168 REPERTORIO AMERICANO El sortilegio que hay en el incorporarse del alma de la poetisa a su paisaje dilecto. El hechizo gitano en el alma de Isola. Volvemos a lo mismo: problemas que habría que estudiarlos a la luz de la sicología. Alma de mujer interesante, complicada.
Reproducimos algunas de las poesías que más nos han gustado en este Verde Claro.
DE LA SIERRA VENGO.
Nací en la montaña, junto a pedrones en jutos.
Soy vecina de las hierbas, de las breñas, de los juncos. Nací en la montaña.
Soy hermana de los cedros y de los pinares altos; de los castaños henchidos, de los bambúes que se mecen con ramaje extendidos.
Soy prisionera de verdes que oscilan en verde Nilo.
Nací en la montaña abierta, sus molinos removidos cantando canción de piedra.
Siento aa miración de cima, porque rodearon mi cuna los arrullos de los ríos y el bienestar de la selva PBRIXENCI Isola Gómez (1938)
Isola Gómez en su 2do. libro de versos: VERDE CLARO Nací en la montaña, cuando el empinar del bosque.
hirvió su capullo altivo, y en su redondel de encinas se fué encerrando la noche.
Nací en la montaña, abriendo el bucaral su capote.
Las hojas de los guayabos raspando su olor de monte.
Nací entre juncos y espigas de dorados tornasoles.
entre tomillos y albahacas, bajo limonares dulces y entre cerezos mejores. Chitreando en hilos del viento su pincita chupaflores!
Como gusanillo de seda escondido en la madera. Amo lo que al fin florece!
Nací en la montaña y quiero todo lo verde que crece.
La revista Billiken, de Caracas, en su Nº 859 del año xix, semana 2a de octubre de 1938, reproduce el estudio a fondo de nuestro colaborador Rómulo Tovar sobre Colmena de Isola Gómez, que publicamos en el Nº 23 del tomo XXXV de este semanario.
Nos place que Billiken le haga justicia a Isola Gómez como poetisa venezolana.
Ahora nos llega de Isola su segundo libro de versos: Verde Claro (Editorial Trejos Hnos. San José de Costa Rica. 1938. Son 53 las poesías, en una obra de 248 páginas, que supera en todo a la anterior: Colmena.
Superarse es progresar y en este su Verde Claro enigmático, Isola revela adelantos mayores, decisivos, en su vuelo ascendente de poetisa en verdad.
Más de la mitad de las poesías que el libro atesora, hemos anotadon con el ¡Muy bien. Muy bien! sacramental de los profesores (sin serlo, cierta, afortunadamente. Véanse las composiciones de las págs. 29, 33, 37, 41, 47, 51, 55, 59 (linda. 65, 73 (linda. 77, 81, 85, 89 (gitana. 93, 97, 101, 109, 113, 121, 129, 135, 143 (original)
147, 159, 169, 175, 207, 211, 219, 230 y 241 (estupenda. Se titula el libro, dijimos, Verde Claro. Esta vez el corazón de la poetisa (tan mujer que es ella. se define adentrándose más en verde. Esperanza, pensamos. Sabiduría del corazón, se llamaría eso. un sortilegio verde claro. agobios de esperanza dio en color. Verde claro. responde asi a mi musa con esa entonación del que es llamado.
Al remontar en espiral de sombras discurre el corazón alli escoltado.
Soy prisionera de verdes que oscilan en verde Nilo.
Nací en la montaña y quiero todo lo verde que crece.
Hay más verdes simbólicos en el libro que no son como para la mera descripción. esos versos como flechas que le salen del alma. Ejemplo: Dora tu espiga en la espiral del sol. Sortilegio es adivinación. tanto que adivinarle a esta poetisa enigmática sin ser oscura. Hay que fijarse en algunos de los puntos suspensivos. en los versos de Isola, y en los títulos. Cuánto dicen; la cosa es saberlos sentir e interpretar.
Bajo aguacateros hongos.
como torres sin resorte!
Entre eucaliptos temidos, por los vientos, sus azotes.
Nací en la montaña abierta llena de rejas de montes.
Me dieron el despertar de alegres marimbas turcas que resbalan sin cesar. clamores de aves al sol. Rumores de sierra y selva unidos a un tiempo mismo tejieron al resonar mis ocios del Helicón.
Perdió el cultivo viñal el sabor que yo he sentido entre los ramajes ebrios ide racimos sorprendia os. Amo la naturaleza.
y todo el color de Nilo.
repasando sus vergeles espero dormida ſel indio. Pasa a la página 170. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica