REPERTORIO AMERICANO 237 a lo vuelve loco. Sólo puede entrar en el in En la mala verdad, que es la peor de las men entorpecer el buen funcionamiento de la adhumano cerebro de Robinson: de Caliban, de tiras: la de los encubridores de la muerte, que ministración pública. si a sus propios inFalstaff el insular.
abre y cierra a los fantasmas sus frágiles puer convenientes se agregase su mala interpretaDon Quijote parece que siembra el desor tas.
ción, ya tendríamos para que los periódicos den en el mundo por la justicia. Generosa El orden es el orden que existe: el que en el país se convirtiesen en papeles inútiles mente enajenado, desinteresado. Robinson en existe, no importa cuál sea! El orden inter sin utilidad ni trascendencia en la vida nacioel interés de una egoísta realidad trata de jus nacional! El secreto profesional de todos los nal.
tificar el orden aparente de la injusticia.
encubridores. el de Misstress Quickly, como Cuéntase que Luis XI se disfrazaba de menEn 1926, cuando nuestro Miguel de Unael de Mister Eden, Mister Eden profession digo para poder mezclarse, sin peligro almuno, me escr bía de Hendaya, de una ma(to confort him. guno, entre las multitudes parisienses y oir nera profética, me decía que esas pretendiLa verdad justiciera del donquijotismo po tranquilamente las críticas a la Corona. En das justificaciones de orden no son otra cosa pular, siembra el desorden. En ese desorden el los tiempos actuales, el Jefe de Estado no que razones de encubridores.
pueblo español acaba por hacerse una Ilíada necesita recurrir a esos procedimientos: le bas Estoy releyendo a Shakespeare, y me ha viviente. Mientras que por medio de la mala ta dar libertad a la prensa, y la prensa se ensorprendido el relato que hace Mistress Quickly verdad internacional que no es otra cosa que cargará de señalar los defectos de la adminisde la muerte de Sir John Falstaff, en la csla frágil puerta de la cual hablaba nuestro poe tración pública.
cena II del acto II del Rey Henry ta popular, se busca una escapatoria a los Cuando esa gran encubridora decía a Falsfantasmas. esta mala verdad, que es la peor (De Napoleón Viera Altamirano en el artículo: La sentencia taff moribundo, que no pensase en Dios, de las mentiras, toma la defensa del cómodo Castro Ramírez y los fueros de la se lo decía para consolarlo, to confort him.
optimismo robinsoniano contra el justiciero Yo comparo la muerte de Falstaff con la de y solitario pesimismo de Don Quijote.
prensa. Diario de Hoy. San Sal.
vador, 31 de Junio de 1938. Don Quijote, y con la muerte civil de España, a quien se le dice para consolarla, que no pien Elie Faure, usted había escogido bien, cuanse en la justicia. Los encubridores hablan únido el verano pasado me dirigía estas palabras: Busquemos antes camente de lo que ellos llaman el orden. Le escribo en el mismo momento en que Sin preocuparse de saber cuál es ese orden.
las huellas del espíritu.
recibo los diarios de la mañana. Ante las noni del hecho de que si se lanzasen aquí y allá ticias que leo, experimento la necesidad de No se puede en ningún género, ni para nincaracteres de imprenta, no sería precisamente pedirle perdón a España y a usted mismo de gún fin, hacer el estudio de las letras, ni el de la Iliada lo que resultaría, sino algo que la infame actitud del gobierno de mi país. Ac las bellas artes, sin seguit en el tiempo conacabaría siendo una Ilíada viviente. sin titud infame e imbécil, de la cual dan prueba temporáneo las huellas del espíritu, de que ellas duda alguna hay algo más terrible que el los acontecimientos de todos los días. Qué no tienen que ser más que la formu, o la exsalto en las tinieblas, y es el vagabunda je en va ser de nosotros? Yo he puesto todas presión, o el monumento perdurable. Es tan orel vacío.
mis esperanzas en la clase obrera francesa, gánica la propensión del hombre a trasmitirse, La gran encubridora, la gran farsa internaque me parece ser en esta hora lo que hay en que otando no el mármol, la tradición oral o el cional, con su no intervención o con su el mundo de más noble, por supuesto mucho granito, ha sido el libro o la hoja volante órmediación correspondiente, como buena encu después del pueblo español: el único pueblo gano seguro para que pase el tiempo presente bridora que esconde la peor de las intervencioque puede encarnar a Cristo en la hora ac al museo de la historia. Allí se halla todo: nes, es la que por temor del inmortal salto en tual, el único pueblo cuya sangre, brotado miembros sueltos, como los del gigante del Alas tinieblas de Don Quijote. hemos caído de mil heridas, se mezcla intimamente a la riosto, que sólo han menester juntarse para volsobre la Iglesia, Sancho. se lanza en el ham sangre de Cristo. Que perezcamos todos pero ver a la vida. La historia será siempre un letiano y terrible vagabundaje en el vacío. que viva España!
campo erial para los que la atraviesan sin descuajarlo, o un campo improductivo para los que no conocen sus terrenos; pero las leyes sociales, en ella es que están, y su estudio será en caso el más difícil, así como el más De El Tiempo. Bogotá, 27 de abril de 1938 útil para el entendimiento humano. Desde el El señor Manuel Pedro González, de la tome a su cargo la realización de tan oporúltimo siglo, especialmente en Alemania, han Universidad de California, publica en una re tuna iniciativa, es deseable por cuanto se da principiado a hacerse en esta materia exploravista cubana un admirable y documentado es así un sello oficial al tributo de admiración ciones provechosas, de que ya hay fruto, y tudio sobre parte de la obra literaria del maes que se rinda a Sanín Cano, y porque es de algún día la filosofía hará de ella ciencia exactro Sanín Cano, y termina su ensayo expre justicia que el estado se asocie a los actos des ta. Lo que importa por ahora saber es, que la sando su extrañeza porque no se le ha hecho tinados a honrar a uno de sus más eficaces historia es el teatro de investigaciones serias al ilustre escritor el homenaje que su renom y distinguidos servidores. Pero si el apoyo para los estudios sociales, y que nada se sabre intelectual merece. Dice así el articulista: oficial llegare a faltar, la intelectualidad cobra, fuera de los hechos aislados, si no se bus Siguiendo una vieja tradición nórdica, hace lombiana tomaría a su cargo levar a cabo un ca el origen y no se sigue en ella la cadena.
tiempo que se inició en España la saludable proyecto tan justo y oportuno y tan grato Otra cosa importa decir, siquiera en desagravio costumbre de rendir homenaje en vida a los para ella, puesto que Sanín Cano es uno de a las inculpaciones de una escuela, si tal es, que grandes beneméritos de la investigación y de sus más acatados y autorizados maestros.
peca más de maligna que de candida: las letras la cultura mediante la publicación en forma Estamos pues, seguros de que la idea lanno son frivolidades, ni versitos, ni cuentecitos, de volumen de una miscelánea de trabajos iné zada desde el extranjero tendrá entre nosotros sino el gran depósito de la civilización, el gran ditos que sean como un testimonio vivo de un eco entusiasta y que su realización será reflejo de la luz de un pueblo culto, el alma admiración y gratitud al homenajeado. Ha inmediata, porque contará con el apoyo deen letras, y la vida social hablando en el pabla luego de los escritores que han recibido cidido de los innumerables admiradores del pel. Los pueblos que no han dado cosecha de esa distinción en España y en América y de grande escritor nacional.
espíritu, sólo han rendido culto a la materia, los que la merecen y no la han obtenido aún: y son también materia en la historia, en donal respecto agrega:. el más apremiante (hode representan o número, o epicureismo, o menaje) por ser el de mayor justicia, es el El patrón del funcionario fuerza, o escombros, que ve uno de paso, pero que hemos de tributar a Sanín Cano. Vean Bonita se pondría la cosa si nadie pudiese que no estudia. Tiro produjo colonias, para los intelectuales colombianos si el gobierno censurar a un funcionario público. En esencia, ser destruidas por Nabuco; Cartago un nomde su país puede agenciar los fondos necesa el ciudadano es el patrón del funcionario, porbre, para ser borrado por Scipión; y la Tarrias para editar esa obra internacional que que es su comitente. Una administración pública taria conquistadores, alimentados con leche de debiera constar de tres volúmenes como los no se podrá depurar jamás, corregir o enmenfieras, para llevar la destrucción a todas partes, mejores de España.
dar, si no hay critica. la costumbre en nuesy hoy no queda de ellas más que el nombre; Seguros estamos de que todos los escritores tro medio es que no ha habido crítica sufimientras que viven siempre, y serán fanales en nacionales y todos los lectores y admiradores ciente.
los siglos, la Grecia de Sófocles, la Italia de de la obra riquísima, variada y escogida del Nosotros hemos señalado más de una vez León X, la España de los Felipes y la Francia maestro Sanín Cano acogerán con el entusias los inconvenientes de la Ley de Imprenta vide Luis XIV.
mo con que lo hacemos nosotros, la idea del gente, porque cohibe de un modo imposible (De Cecilio Acosta, en el 20 voluseñor González. Que el gobierno nacional las actividades de la prensa y contribuye a men de sus Obras. Caracas. 1908. Homenaje a Sanín Cano Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica