REPERTORIO AMERICANO 205 recién ingresan los aleccionan diciéndoles que se aparten de la ralea aprista. gente entre la que las madres ignoran quiénes los engendraron a sus hijos, y en la que a los hombres les es indiferente que cualquiera procree sobre el vientre de su propia compañera. Dentro del Penal se vive un ambiente de inminente violencia. Los guardianes aterrados exageran su trato a fin de conseguir el favor de sus jefes el ascenso. los familiares que llegan a la visita, se les hace un denigrante registro sobre los propios cuerpos por un soldado y una empleada, en presencia del Inspector. La comida es escasa y mala. La tuberculosis arruina a los hombres. El último de los muertos, el Sgto.
de Ejército, Alberto Novoa Parodi, falleció hace apenas tres semanas. En los últimos años se cuentan cuatro suicidios por desesperación: Saco Espíritu que se ahorcó, el Tte. Santiago Pineda que se arrojó desde un segundo piso, el anciano Atarama, que tomó veneno y Melquiades Trelles que una noche amenazado con ser llevado al Frontón, prefirió quemarse vivo.
No se da asistencia a los enfermos y el botiquín carece de lo indispensable. los presos que ingresan o que vuelven del castigo en la Colonia del Frontón se les obliga a dormir en los colchones sin desinfectar de los muertos y a usar las ropas dejadas por éstos. Los castigos son en subterráneos matadores, en celdas húmedas y solitarias, o en nichos verticales en los que apenas cabe el hombre de pie. los detenidos no se les concede más que dos horas interdiarias de sol, teniendo que pasar el resto del tiempo recluídos en cuadra antihigiénica.
La última disposición, sin causa que la justifique, ha sido la de suspender las visitas por 60 días, incluyendo entre los castigados a los que se llama apro comunistas a una serie de comunes, a fin de provocar su reacción contra los sociales.
Asesoran a Lanatta, los hermanos Solari, familia reconocida de alcohólicos y tarados. Dos hermanos de ese apellido tienen a su cargo las sub direcciones. Pero como tal cosa la prohibe la ley, uno de ellos, Luis, aparece en las planillas con el nombre de López. Este, mientras Lanatta se encoge en su papel de Tartufo, se deja arrastrar por sus crisis de delirio alcohólico, y es él quien comete las tropelías mayores. hombres que se enferman en las noches, de cólicos u otros males agudos, no se les da la asistencia necesaria, dejándolos padecer hasta que alumbre la mañana. los castigados no se les permite ni siquie.
ra salir a asearse, y el alimento se les abandona frío y cubierto de grasa en el exterior de las rejas para que coman a través de ellas. El fraidor de sí mismo Madera de Emilia Prieto Mensaje de los presos apristas a los trabajadores del Continente Envío de Santiago de Chile Hermanos de América: los rematados y de Penitenciaría de Lima: La dirige Eduardo ienidos políticos sociales de las prisiones del Lanatta, profesional de la persecución al aprisPerú, denunciamos a la conciencia del Con ta. Profesional también del robo y que a cautinente la tragedia que en ellas se nos hace vi sa de esto hubo de ser despojado por la Consvir. Hace siete años que se ahogan en sangre tituyente del cargo de Prefecto de La Libernuestras voces y que de sangre y dolor se hace tad. Se declara enemigo de los apristas. Los la huella de nuestro paso. La sangre y el dolor persigue dentro del Penal con ensañamiento son ahora nuestro pan diario del presidio. Ni enfermizo. Azuza a la población común, en un día de tranquilidad, ni una hora de paz, contra de ellos, jugando con las bajas pasiones ni un segundo de calma. Siempre sobre nos y agitándolas, Exalta a determinados sujetos otros el castigo cruel y la saña de la tortura a fuerza de castigos, y luego les hace creer moral. Por eso hablamos ahora para ustedes. que son éstos a consecuencia de alguna denunNo pedimos siquiera la libertad, aunque ella cia de los político sociales. algunos los hanos corresponde por derecho. Sólo para que cen ser feroces bajo la promesa del indulto, y cese el espectáculo de vergüenza con que se en se saca a los más avezados para hacer con ellos loda a América, clamamos a fin de que pi las brigadas con que se nos persigue. Melladan ustedes que en resguardo de los fueros de do, Díaz Vilches, etc. Hay así, una situación la civilización, se humanice el trato de los de de desconfianza, tirantez y recelo, de asedio tenidos y rematados político sociales. Por eso permanente, de persecución dentro de los pronos limitamos a exponer como prueba, lo que pios muros, que hace vivir a los recluídos en es la vida nuestra en cada uno de esos presi guardia siempre contra un peligro que no se dios.
sabe de donde puede golpear. los presos que En la Cárcel Central: No se da a los preSos sociales más que breves horas de sol. El resto del tiempo tienen que pasarlo encerrados en las celdas. En éstas, que no tienen capacidad más que para un individuo, se hacina a o 4, habiendo así de vivir conglomerados sobre sus propios miasmas. La autoridad, para hacer más doloroso su cautiverio, los ha puesto bajo la férula del saltealdor Ramos, delincuente criollo cuyo celo se exacerba con la amenaza de quitarle el cargo.
La Colonia Penal del Frontón es la prisión más terrible. De allí sale el mayor número de desgracias. Se tiene a los hombres semidesnudos y se les castiga a vergajazos, habiendo veces en las que el propio Director de ese Penal, Mayor Vargas Mazén, desahoga Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica