REPERTORIO AMERICANO 83 Reseña de Historia Literaria de Costa Rica ma acaso Por NAPOLEON QUESADA ROGELIO SOTELA Envio de los autores. San José, Costa Rica. Enero de 1937 Unidos a España por los lazos de la len publicó varios folletos históricos con ameno ejerció brillantemente, con ingenio lleno de gua, de la sangre y del espíritu, hay que estilo y espíritu justiciero y civico; el Doc agudeza y causticidad: Mauro Fernández, reconocer que los cultivadores de las letras tor Salvador Jiménez y el licenciado Rafael eximio orador que en su obra de reorganiza en la América Hispana no han hecho más que Orozco, escritores de Ciencia Juridica: León dor de la enseñanza nacional fué un innovaprolongar, con nuevos motivos y asuntos, Fernández, quien a su magnífica labor como dor: a él se debe la implantación y el triunfo la literatura de la península, con las ineludi. historiografo juntó la de periodista que de la enseñanza laica y la efectividad del bles influencias de otras, principalmente de precepto constitucional relativo a la enseñan la francesa. Mas ésta ha influido también, za gratuita y obligatoria en Costa Rica: Maen diversas épocas, de modo ostensible, sobre Cartas alusivas nuel María Peralta, quien prestó inminentes la peninsular, por lo que pudo decir don Juan servicios a la nación con sus admirables traValera que los hispanoamericanos, al imitar San José, Costa Rica, enero 14 de 1937.
bajos de investigación histórica y como Mi.
a los autores franceses, no hacían más que nistro en París.
seguir, con ello, a los españoles.
Mi estimado don Joaquin: Los verdaderos cultivadores de la literatura La literatura costarricense es así. prolon Hace unos meses publicó La Tribupatria comienzan su producción ya demediagación de la castellana en este pedazo de na las bases de un Certamen que pro do el siglo XIX. Sobre ellos es lógica la inmérica. Lo que puede infundirle carácter orimovía la Academy of Culture de San fluencia de los poetas y escritores españoles, ginal es que tome asuntos nacionales, con el Francisco de California. Se trataba de como la han tenido sobre los de otras seccioambiente propio, con el espectáculo nues presentar una monografia, o ensayo de nes de la América Latina.
tra naturaleza, con las escenas de la vida au Historia Literaria de Costa Rica. Don Manuel Argüello Mora (1834 1902) fué téntica de este medio. Tal es lo que da in Napoleón Quesada y yo acudimos al quizás el primer costarricense que cultivó las le dependencia y soberana fuerza a algunas crea certamen. un día, después de pedir tras con finalidad estética exclusiva. Inició ciones sudamericanas, como Tabaré, La Vo. mucho se sirvieran comunicarnos el rela novela en nuestra patria con una serie de ragine, Doña Bárbara, que pintan el magni sultado, vinieron a decirnos lo que venarraciones, algunas de las cuales toman cofico escenario de selvas y pampas y la vida rá usted en la nota que le acompaño: mo base la historia o la tradición: Elisa Del.
poderosa, trágica a veces, que en ellas se ma que nosotros somos autores de fama, mar, La Trinchera, etc. una serie de cuennifiesta y desenvuelve.
conocidos de sobra, y que se trataba de tos regionales con el título de Costa Rica Pin.
También en la Historia y la Tradición un Certamen para gente nueva.
foresca.
pueden hallarse motivos para la composición ¡Haberlo dicho!
les respondimos. Narrador de asuntos nacionales fué tamliteraria original como en las copiosas se Pero lo cierto es que ha quedado hebién Manuel de Jesús Jiménez (n. 1854. ries de Tradiciones Peruanas de Ricardo Pal cho el trabajo y resulta a propósito digno de encomio por su saber en asuntos para que lo conozcan los innumerables políticos y su patriotismo acrisolado. Orador En Costa Rica varios escritores sostienen amigos de Repertorio Americano!
clegante y fluido, su palabra suave y persuauna sincera producción regional, tomando pa Le mando el original, para que lo siva no fulguraba en ardientes arrebatos de ra sus composiciones asuntos propios de es tantee, pues resulte extenso.
pasión: era más bien el correr sereno de un ta tierra: sus paisajes, las costumbres de sus Usted dirá si tiene proporciones publirio majestuoso. Sus cuadros de costumbres pobladores, los episodios de su Historia; pero cables y lo que se ha hecho es poco: puede asegurardel tiempo viejo son bellas resurrecciones, si merece acogerse en su prestigioso semanario.
deleitoso recreo del espíritu.
se que apenas se ha tocado este venero de ins.
Lo saluda con toda simpatía su Su hermano Ricardo (n. 1859. presidenpiración y arte.
compañero y amigo, te de la República en tres períodos, es eleLos comienzos de las letras costarricenses gante escritor sin propósito de serlo: como corresponden a los últimos años de la colonia Rogelio Sotela al acaso, en lo que va redactando brotan de y a los primeros de la vida autónoma.
Le quiero hacer notar, mi querido su pluma las imágenes, las citas oportunas, Pueden citarse unos cuantos nombres de don Joaquin, que el trabajo exigido de sus vastas lecturas: y esto es precisamente, varones que, con afán de difundir cultura o apor los señores de la Academia ro de lo que constituye el mayor encanto de sus fianzar nuestra naciente libertad, escribieron so bia pasa de mil palabras. Asi escritos, la espontaneidad, la ausencia de tobre temas políticos, sociales e históricos. Fueron se explica la limitación con que ha sido do designio cfectista. Salvo su bella página los fundadores de la patria y de su condición necesario tratar a nuestros escritores. En Una Patinadora le Washington, no conoce.
propicia para un ulterior mejoramiento: fuesus manos queda todo.
mos de él producción puramente literaria: ron acaso precursos literarios Sotela pero son bello sus escritos jurídicos y sus De la plena época colonial no queda ninnumerosos reportes en que frecuentemente guna página que pueda, con razón llamarse despliega peregrina gracia y punzante ironia literaria. Lo que aquí se escribió en aquel San Francisco, Calif. 23 de Octubre de 1936.
para contestar a los censores de sus actos adtiempo tiene, casi en su totalidad, carácter Sr. don Rogelio Sotela.
ministrativos de desgarbada correspondencia administrati San José, Costa Rica.
Como costumbrista quizá sólo Tcodoro Abogado.
Quirós pudiera rivalizar aqui con Magón, Por cierto mérito descriptivo, cabría citarPasaje Dent, en las Arcadas seudónimo de Manuel González Zeledón.
se, acaso, el extenso informe del gobernador Distinguido señor Sotela. 1864 1936. Tiene pasmoso poder para don Diego de la Haya y Fernández acerca En contestación a su apreciada carta regocijarnos con sus recuerdos del San José de la erupción del Irazú y de sus estragos en (sin fecha en que nos pide informes a de hace sesenta años o con las viejas escenas 1723 cerca de nuestro Certamen literario, caseras o con cuentos de picaresca intenMencionaremos los nombres de los prin sentimos decirle que con 21 de setiem ción. Sus principales artículos figuran en la cipales propagadores de ciencias y letras en bre u. le devolvimos su óptimo en colección titulada: La propia. Menos feliz fue los albores de nuestra nacionalidad, ansiosos sayo por no corresponder a las bases en la poesia versificada.
de levantar el nivel intelectual y moral de del concurso pues es Ud. ya un escriSi el escribir gracias y donaires es de gransus conciudadanos: Fray Antonio de Liendo tor de reconocida fama en su país.
des ingenios, Teodoro Quirós (Yoyo. lo y Goicoechea (1735 1814) el Presbítero Florencio del Castillo (m. 1834. Víctor De esa República de Costa Rica ninfué en grado eminente. Escritor chispeante, de la Guardia (n. 1772. el Bachiller Ragún ensayo toma parte al Certamental vez exageraba y desfiguraba personas y pero esperamos de tener más suerte el cosas para presentarlas de modo que provocafael Francisco de Osejo (m. bacia 1850. próximo año.
ran la risa alegre: así como una buena cari.
José Francisco Peralta (1788 1844. Joa catura alcanza indudable valor artístico, arquín Bernardo Calvo (1799 1865. el docSin más, quedamos de Ud. sus altos.
tículos de sostenido gracejo.
como los de tor José María Castro (n. 1818. Julián y SS. AA, Yoyo, son de positivo mérito y realizan la Volio (n. 1827. el doctor Jesús Jiménez The Pan American piadosa obra de borrar, siquiera a ratos, toda (n. 1823. Francisco María Yglesias, quien Academy of Culture sombra de nuestro espíritu. Fué un excelente va