EXTERIOR: EDITOR: GARCIA MONGE Repertorio Americano EL SEMESTRE: 50 EL ANO: 00 o. am.
CORREOS: LETRA TELEFONO 3754 En Costa Rica: Suscrición mensual 2. 00 SEMANARIO DE CULTURA HISPANICA El suelo es la única propiedad plena del hombre y tesoro común que a todos iguala, por lo que para lo dicha de la persona y la calma público, no se ha de ceder, ni fiar a otro, ni hipotecar jamás. José Marti.
Giro bancario sobre Nueva York No puede leerse a Gorki en Francia (De Hoy. La Habana, 6, II, 40)
ATITI MAX no Madera de Max Jimenez En Francia no se puede leer a Por eso, entre otras muchas de Gorki, por disposición del Gobierno terminaciones conducentes a lograr ya no al Máximo Gorki comulo anterior, ha suprimido la circulanista de cuyos libros ceciben tan cića la existencia de La Madre necesarias enseñanzas sobre su únibajo todo el cielo de Francia.
co modo de liberarse, las masas proEn ella, no sólo las mujeres cuyos letarias del mundo, sino al Gorki hijos arrebatados le forman la carne sencillamente humano denunciade cañon a Daladier, sino toda la dor de la verdad, autor de la novela La Madre.
gente progresista y humana, podrían Esta novela acaba de ser en Franaprender párrafos como éstos: Es cia retirada de la cicculación porque del miedo que moriremos toel Gobierno le considera peligrosa.
dos. Los que nos mandan lo saben y Constituye delito poseerla y aquel se aprovechan de él para atèrrarnos aún más. Comprendedlo pues, mienque la lea será tenido, según el criterio oficial, como antipatriota y tras la gente tenga miedo, se pudrirá como los álamos ahí en el pantatraidor, recibiendo uno de los castino. En ella, especificamente las gos que tejen la malla de terror en madres, aprenderían a razcoar así: que Daladier, Blum y compañía han envuelto al pueblo de Francia. Ni la vida ni la inquietud es ya Si lo que se persiguiera con ello la misma. y mi alma ha cambiado.
fuera sólo la exterminación del coHa cambiado, también abre los ojos munismo. política que está llevando y mira y está alegre y triste al misa Daladier a acciones tan brutales mo tiempo. Veo y sé que mi hijo y sus hermanos de trabajo son persocomo la de la supresión de la ciudadanía francesa al venerado dirigente nas valientes, que sirven al pueblo, de las Brigadas Internacionales en que aman la verdad. He comprenEspaña, André Marty, la cosa dido también la vecdad: mientras diría nada nuevo sobre el clima de haya personas poderosas, el pueblo atrocidades que han creado los imno obtendrá ni justicia ni alegria ni nada. Es así. Vivo entre ellos.
perialistas en Francia; pero ya es veces por las noches rememoro el mucho más el comunismo lo que que Máximo Gorki cbjetivamente se persigue, ya es la pasado, mi fuerza pisoteada, mi joexterminación de cuanto sea defenven corazón quebrado. iy tengo sa natural y humana de los hombres, amargamente piedad de mí misma!
especialmente cuando, en función pobrecidas por el alistamiceto o la Daladier quiere que cada madre des digna de mi hijo ayudando al pueSin embargo, ahora que me hago de hijos, constituyen el propio cora prisión de sus hijos, aprendan la pojada de aquello que era su razón blo, repartiendo las proclamas en la zón de inmensas masas de mujeres. conducta maravillosa de la vie jecita de vida, se hunda en un rincón re fábrica, mi vida ha cambiado.
Ya colocado en este plano, el go Pelagia, madre del revolucionario signado a mascar su silencio y su anbierno de Daladier hace muy bien Pablo. No le conviene, como tampo gustia. No quiere que las madres de Esto de repartir las proclamas en en intentar suprimir, quemar, destruir co le convendría que Henri Barbu Francia salgan unidas y enérgicas a la fábrica no le conviene a Daladier, hasta el recuerdo de La Madre. sse llegara a ellas con su grito extra oponerse a su política. Le conviene que se divulgue ahora que largos años de prisión castigan delito de (Precisamente por haberla suprimi ordinariamente anti guerrero: Ah, que no lean sino Oraciones y que no do la Francia imperialista y guerte si todas las madres fueran una so se mirea unas a otras, porque hasta ción ilegal de Hunanité, el entregar un folleto.
rista, apuesto a que la novela que la y se opusieran a que sus hijos les sólo de mirarse, podrían compren bravo y magnífico periódico del Parmás popularidad le dió a Gorki, se fuecan arrancados de los brazos. derse por fin y volverle arena a sus tido Comunista de Francia.
está vendiendo, a demanda contiplanes.
Pelagia repacte proclamas. Las innua, en todas las librerías del muntroduce en la fábrica con regularido, está siendo leída ávidamente dad y con el sentimiento del deber por millones de hombres y mujeres cumplido. mientras su Pablo, que que la ingnoraban aún. Porque este Es una especialidad era quien las repartia antes, está en libro es el grito que guardan en su la cárcel precisamente por ello.
pecho todas las madres de los hijos La reputación de la señora de Aiglemont no era verdaderamente revolucionarios que los comprenden más extraordinaria que la de ciertos hombres siempre atareados en Cosas así no se deben leer hoy por y que los ayudan a libertarse (ellos alguna obra desconocida: estadistas tenidos por profundos fundándose las madres francesas. Imposible. Day sus herinanos de clase) del género ladier no quiere saber que existe la de vida, doloroso, en que el capitaen cálculos que ellos se guardan muy mucho de publicar; politicos que novela La Madre. No quiere tamlismo los mantiene.
viven de un articulo en un periódico; autores o artistas cuya obra per poco saber que existen maPorque este libro es un toque didres de su país cuyos corazones se manece de continuo en cartera; personas sabias con quienes nada corecto al pecho de todas las madres parten por la política que hace.
nocen de las ciencias, como Sganarelle es latinista con aquellos que no para que sean hermanas de sus h:En tanto, las librecías del mundo jos en la lucha por la liberación de saben latin; hombres a quienes se les concede una capacidad convenida piden a las editoriales más ejemplares las grandes y maltratadas masas del acerca de un punto, sea éste la dirección de las artes o una misión im de La Madre porque los que tepueblo, hace bien el Sr. Daladiez en portante. Esta admirable frase: es una especialidad, parece hater sido nían se les agotan. Yo recomiendo a separarla, bajo gran castigo de las creada para esa especie de acéfalos políticos o literarios.
las madres de Cuba la lectura de la manos de las madres de Francia.
novela más conmovedora de Gorki, No, no le conviene a Daladier que (De Honorato de Balzac, en la novela La Mujer EMMA PEREZ de treinta años, Madrid, 1932. esas mujeres torturadoramente emo una edide paso Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica