EDITOR: GARCIA MONGE REPERTORIO AMERICANO EXTERIOR: EL SEMESTRE: 50 EL AÑO: 00 o. am.
CORREOS: LETRA TELEFONO 3754 En Costa Rica, Suscrición mensual: 00 SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA El suelo es la única propiedad plena del hombre y tesoro comunque a todos iguala, por lo que para la dicha de la persona y la calma pública, no se ha de ceder, ni fiar a otro, ni hipotecar jamás. José MARTÍ.
Giro Bancario sobre Nueva York Los molinos de viento (De Meditaciones del Quijote. En las Obras de José Ortega y Gasset. Madrid. 1932)
hora para nosotros el campo de Montiel una área reverberante e ilimitada, donde se hallan todas las cosas del mundo como en un ejemplo. Caminando a lo largo de él con don Quijote y Sancho, venimos a la comprensión de que las cosas tienen dos vertientes.
Es una el «sentido de las cosas, su significación, lo que son cuan.
do se las interpreta. Es otra la materialidad de las cosas, su positiva substancia, lo que las constituye antes y por encima de toda interpretación.
Sobre la línea del horizonte en estas puestas de sol inyectadas de sangre como si una vena del firinamento hubiera sido punzada levántanse los molinos harineros de Criptana y hacen al ocaso sus aspavientos. Estos molinos tienen un sentido. Como «sentido, estos molinos son gigantes. Verdad es que don Quijote no anda en su juicio. Pero el problema no queda resuelto porque don Quijote sea declarado demente. Lo que en el es anormal, ha sido y seguirá sien.
do normal en la humanidad. Bien que estos gigantes no lo sean; pero. y los otros. quiero decir, dy los gigantes en general. De dónde ha sacado el hombre los gigantes? Porque ni los hubo ni los hay en realidad. Fuere cuando fuere, la ocasión en que el hombre pensó por vez primera los gigantes no se diferencia en nada esencial de esta escena cervantina.
Siempre se trataría de una cosa que no era gigante, pero que miTada desde su vertiente ideal tendía a hacerse gigante. En las aspas giratorias de estos molinos hay una alusión bacia unos brazos briareos. Si obedecemos al impulso de esa alusión y nos dejamos ir según la curva allí anunciada llegaremos al gigante.
También justicia y verdad, la obra toda del espíritu, son espejismos que se producen en la materia. La cultura la vertiente ideal de las cosas. pretende establecer se como un mundo aparte y suficiente, adonde podemos trasladar nuestras entrañas. Esto es una ilusión, y sólo mirada como ilusión, sólo puesta como un pejismo sobre la tierra, está la cultura puesta en su lugar.
es JOSÉ ORTEGA GASSET Estoy con Ustedes EMBAJADA DE COLOMBIA a tal homenaje, expresión de justicia y de sagacidad Santiago de Chile marzo 28 de 1940.
de los escritores de nuestros pueblos. Cuando los voceros del espíritu llevan su admiración, a Sanin Señor don Cano, están diciendo cuáles son sus predilecciones García Monge mentales y morales, y por lo mismo están dándole San José de Costa Rica.
a nuestro mundo americano la esperanza de un combate eficaz en el futuro, por las ideas puras y libres.
Admirado amigo: Con el renovado testimonio de mi amistad y Aunque llevaba meses sin que recibiera direc de mi admiración, soy de usted afectuoso servidor, tamente el REPERTORIO, no vaya usted a pensar que ARMANDO SOLANO lo he dejado de leer. Eso no sería para mí posible, porque la Revista, cada día mejor orientada por usted, es uno de mis hábitos indelebles.
Decimos y hacemos cada uno de nosotros cuanto encontramos viable para contribuir a la compenetración intelectual de nuestras patrias. es preciso reconocer que cada día nos acercamos mejor a lo práctico y eficaz. El americanismo, que llegó a desacreditarse con varios títulos, empieza a resucitar con un vigor que los pesimistas no le supondrían. en tal resurgimiento, o lo que es más meritorio, en haber impedido su desaparición, le corresponden a usted y le corresponden a su periódico, las glorias del esfuerzo mejor dirigido.
En una de las últimas entregas leí varios documentos relativos al homenaje que muchos de los mejores literatos americanos proyectan ofrecerle a mi ilustre compatriota el Maestro Sanín Cano, cumbre augusta y serena de la inteligencia colombiana, orgullo del pensamiento continental y ejemplo de austera consagración y de tenaz trabajo en las letras castellanas. me apresuro a dirigirme a usted para que conste en las páginas del REPERTORIO AMERICANO mi adhesión no sólo irrestricta, sino apasionada En el río (En México. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional. Costa Rica