362 REPERTORIO AMERICANO e a Venemust be com Señor Doctor que 14 ciled in ieros consecuencie de cruceros extranjeros en aguas evidence of their intentions. If the aprobada por el Presidente de la debelación del alzamiento ni logra de sus puertos, ni el principio in depositor fails to exercise bis ri República el 23 de Julio del mis proteger las personas de los exmanente de soberania y el mutuo ghts in the manner already des mo año y publicada en la Gaceta tranjeros y sus propiedades conrespecto hanse puesto jamás a prue cribed and within the forementio Oficial el 15 de agosto inmediato, tra los agravios originados del ba. Ni ningún ministro americano ned period of twelve months, his y con referencia especial a los ar desorden. Los principios aceptaen Caracas, como no sea por vía claim to reimbursement cannot be tículos 26, 37 y 40 de la misma de intromisión personal háse perdos del Derecho Internacional en enforced. The above regulations ley, tengo la honra de avisar cuanto pueden aplicarse a mitido desplantes ni also apply to foreigners who en que recibi instrucciones de zuela, no han de ser frustrados por cialmente esas exigenci esas exigencias a que ter Venezuela at any point of the mi Gobierno para enunciar una una Ley interior que los crontradinos tienen acostumbrados en otros Republie territorial frontiers and vez más las declaraciones consig ga. propósito del artic acostumbrados en oros articulo 26, mi lugares, nbusando ventajas escomplied with whether nadas en las notas de esta Lega. Gobierno no trata de interpretartratégicas. La Cancilleria Venezo passing thorough a Custom House ción 478, de 14 de setiembre lo, pero considera que ese prelana a este respecto no ofrece so. not. The deposit payable in this de 1915, Nº 1045, de 16 de octu cepto de una Ley interna no puelución de continuidad alguna en case is only fifty bolivares. The bre de 1919 y 275, de 12 de de alterar los principios reconocicuanto al punto concreto se refie procedure to be followed in re diciembre de 1923, en la for dos del Derecho Internacional reference to the deposit and reimre y aun ante el escándalo de la ma siguiente: El Gobierno de los renfetes a la expulsión. Aprove agresión italo, anglo germana de bursement mentioned in the pre Estados Unidos de América precho esta oportunidad para reno ceding articles will be determined sume que el artículo 37 no puede var a las protestas de mi til demostración de fuerza, en la in the respective regulations. The interpretarse por las autoridades alta consideración. Willis Cook.
cual como siempre excedióse la preceding regulations do not ap venezolanas en el sentido de pri Al Excelentisimo brutalidad teutona de los marinos ply to. Foreigners entering the var a los ciudadanos americanos Pedro Itriago Chacin, Ministro de cobardes del Panther y del Vinneta country as immigrants under con de acudir a sus agentes diploma Relaciones Exteriores, Caracas14 años más tarde arriatract. Tourists disembarking in the ticos por aviso y asistencia aún Estados Unidos de Venezuela. rian en Kiel la bandera del Impe country who leave it by the same antes de agotarse los medios le Ministerio de Relaciones Exteriorio insolente, aun en la triste cir steamer they arrived in Officials y gales en los Tribunales venezola res. Dirección de Politica Intercunstancia de aquellos dias, el Companies having contract with nos, y para que no haya equivo nacional. 312. Caracas: 26 de equilibrio de las cosas de AméNational Government, or belonging cación en este punto, mi Gobierno marzo de 1926. Señor Encargado rica impuso a Roosevelt en resto companies exploiting conces quiere insistir en que no admitirá de Negocios. Refierome a la noguardo de la propia doctrina Monsions granted by the State. Those que dicho articulo 37 impida el ta 460 que esa Legación se roe, aplicada esta vez en su recta engaged by contract for the pur ejercicio de tal derecho por parte sirvió dirigirme con fecha 24 de trayectoria. el famoso ultimatum poses indicated in Art. 24 of this de los ciudadanos americanos. enero pasado, a fin de comunicarque dirigió a Berlin cuando Ale Law. Those who come into the También se me instruye especial me las objeciones que el Gobier inania negose a someter a arbi country to. to fulfil contracts with Ve. mente para advertir que la prohi no de hace nuevamente a la traje sus reclamaciones y que a nezuelan agriculturists or responturite bición estampada en el articulo 40 de la misma Ley rine manifiestaLey de Extranjeros en general y, la letra dice que within 48 hours sible foreign agriculturists domithere must be an offer to arbitra in the Republic. Persons who en particular, a los articulos 26 mente con los principios generales 37 y 40 de la misma. El Departate or Dewey will sail with the come to the country on contract del Derecho Internacional acerca with Venezuelans orders indicated mento de mi cargo ha consideraor responsible del derecho a reclamo por parte do con atención muy especial el foreingns domiciled in the Repu de los extranjeros a contenido de la referida nota y blic, such as school masters, go4. El incidente de la Ley de de daños experimentados durante después de minucioso estudio de extranjeros. Siguiendo, pues, el asses or domestic servants. movimientos revolucionarios y por la importante materia, cumple con método de apoyar siempre en docu Con tal motivo cruzáronse las su efecto. Se ha reconocido que el deber de ratificar su vez, mentos la exposición del caso inter siguientes notas: Legación de los Gobiernos pueden ser respon la exposición que hizo la Leganacional de Venezuela en sus rela los Estados Unidos de América sables a los extranjeros por pérción del digno cargo de Een ciones con los Estados Unidos, cabe 469. Caracas 28 de enero de didas originadas de insurrecciones su nota del 14 de enero de 1994, aquí también aparte de muchos 1926. Señor Ministro: Respecto de y revueltas, como en el caso en en la cual se demuestra en forma otros detalles de cancillería que la Ley de Extranjeros dictada por que el Gobierno no logra aplicar clara y precisa, que las Cámaras cualquiera puede consultar a la el Congreso Venezolano de 1925, los medios a su alcance para la Legislativas de Venezuela, al dicfuente misma de la documentación tar su Ley de Extranjeros en ejeroficial. destacar el más reciente cicio del derecho de legislar, que dato a propósito de la Ley de JOHN KEITH Co. Inc. es inherente a la soberania nacioExtranjeros que con fecha 23 de SAN JOSÉ, COSTA RICA nal, han tenido en cuenta los prinjulio de 1925 promulgó el Congreso y prácticas internacionales Venezolano y que en extracto di Agentes y Representantes de Casas de primer orden universalmente reconocidos, asi ce: Venezuela new Foreigners como también los sentimientos de Law contains the following reguCajas Registradoras National amistad de la República para con lations which will be of special The National Cash Register Co.
las demás naciones, entre las cuainterest to those who intend traveles ocupa sitio revelante la noble lling to the Republic All foreigpat Máquinas de Contabilidad Burroughs de Valgome de la ners arriving in Venezuela have oportunidades de mi distinguida para renovar a Burroughs Adding Machine Co.
las to deposit with the port authorities the sum of one hundred boliconsideración. Itriago Chacin.
vares. The depasit must be made Máquinas de Escribir Royal ar Al Honorable Señor Wainwright Venezuela currency or in such Royal Typewriter Co. Inc.
Abbot, Encargado de Negocios ad other currency as is legal tender interim de los Estados Unidos de in the Republic. The port autho Muebles de Acero y Equipo para Oficinas America rities will issue a receipt for all He aportado estos detalles a lo Globe Wernicke Co.
such deposits. In the case of foque se me exija para respaldar reingners who are not taking up their residence in the Republic the Implementos de Goma Juego la tesis que sostenemos los que, adversarios del gobierno usursaid deposit will be returned to United States Rubber Co.
pador de Juan Vicente Gómezthem on producing evidence that reconocido aun apoyado moralthey are leaving the country Maquinaria en General mente por cierto sector petrolero Foreigners who intend staying de la opinión americana quereJames Motley. New York in the country can claim the remos que ese pais comprenda el turn of their deposit after a term JOHN KEITH RAMÓN RAMÍREZ siguiente hecho concreto y preci.
of twelve months, or before them, Socio Gerente Socio Gerente so: la peor politica que pueda inproviding they give satisfactory tentar hoy el Departamento de cipios y