talento, valor, ingenio, oportu ayuda de chile picante.
te, una actualidad histórica caótica, confusa, de nidad, gracia, profunda cultura en resumen que Si algo ha podido darnos la idea de un periosolada.
se dinamiza y se propaga y vuela movida por un dismo elegante, de alto tono y buen gusto, son el periódico se llama también diario. Lo impulso vivo de interés humano.
estas famosas crónicas de Ortiz Echagüe. Nada cual quiere decir que diariamente, un día tras El estupendo artículo se levantaba airosamen hay en ella de testarudez, ni de sectarismos infecotro (con excepción del lunes. le sirven a uno te por. sobre la férula informativa y desteñida, tivos ni de obsecación, nada de esos cursilones impreso, sobre un papel baratón, el mismo cuen como se levantaría el Partenón entre un caserío ademanes redentores ni declamativos. Ni de caer to con distintas palabras y en definitiva con sólo mugriento de suburbio.
en ese insoportable teque te teque a que que tienuna cosa nueva que vendría a ser la fecha. Tanto Pasaba evidentemente Ortiz Echagüe por la no den en todos los órdenes quienes no se renuevan, que el periódico es más practico que un almana che cósmica de nuestra aldea centroamericana co ni se ilustran, ni viven con autenticidad, que, para saber uno en qué dia vive, esto es, mo aquel cometa Cunnigham que pasó hace poco y Simplemente bien plantado sobre un firme cocomo estar suscrico al almanaque, amén de que que volverá dentro de 10, 000 años. ambos los nocimiento de causa, decir las las cosas lisa y llatambién sirve para otras cosillas como para en esperaremos con paciencia. namente, con ameno y deleitoso modo festivo, volvec, y en economía doméstica, para sacar mol al pasar este cometa del periodismo, no se como de quien se echa para atrás en una silla des y apiar vidrios, etc.
concretaba a exhibir aureolas iridiscentes, sino a muy cómodo y rie con la risa más sana y jovial Pero cualquier día de estos que por pura ca otra cosa más difícil que sería, revolver el char y bienintencionada, de la borreguil manera de sualidad recurrimos a él, nos hallamos con unos co de los patos, meter bulla en los corrales, y entender las cosas que tiene su mogigato y cotitulares en letra gruesa que decían: llamar las cosas por su nombre, sin andarse con barde prójimo, sin que deje de traslucirse el no Encontré en Costa Rica mucho más correcta a pelos en la lengua.
menos bienintencionado deseo de que ojalá se la gente del pueblo que a la buena sociedad de No daba impeesión su relato de estar teñido dedique ese prójimo a entender las de un modo las tribunas elegantes. Ortiz Echagüe en Costa de sectarismo alguno. Hablaba con suma inteli menos borreguil.
Rica. Después de un cortisimo soliloquio que gencia, como hablan los que disciernen atinada Es como que mañana, cualquiera de nosotros seria esto, de cuando acá. nos dimos mente las cosas, los que no comen cuento y son llegara a un lugar donde los habitantes andan cuenta de una serie de párrafos entresacados de honrados, con tapa rabo. Seguro nos daría mucha risa ver unas crónicas de viajes por Centro América que Se refería a los cínicos tiranos de Centro Amé esa cosa tan extraña y procuraríamos que los ei periodista argentino Ortiz Echagüe había rea rica con la autoridadcon que puede dirigirse un sa tales habitantes anduvieran un poquito más a la lizado de cuyas impresiones había hecho un altura de la civilización. país que se rige poe relato que publicaba Diario de Costa Rica.
un tirano es un país que en política anda con Ante tan interesantes y poco corrientes titulatapa rabo. Entonces ¿qué le cobran a Ortiz Echares, si era cosa de coger el periódico con más Solicite este semanario a la Señorita güe?
cariño, insistir en corregirle los dobleces, como Lo que pasa es que quien puede darle tal inpara hacer los paginones de a cuarto y más coMATILDE MARTÍNEZ MÁRQUEZ terés, tal sentido de expresión y de fuerza al modamente legibles y luego ponerse a leer.
LIBROS trabajo que profesa periodismo en este caso, Una delicia! Sin irse al fondo de la cuestión más que un simple profesional es un artista.
así en primeros términos, comenzaba uno por La Habana, Cuba. Apartado 2070.
EMILIA PRIETO darse cuenta de que la profesión periodística en tendida como la entiende Ortiz Echagüe, es una Teléfono Fo. 2539.
San José, Costa Rica, 19 de marzo, 1941.