REPERTORIO AMERICANO 61 La Internacional Capitalista.
cuanto no día genial del tercero. Para cuyos a los maestros ha de ser racional hombres eminentes hay, bien así y no servil. Viene de la página 57) como las había para don Miguel En las notas a los Principios de Antonio Caro, verdades discuti la Ortología y Métrica de la Lenen España, Francia e Inglaterra de la Sofina. Porque las grangua Castellana por don Andrés Be.
están estrechamente unidas por in des empresas de Venecia. Mi bles y otras que no es posible potermedio de la Sofina. Thomas lán, Turín, Toscana y Nápoles ner en tela de juicio, porque el llo, explaya, completa, aclara, conhacerlo constituye delito.
firma, y no excusa refutarla, en Cook, ya lo dijimos, es el prin pertenecen al imperio de la internacipal banco de la Sofina en Ingla cional capitalista. El hombre bajo La época en que vivió el señor lo que halla en ella de erróneo, Caro y la nación en que vivía, la doctrina del glorioso patriarca terra, y uno de sus socios es ese cuya supervisión ha nacido esta inde nuestras letras américocastellamismo presidente de la Junta Eje dustria gigantesca, el conde Volpi que fueron aquella en que dos sinas; su Tratado del Participio es cutiva del monopolio francés de di Misurata, ex ministro de ha glos partieron límites y la Repúmonografía magistral donde, agocoches dormitorio que está en tan cienda de Mussolini, es justamente blica de Colombia, no eran tiempo ni lugar de fe intima y protando la materia, llega hasta su excelente compañía en el manejo el más distinguido de los repre. funda, por lo que a la mayoría misma entraña, y nos presenta, ludel Ferrocarril Madrid Zaragoza sentantes italianos en el círculo de los colombianos atañe. Fuéron.
minosamente explicados, los secreAlicante. Otro de esos lazos lo intimo de la Sofina. No menos imlo, sí, de fe exterior, traducida en tos y las dificultades del gerunconstituye el Hambros, uno de los portantes son los otros dos directodio en frases subjetivas, verbales, diez del círculo del Banco de Inres italianos: Toeplitz, presidente pugnas que llevaron hasta los camglaterra que giran alrededor de la del banco más importante de Itapos de batalla, lo cual no es lo objetivas, en cláusula absoluta y órbita de la Sofina. El Hambros lia, la Banca Commerciale Italiana, mismo. Porque decir que en nuescuando se emplea adverbializado: la Sintaxis de su Gramática Laestá asociado a la Unión des Mines y Pirelli, que domina la industria tra guerras civiles colombianas chode Maurice De Wendel, el trust tina, obra compuesta en colaboracaban dos doctrinas, comportaría, de la goma que lleva su nombre, francés del carbón cuyos directores Entre ambos se reparten también el en términos absolutos, inexactitud ción con don Rufino José Cuertambién participan en las acererías control de Montecarini, el trus: quitan corpulenta como la de aseguvo, que fué autor de la Analogia del conocido Theodore Laurent. Es mico italiano y junto con Volpi rar, aunque ya me sé que no fal de la misma, es, en sus referenun lugar común de la política fran son los directores de la oligarquía lo aseguren, que en la guerra eutan quienes aun a estas fechas así cias al castellano, tesoro de información, que no podremos excesa que tanto los intereses de De financiera que sostiene a Mussoropea se batieron los hombres por jpiremos a penetrar un tanto en la cusarnos de consultar cuantos asWendel como los de Laurent simlini.
patizan con Alemania en éstos o aquellos principios, que Francia se inclina hacia la izquierEl año pasado esta solidaridad internacional no, como en efecto fué, por otra riqueza de nuestra lengua. Veáse, estaba todavía da. Entre paréntesis, Charles Laucosa.
por ejemplo, lo que allí se enseña, madura. La desconfianza y el anrent es una de las figuras directivas Pero, si el tiempo y el lugar no en la VIII de las Notas e Ilusde la Sofina en Francia.
tagonismo latentes entre Italia y traciones, acerca del recto empleo Alemania eran todavía evidentes el hombre. Sólo que, hijo también eran de fe, sí lo era, en cambio, de las formas en ra, en se y en ría Un ejemplo más de como la Sofina sirve de intermediario en la y Ernst Henri podía analizar con en la hipótesis y apódosis de las minuciosos detalles la inminente de su época, aun cuando él, de hanueva orientación de la alianza ber tenido a oraciones condicionales hipotéticas: guerra entre Toeplitz y Thyssen ción, no la hubiera escogido por su merced la eleco, en la Nota VI, lo relativo a las anglo francesa es el de los cuatro por el control de Austria. Hoy han grandes bancos protestantes francesuya probablemente, don Miguel equivalencias castellanas del chez desaparecido esas diferencias. La ses que han prosperado a la somfrancés. De ahí sale, con patente Antonio Caro participó, en lo que limpia, por conforme con el genio bra de sus vínculos con Inglaterra. rebelión hispana fue el catalizador atañe a sus predilecciones filosóLas firmas de Mallet, Hottinguer, que precipitó este nuevo compuesdel idioma, siquiera no abonada Neuflize y ficas y literarias, de aquella ramiMirabeau, todas. exto, la Alianza No Santa de las ficada diversidad de intereses propor la práctica general de los au.
miembros del Banco de Francia, cuatro potencias europeas, casi tan tores principes del mismo nuestro pia de siglos en los cuales, por han invadido, asociadas a los intenaz en su aversión a la democradonde sudamericano, en frases cohaber perdido ya su vigor social cia como el mismo Maeternich.
mo ésta: gleses, todos los países coloniales estuve donde Carlos. el ascetismo que era antes indisdel Sur y del Este del MediterráRecientemente el Journai des pensable a la urgencia y a la lucha es decir. en casa de Carlos. neo. Unidos contribuyen a manteDebats de París, perteneciente, coaparece el padre Juan de Mariade la transformación que subroganer la estructura financiera y polímo es público, a la familia germa ba con otro flamante el dogma na como precursor de ese estutica de los estados herederos de la nófila de los De Wendel, tuvo ove en lo de Fulano. por estuve religioso o filosófico, fundamende los cuatro pertenece por más portunidad de resumir para sus en casa de Fulano. tan extendido de la sociedad, queda ésta hoy en día en la Argentina, y si Europa de post guerra. cada uno lectores la posición de Inglaterra de campo abierto al renacimiende los cuatro pertenece por más de frente a la crisis española. Es cada to de actividades que, si no antino me equivoco, en otras repúbliun concepto al círculo de la Sofina. día más evidente, decía, que, como dogmáticas, son cuando menos, tancas australes.
Hemos visto como la Sofina une, la misma Italia, Inglaterra es pro to por su contenido cuanto por Para don Miguel Antonio Ca.
en un solo haz, los capitales de fundamente hostil a todo lo que su fin inmediato, indiferentes al ro, que no fué en estas materias Inglaterra, Francia y Alemania. pueda conducir a la expansión del dogma, ajenas de él, adogmáticas.
de lenguaje maestro de los que dicQueda todavía un elemento por comunismo Este es en esencia el es permitido valerme del taminan de oído, no dominicaco analizar el contingente italiano de pacto europeo de las cuatro poten neologismo.
pedante que eleva la Gramática y la Sofina. Mucho se ha escrito so cias. Es la consecuencia política de el Diccionario académicos a la caFiel en todo momento a sí probre el progreso que ha hecho Italia la unidad que ha logrado realizar el pio, mas inficionado uso adre tegoría de normas únicas, últimas hacia la electrificación bajo la di gran capital. No percibimos ya rección de Mussolini. Habría que los efectos de esa unidad en este exprime lo que don Miguel Antode el vocablo porque creo que e inapelables del idioma, el castellano era organismo vivo, y que decir más bien bajo la dirección lado del Atlántico?
nio, si estuviese aquí y viéndose como a tal había de estudiarse y a sí mismo según yo le veo, diría de opoyo y de legtima justificadebía conocerse, para que sirviera pero inficionado ción al declarar lo que en castedel prurito de libre examen y de llano hubiera de tenerse por buesu necesaria consecuencia, que es. Viene de la página 57)
o por malo, por conforme o aquel buscar la verdad en el hepor disconforme, por novedad llagrado de intensidad en todo mo taciones colectivas de fe religiosa cho, que no explicarla por automento. Pero, sucede invariablemen o política, el Cristianismo, el Li ridad de maestro, se nos presenta lengua o por dañosa corruptela. El mada a enriquecer el caudal de la te que a la fe religiosa o filosófi beralismo y el Socialismo, en el señor Caro en los departamen discurso Del uso en sus relaciones ca les ocurra lo mismo que a la forma más concreta y representa tos de la Gramática, la Filologia imantada aguja que señala al Po tiva este último, que es la que coy la Crítica literaria, todos los cuacon el lenguaje, el estudio acerca lo, la cual, en hallándose en él o bra en Rusia. Perdido el fervor les recorrió, y con erudición pasdel Americanismo en el lenguaje, muy próxima a él, no teniendo ya ascético, por cuanto ya llegaron, y mosa y con sagaz criterio y con el antes citado Contradiálogo de por qué señalar ninguna parte, gi aun puede que hasta pasaran más la desembarazada libertad de ani las letras, bien así como muchos ra librecilla y como a capricho. allá de su polo de perfección rea. mo de quien, al recorrerlos, sen. otros trabajos cuya sola enumeraCompárese, en calidad de referen lizable, no tienen los dos primeros tía, conforme él mismo lo expre ción, aun sin acompañarla de incia ilustrativa de esto que voy diese frenético afán de señalar la me sa en algún lugar del Contradiá dicaciones de ninguna especie, alarciendo, lo que son, como manifes. ta, y de alcanzarla, que es hoy en logo de las letras, que la adhesión garía demasiado esta conversación, to si me en este caso Don Miguel Antonio Caro.
no su Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica