156 REPERTORIO AMERICANO no he visto hacer hincapié sobre la fortaleza de ánimo que es menester para sobreponerse a la separación arbitraria de amigos y enemigos entre los gobernantes. Quiero ser más explicito. Gobernar con todos los partidos no es invención reciente de ningún conductor de multitudes. Es más fácil gobernar con todos los partidos que con uno solo cuando todos ellos asienten a participar en las tareas de go bierno. Tal cosa se ha ensayado en las democracias de Europa y América y sólo la pasión sectaria puede negarse a tomar parte en una obra que es derivación natural de la equidad y uno de los postulados de la democracia. Olaya Herrera goberno dignamente y en muchos aspectos de la administración con tino y éxito admirables, llamando en su ayuda a la voluntad conjunta de todos los partidos. Sin embargo, no estriba en esto la originalidad y grandeza de sus realizaciones. Olaya Herrera llegó a gobernar con sus enemigos, porque al no dividió a los políticos en amigos y enehabis menester esa linea divisoria para señalarle limites a su conciencia, demasiado clara para reconocer el deber, demasiado precisa para vacilar ante las ofuscaciones a jenas He querido insistir en este rasgo originali nos autorice pa ra migos: Psicología y Comercio vida.
Puerto convierte aqui en Por CONCHA MELENDEZ Colaboración San Juan de Puerto Rico y febrero de 1937 Margen al libro de Ana Maris Neill: La pricologia en la correspondencia comercial Ana María Neill, inteligencia trabajada al leer estas páginas, medirá. inquieto, sus por altas disciplinas del pensamiento ética, vacíos y se esforzará en superarlos.
psicología. pedagogia. ha escrito un libro El resto del libro estudia la carta comeragil. buido por la observación y la experien. cial en sus tipos diferentes: la de pedido, la cia: La psicologia en la correspondencia co de empleo, la de referencias, etc. con excep.
mercial. Cantero Fernández. San Juan de ción del capitulo donde la autora analiza la Rico, 1936. publicidad ateniéndose a la a la psicologia del con Cuando lei las páginas iniciales de ese li simidor. En estas páginas vuelve a la altura bro, la atención se me quedó prendida en un ética y literaria que admiré en la introducmito insinuado entre líneas. Metamorfosis tan ción acentuándose la destreza lograda por la cautivadora como la de Narciso o Dafne. El autora en sus estudios de especialista en psiComercio de anticuados formularios, las bes. cologia tia pelada, cruel, con siete brazos de lucro, Se exponen en último término el meca.
en actitud de guerra y despojo, se conv nismo y los resortes psicológicos de la carta en un Mercurio joven, hermoso.
que de publicidad. Unos párrafos de conclusión ya no necesita pies alados, porque la civi ausentes en la obra hubieran terminado lización moderna le suprime todas las distan la sólida arquitectura de este libro en perfecto cias y la psicologia le abre todas las voluntades con fina. certera llave. Lanza su red que final al punto de vista estético que la invisible abarcando el mundo, internacionali. autora no descuido hasta aquí. Pero nada suzando nuestra mesa y nuestra mente, hacien maria la claridad y seguro enfoque de un do que la materia sea quien nos enseñe la tema de resonancias masculinas, presentado hermandad de los hombres.
por una mujer con tino y gracia expresivas La función social del comercio se explica que aplaudirán los hombres.
en este libro, iluminada por un nuevo con Otra alabanza es justo anotar: el excelen.
cepto ético, biológico, psicológico. perfilado te método con que el libro se ha pensado.
ya en los tratadistas de avance en los angloamericanos más reiteradamente. Pero en nuestra lengua no habia leido aún, una sin.
AHORRAR tesis más cabal del tema, en estilo más purifi.
cado de lastres inútiles por amable moderni dad.
es condición sine qua non de Los capítulos agotan. en trabazón hábil, una vida disciplinada las incidencias derivadas del asunto. Los términos se definen con ajustada elegancia: Las DISCIPLINA cartas de los tratados nuevos tienen sabor a cosa fresca. En su fondo se mueven cautelo es la más firme base del sas emociones atavicas y se escucha un hondo buen éxito rumoreo que llama con insistencia a los instintos. Todo bajo pedal sedante.
LA SECCION DE AHORROS la razón cuando ya está caldeada. Hay atte y ciencia en la elaboración de una carta que DEL persuade y convence al mismo tiempo. Vender es esencialmente dar servicio y no podemos dar servicio si nuestro punto de vista es el que partir del capitulo quinto, las lecciones se precisan definiendo el estilo comercial y cómo puede adquirirse: el aspecto mecánico de una carta, sus partes, su disposición en el plie(el más antiguo del país)
go: condiciones del corresponsal moderno: co está a la orden para que Ud.
mo se llega a corresponsal. Del capítulo de cimoséptimo timo al vigésimotercero se estudia la realice ese sano propósito: preparación técnica y académica necesaria a un corresponsal eficiente. Los titulos se dis.
AHORRAR paran en forma interrogativa. Actúan así como llamados enérgicos para el aspirante, quien simo de sus talentos como gobernante, por.
que al pensar en la persona que reciba los sufragios por él ya conquistados a la hora de su muerte para ejercer el mando desde el de agosto de 1938, se ha de buscar al ciudadano que en su formación intelectual y en sus costumbres políticas y sociales nos esperar que en el desarrollo de su labor adya Herrera a gobernar con todos los colombiaministrativa pueda llegar como Enrique Olanos sin hacer diferencia entre partidos, cosa ensayada factible, ni entre amigos y encmigos, designio más alto y de más sólidas consecuencias.
La psicología en la correspondencia comercial es, además de un tratado, un texto de lecciones ordenadas por una maestra que experimentó, en la catedra universitaria, las vivencias inapreciables suscitadas en el trato con sus alumnos. Cada lección lleva al pie un cues.
tionario de de eficaz punteria sobre la materia expuesta y un ejercicio para activar el vocabulario pasivo Se intenta así enriquecer el lê.
xico del estudiante, equiparándolo con la fuerza verbal adecuada al orbe en que actuará en la Si como dice Azorín, con palabras que la autora hace suyas imprimióndolas al frente de su libro, el estilo es cuestión de pura psicologia, Ana Maria Neill nos revela en el suyo, una psicología acuciada por las más nobles ur.
gencias, conscientemente vertida en un bello utilitarismo, empeñado en difundir la nueva ética de los negocios. Utilitarismo que des emboca en el idealismo porvenirista de un mun.
do libre de ambiciones mezquinas, donde ya. no será necesario que el luminoso látigo del Cristo nos arroje del templo nuevamente.
Reseña de Historia. Viene de la pagina 153)
tarse afán de buscar raras y estupendas ideas y acepciones o combinaciones extrañas de términos.
Limitada asimismo es la labor poética de José Salas quien en sus pocas composiciones revela que siente como pocos la belleza del campo de las cosas agrestes y de existencia sencilla y humilde.
Fernando Centeno es de nuestros inás jóvenes poetas: de arraigo clásico, sus versos sumamente polcros. Trabaja con entusiasmo y su producción es ya considerable Otro joven de gran valer literario es Gon zalo Dobles. No se ha dejado influir por tendencias literarias de última hora: conserva cabalsu su personalidad e inspiración y cultiva devotamente una lirica de serena ideología y noble expresión: Sus libros: Huellas del Ca mino y Jardines Olvidados.
Jorge Sáenz Cordero, también joven, en su libro titulado Kaaba tiene muy gratos versos que evidencian cómo sabe sentire in terpretar la naturaleza tropical. opulenta de rumores y tintas: los tiene también de pleno ensueño, y finalmente, relativos a su hogar y a su vida afectiva Rafael Estrada dió la primera nota guardista en la poesia costarricense: poeta en sus comienzos de factura normal, brioso en su tono cambió totalmente de estilo y escribió luego dentro del más agudo vanguardismo.
Le sigue en esta tendencia Max Jiménez que es actualmente el más genuino representante de ella en Costa Rica. Ha escrito: Gle.
ba, Sonaja. Quijongo, expresivos de su modalidad futurista Se apela a impera.
BANCO ANGLO COSTARRICENSE van