REPERTORIO AMERICANO 173 Rafael Estrada, en su pro Dos libros, dos autores Recibo sus poesías, alucilogo al libro Canciones y Ennantes a fuerza de ser esponsayos (Ediciones del Convivio. San José de Costa táneas. Me gustan sobre todo por la inspiración Rica, 1929. hace profesión de modernista, es de superior. El arte nuevo tiene que imponerse en cir, de clásico. He recogido dice en este tomo.
medio de la metamorfosis global de nuestra Amépoemas escritos a base de una influencia directa rica que, gracias al esfuerzo de jóvenes como Ud.
de los clásicos: de aquellos clásicos que llamarian empieza a revelar su verdadera personalidad.
los neo críticos de hoy modernistas.
Le felicita por sus Canciones y ensayos y le ¿Por qué inscribirse de antemano en grupo estrecha la mano su affmo, amigo y admirador, alguno, cuando la belleza nos invita a ensayar Manuel Ugarte su expresión? El poeta debe salir al campo sin 51. Rue Saint Philippe, Nice.
itinerario alguno, sin plan de campaña. Cuando (Fragmento de carta)
haya producido su obra, los otros le afiliarán, puesto que la misma plena originalidad está sujeta a La ininterrumpida y loable actividad editorial resabios y por raices. Resabios y raíces que el de Joaquín García Monge en Costa Rica, del poeta aun el más original, repito no debe Joaquín de América, como recientemente protener en cuenta como nadie tiene en cuenta las puso que se le llamase la revista cubana 1929, herencias temperamentales para obrar: ellas solas acaba de rendir un fruto más con la publicase revelan.
ción de las Canciones y Ensayos, del poeta Rafael Estrada. Son particularmente hermosas las El poeta sólo debe tener en cuenta su aptitud 10 Canciones, primera sección del volumen del Cande ver y la perfección del instrumento con que cionero Romántico en que Estrada usa con ha de reconstruir lo visto. Las escuelas son meéxito de hermosas y nuevas combinaciones mé2 ros accidentes, buenos para el catalogador que tricas. Perdón. El mismo dice que no hay formas apenas sabe mirar de hito en hito los espíritus nuevas en el castellano. Pero suenan a nuevo originales prefiere agruparlos según el distrito estos poemas, porque suenan a siglo XVI. La en que se alojan.
parte débil del libro es la que se llama Recuer Rafael Estrada habia ya escrito Huellas (poedos de México; porque el poeta no debe recordar mas. Viajes sentimentales (poemas) y sobre los cuanto puede hacer tan maravillosamente como estudios estéticos (conferencia. Hay en sus versos Rafael Estrada. luego no me acaba de gustar una gran vehemencia, que se diluye en versos que se confundan las cosas y se mezelen los limpios, de una, a veces, encantadora sencillez.
volcanes con el alma, los Gutiérrez con la poesia.
Benjamin Jarnés Rafael Estrada Salvador Novo (Revista de las Españas. Madrid. Visto por Solano LOS FORTUDIOS ESTETICOS.
CANCIONES ENSAYOS HUELLAS Revista de revistas, México, DF)
la propia o Para con El Convivio del Sr. García Monge ha aumentado su ción de una filosofía optimista. Apologia del Dolor es la más ya numeroso caudal de libros con uno de Sotela que se llama cabal justificación del Dolor como fenómeno.
Apologia de Dolor.
La edición es de primorosa contextura diríase que está Alfonso Rochac destinado para ser devocionario que pongamos en las suaves (Patria. San Salvador. manos de una niña.
El contenido vale más que todo. El poeta magnífico de Costa Rica, considera al dolor como un fenómeno así de Acabo de leer su Apologia con el deleite de quien bebe espontáneo como el calor o la expansión. Por él es que la agua en cántara de barro, después de una larga caminata rosa por ser, necesita el dolor de por los peñascos. Su estilo limpio no ser botón; el agua que corre en tiene, en esta obra. las ondulaciolo quebrado, con dolor rompió la mes del agua fresca en el remanso, carne de la piedra; el hombre para bajo la sombra de los bosques submacer arrancó el dolor cuajado en jetivos. Es la Verdad del espíritu, lágrimas de la madre. El héroe se purifica en el santuario del Dolor.
o la ajena Verdad, la maestra de toda belleza. Por ello, que haya alegría necesario los grandes artistas la buscaron es el Dolor, como para que haya siempre, con el sacrificio mismo luz es indispensable la sombra.
del héroe. Ud. se aproxima, cada El libro de Sotela es una oración, vez más, a sus fuentes. Sus frases y leyendolo se siente esa elevación adquieren la sencillez sagrada de plenitud, ese encumbramiento hacia los libros buenos, donde el ornalo incomprensible que en el hombre, mento es preciso en el mármol o separa al barro del espíritu.
en el oro; donde todo brilla con luz natural.
El dolor es condición de la exNi prólogo, ni epilogo: su libro celsitud. Por eso Buda para ser correrá por el éxito, desnudo, porMaestro fué preciso que supiera del que en la sencillez está su secreto dolor de no ser principe.
Que siga Ua. asi. sencillo y sePor eso Jesús para ser Dios sintió la traición, la ley, la cruz.
reno en su vida, como en las dulces páginas de su Apologia. Estoy seguro su obra es un magnifico preLos que han tenido el dolor en sagio de amor que su vejez estará sus cuerpos hasta sentir la disolullena de gloria.
ción de la vida, después son diáfaLo felicito y felicito a las letras nos, sanos y sonoros como de cristal.
patrias, por la aparición de este libro lindísimo.
Rogelio Sotela El libro de Sotela es la poetizaLápiz del Maestro Povedano Moisés Vincenzi Povedane