168 REPERTORIO AMERICANO on melliza a Mulutie Carte con la cuasi nórdica raga francesa blanca de yo le conocía Pero Da en que complemos nada Tiene setenta años Selma Lagerloff con el lenguaje popular, que es menos en su depósito mistico o demoniaco.
Estokolmo, listan de canales grises, De el Mercuria, Santiago de Chile Una humildnd absoluta, que sólo nuestra Selma Lagerloff, honra de de mujer podía venir, le hizo echar todos nosotras.
atrás los asuntos ofrecidos por la No la primera, porque empecemos imaginación propia, y sus temas de contar con país nórdico; ni primern tampoco por cargada de su corazón que han delvido rondarin muchisimas veces queriendo ser lionRetentenn de experiencia literaria.
Primera rados In literatura hecha por por su proxe. Ella ha guardado esa especie de segundo regazo que es mujeres y con solamente una figura la Indo que le resista la digmente en la matjer: ella lo ha nidad del entregado cabalmente, a la mucheCurie, polaca domicilinda en dumbre folklórica que se lo solicitó con apetito excluyente, con una Por suludarin han salido hoy esespecie de voluntarioso dominio. Por que yo enfilo que hny mucha harina mohan para humildad en el folklorista, pero es que me el gesto de Su vejez.
Un poco fatigado el semblante, y la pecialmente en ella. Alabarsela tamdulzura altiva del ojo treintañero que bién, con la claridad, lado a lado algo ablandada.
de Ins dos cosas está hecho su arte In masa blanca del peinado alto solo como los hemisferios gemelos de una fruta.
en ella no grotesco le pone lo reElla da la ilusión de haber dejado verencinl en la cabeza anebesantesca, contar: de haber escrito al dictado, como que es ella una papisa literaria, mucho más legitima que la otra, como los copistas antiguos de haber prestado mano o boca. No engañarse no ser puro mito la famosa solidaridad femenina, este dia, en cada yendo tan lejos. Curémosnos de este ciudad, y también en algunas aldens juicio, leyendo en el folklorista mejor, no barbaras, nos juntásemos a conpor ejemplo, en Sir James Frazer, lo que son Ins supersticiones, la consejno versar un poco de ella, de la que el mito en esqueleto, que es cosa cumple linda cifra de afios; a decir desnuda, desgarbada y gibosa. Ella ha bien del bien que nos ha hecho que cogido como bayas del roble folklórico es muchos a repasarle un poco los muchos núcleos, semillones y almenincidentes de su vida que sólo tiene dras, de relatos. Ella hamnado la pequeño retablo de anéodota; pulpa frutal en torno de eso, y, con la acuñarle también un telegrama so carnazon. le ha puesto colores y arobrio y penetrante: Las mujeres de Selma Lagerloff mas. Seri, si se quiere, una cuasi creaChile o de Colombino de Ecundorción, pero hay que acordarse de que se acuerdan de su Selma Lagerloff, en in balanza están puestos, de un releen hoy cinco fábulas suyas y quieren que la espartosa, desnuda y calva de la inteligencia. Indo, las imaginaciones de una o dos razas dumucho les viva Pueblos de mitos, que entregan buen peso rante tres mil años, y a otra, el trabajo de un solo Pero las mujeres no nos juntamos sino para de fábulas y mitos, son pueblos con mayoindividuo novelistico. Wagner obtuvo cosa golpear el codo a los diputados por el voto, razgo sobre los otros de esmirriada o sietemucho menor ordenando sus mitos que un on organizar obras de anridnd que se toquen, mesin imaginación. Antes de Grecin, Ins Inpoco echo a perder con su énfasis germánico, como las piedras, y la caridad de Selma no dias y la China y tal vez Persia; después de Señora, gran señora de ins letras, Selma se coge de ese modo Grecia, las Slavias y las Germanias y desha poseido y largumente ha usado, InnntaComo vamos en camino de restaurar la patralidad del contar que le apellidan campepués de ellas la América folcklórica nuestra sina. La sencillex revela gran raza en cuallabra a su pristino sentido (averdad, Péguy. muchisimo más lejos las Romas utilitarins, podemos hablar de In, caridad de Selma Laquier oficio, y lo mismo la tiene el pastor ingenieras y leguleyas.
que queria Maragall, como la damn veningerlott.
Cuando yo veo a Selma en estampa que dera que bien camina, bien se sienta, bien Cuando existen alla, tocando con la cabeza wiosa es como yo ando viendo a las gentes se come bien nurra, sin que 80 el circulo polar, unos pueblos a los que lla me hace un hermoso balto sentado, pare.
ninguna pedanderin la palabra o el gesto.
mandemasindo niños, presuntuosamente Se hace fiestn hoy en Estokolmo, como en cido al de un invocador de serpientes. Las jóvenes, rollizamente prósperos, los países Copenhague en Berlin, por esta nórdica, fábulas escandinavas estaban metidas en sus latinos, esta especie de viejos socnrrones, onque es ya medalla de la raza comun. Extencnevns y sus matorrales. Cuevas, vale por damos la epifanin toda tierra en que hay ridad y de las caridades con más inteligente especialismo; matorrales, por contusión. Ella mujeres y niños y además varones con apetito rostro, ha sido la de Solma en ahnecar, cnvar se sienta, no más, a invocarlas, y las culebras de infancia en el arte. La contadora, para y lograr tradición para su pueblo. La tradi ágiles y acretonadas van desperezandose, Bulien esos tres grupos ht contado. En esta arrución que los charlatanes del sur le olvidan; do desconfiadas, se allegan poco a poco y gada y zurcida Europa unos trechitos frescos no tradición griega ni romana. Pero tradiacaban por echirsele al regazo, para que las se ven a veces que bustan a alegrar el ojo ción de honradas monedas que suenan a me voltre, las conozca y de fe de ellas. Al que con ictericia que ella misma nos va poniendo tal legitimo de cuatro mil años.
le repugne en estampa tan querida el cruce Selma es, ella sola, uno esos poduzos.
Caridad llamo yo el regalar de regalo pro de Ins culebras, por resabio de la que fué Cuando se reparten titulos, titulos de mafundo al menesteroso; mejor que eso, el rega perversa, cambielas y ponga otras bestiecitas lurex acabada en el arte de super sabilarlo sobrenaturalmente. Déjenme, paes, que también hurains y de colores varios, pero que durins de la palabra, de maestrias que suelen metsen ensillero de caridad la obra de sean un poco mágicas en todo caso, porque ncabar en debiladuras o en encarnizamientos de Selma Lagerloff, y que siga dando mis razones la leyenda tiene siempre medio tallo sumido te dan, sin saber lo que es, Selma Lagerloff, impulso poético, qué lindo título el que para hacerme entender en ngun de magin, y Selma, sueca y todo, Me suelo parecer como que tienen los pues algo tiene de espíritu de la naturalex, algo de genio ingenuo, de contulora rengada en la infancia. Verdad que tú sabes bien, blos una honra o un deshonra por la ima de drinda o de madre de ellos, al trabajar cuando oyes esos spininos, que te has que ginación. Esta honra es In que inn Ins mitodado con la mejor parte?
logias con la añadidura de los folcloresGabriela Mistral y easi casi es más deseable que la honra de Roma, diciembre de 19 (1) Andre Levinson le atraviese