EDITOR: GARCIA MONGE REPERTORIO AMERICANO CORREOS: LETRA TELEFONO 3754 EXTERIOR: EL SEMESTRE: 350 EL AÑO: 00 o. am.
En Costa Rica, Suscrición mensual: 00 SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA El suelo es la única propiedad plena del hombre y tesoro comun que a todos iguala, por lo que para la dicha de la persona y la calma pública, no se ha de ceder, ni fiar a otro, ni hipotecar jamás. JOSÉ MARTÍ.
Giro Bancario sobre Nueva York IN TRUS Halagos protocolarios (Noia editorial. Abril de 1940)
GOD WE Cuando los hombres de los Estados ya están los profetas de la salvación.
Unidos sajones, hablan de la democracia es decir los políticos de esta América como el régimen de Gobierno de toda Los mismos políticos que ayer extendían América, no nos sentimos tan simples el brazo para saludar a la manera gercomo para creer que eso lo digan con mánica, ahora han trasteado las bodegas el corazón alegre. Ellos tienen derecho de nuestras repúblicas para buscar las para ser humoristas y llevan el humo insignias perdidas de la libertad: el rismo en la carne como creen llevar el gorro frigio y las banderas republicanas.
libre examen en su espíritu. Algunos por eso decimos que hay para cierta dicen que en los Estados Unidos sa fiestecita en el continente y que hay que In God We Trust, dice la moneda jones, hay gentes que nos comprenden, sonreír.
yanqui ¿No sería mejor que dijera: In y nosotros hemos entendido esto no en Hay que sonreír ante muchos especOur Trusts We Trust. No será que le han dado a Dios lo el sentido de la inteligencia sino en el táculos. Por ejemplo, mientras con todos que es del César?
sentido de la piedad. Deben tenernos los clarines del pueblo hebreo se proclaKUN.
lástima los que algo nos quieren o nos ma al mundo esta cosa nueva que es la observan.
democracia de América, el señor Carías Si hasta nosotros mismos nos tenemos de Honduras se deja (así en bastar presidencial como hábito y más bien lástima! Los otros deben sonreír.
dilla prolongar el período de gobierno hemos tenido que pelear contra el sisLo que interesaría saber es qué en so pretexto de que el señor Carías ha tema, por muchas razones. Una de esas cuentran de común entre los sistemas bajado del cielo para gobernar a los razones fundamentales es la de que entre de Gobierno de la América hispánica y hondureños conforme con los principios nosotros no son los partidos los que el de ellos, los americanos sajones que democráticos y debe conservarse en el llegan al poder sino los hombres, y nos nos halagan con ese concepto de gene puesto hasta que Dios lo llame a juicio. gobiernan estos hombres no con criterio ralización: la democracia en América. Qué Dichoso pueblo hondureño a quien el de partido sino con pasiones de hombres.
habrá de común? si hubiera algo de cielo le manda sus presidentes al estilo La consecuencia del sistema es el régicomún. quiénes salen ganando, ellos o del señor Carías con todos los requisimen de dictaduras que han sufrido todos nosotros? Porque tendríamos o tenemos tos necesarios democráticos para hacerlo estos pueblos. En los Estados Unidos que suponer que si ciertos políticos feliz. El señor Carías no podrá ser Sajones, no hay dictaduras. No puede sajones se entusiasman con nuestros menos que los otros señores de Centro haberlas.
gobiernos democráticos, es porque alguna américa que también vinieron del cielo Así es que el señor Carías se prolonvirtud les encuentran. Pero hasta qué del «Popol Buj» a gobernar a estos ga su presidencia, y es feliz, aunque el punto se entusiasman de verdad? Si se pueblos con prolongación de término pueblo de Honduras no sea feliz. entusiasman! Porque también nos pueden presidencial. En los Estados Unidos saeste pueblo de Honduras como otros halagar protocolariamente. Creemos que jones deben sonreírse de tales prácticas muchos pueblos de nuestra propia esto último es lo más cierto.
democráticas. Deben sonreírse porque América, puede levantar el grito al cielo Ahora vamos pasando por un período ellos tienen una cosa parecida, pero no en demanda de justicia y sanción de de estos lirismos protocolarios. Cuando común con nuestros sistemas. Ellos se parte de los pueblos ejemplares, y los todos los ideólogos pensaban que la prolongan el término presidencial, pero pueblos ejemplares se contentarán con doctrina democrática había desaparecido de acuerdo con hábitos establecidos, decir: los pueblos del Continente debede la faz de la tierra, para hablar en ponderados en la experiencia del tiempo mos unirnos en el común esfuerzo de saltérminos bíblicos, a que se sienten tan y no fundados en inspiraciones místicas var la Democracia en el mundo. Bonita inclinados los americanos sajones; cuan sino en hechos de la vida. En los Estamisión nos han impuesto los Estados do parecía que había muerto entre dos Unidos es un partido el que llega Unidos sajones.
el oleaje de sangre y las piedras de los al poder y el hombre que lo nada sabemos de Honduras; pero representa edificios derribados por las bombas en en la Presidencia, se mantiene allí por hay y ha habido otros pueblos de AméEspaña; cuando creíamos que la doctri un nuevo período si el partido acepta rica, de esta América imperfecta, que se na no había podido resistir el análisis su actuación política y le ratifica sus han debatido entre marejadas de lágridisolvente a que la sometieron el nazis poderes en los comicios. si no le mas y sangre, lanzando ayes por todas mo alemán y el fascismo italiano; cuando ratifica sus poderes, lo manda a pasear heridas en el deseo de encontrar ya existía toda una literatura de propa y no vuelve a pensar más en él. el una voluntad ejemplar en la tierra que ganda para crear en el mundo americano Presidente se cuida, con su actuación, los libre del martirio, y ni siquiera la conciencia totalitaria como sustituyente de satisfacer a sus conciudadanos para la han hallado en el país de la demode la democracia, cuando la mayor parte merecer de ellos la honrosa confianza cracia, desde donde nos viene ahora la de nuestros gobiernitos se vanagloriaban de gobernarlos. Todo esto está bien y exhortación de que debemos salvar la de existir en una época singular de en los Estados Unidos sajones se pracdemocracia, ya no sólo la de este lado, vuelta al trogloditismo, esto es, al ejerci tica con cierta ejemplaridad. Pues eso sino la del mundo entero y hasta la del cio pleno del poder político, alguien en Universo.
que está bien en los Estados Unidos, los Estados Unidos sajones se acordó de nosotros no lo hemos podido usar aquí Han cerrado los ojos los Estados que aquí en la América indo española, se en nuestra América morena, con virtud. Unidos sajones, se han apretado el había implantado y se hacía la experiencia No hemos podido consagrar la reelección corazón, y también el epigastro, para de los sistemas democráticos, y entonces tragarse esta espina, la de tener que nació ese concepto universal de la de.
Con la aceptar que su democracia y la nuestra mocracia americana.
son hermanas, y que el señor Carías de Hoy estamos encantados. Nos pareceCENTRAL DE PUBLICACIONES Honduras haría muy buen papel en la mos al griego político vagabundo. No Avenida Juárez, Apartado 2430. Casa Blanca de Washington. Con qué sólo tenemos el orgullo de nuestro sis México México. Tels. Eric. buena voluntad nos admitirían un ejemtema, sino que vamos a contribuir 59 75 y 20 838 Méx. 94 30, con plar de gobernantes nuestros para sensalvar al mundo. Estamos llamados a eso.
sigue Ud. este semanario. tarlo donde se ha sentado Mr. Jefferson!
sus Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica