926 REPERTORIO AMERICANO la poesia se torna más reposada y o emancipa debe pavigeno: una vida al potente, que nos parece al leer. La fábula de las cochinillas bia efectuado ya. lo que habia de convulso la novela verlas moverse ante nosotros.
en el mundo de Cristina Lavransdatter se Cultivador de de un arte realista y desnudo, Para Sergio Carbo ha aquietado ya. Todos los colores aparecen Sigrid Undset no retrocede ante las descrip atenuados y el paisaje humano se ha restrinTNA de las tragedias, más grandes de ciones mais audaces. esto no se debe a que gido más. Ahora ya no se tiene in impresión le complexe retar a la moral burguesa. Su estos ultimos tierapos es el desconde un mundo en formación. Estamos en presencepto, la abulia, y finalmente, la mala audacins la reacción ingenua de una con fé y la procacidad hueca e inútil que ein de algo clasificado, oletinido. La fusión liciencia moral quu, labiado descubierto In rearica del sentimiento religioso ahoga a veces lidad, la pinta tal como es y al pintarla, afecta a los pobres de espiritu, empeñael simple drama humano. dos en sacar cabecita de escándalo que Precisamente por la falta de un punto de y más limpida pero al inismo apoyo moral que la sostenga en los momentos haga persona en medio de la avalantiempo menos rica y menos variada. Aun en en que siente el acto de su vida, Jenny rueda La prolongada pasividad de acción. ya In historia de Olt, de Ingunn, inexorablemione hasta el fondo del precipicio, Por el contrario, Rosa, su hermana espiritual, que no de pensamiento, que ha venido Erick, buy todaviu instantes en que la poesia se enciende de nuevo y Innen pasionalmente entre los llamados dirigentes en la novela Primavera, halla In ventura em lideres, ha dado alientos con toda su antigua potencialidad. En el ti seres ne el sencillo complimiento del deber. El punto mo volumen, al fin del trágico choque entre de vista de wa mider (1919) en que la Undset bulosos, huidizos, opacos, como esas cochinillas humedas que surgen entre la Olaf y Erick, cuando Oli queda sinondado rechnet resueltweite toda idea de al ver que sus propios hijos le juzgun, la poepiedra y el lodo al removerse ción femenil, proclamando que la mujer se el sin tiene acentos de verdad humana que no sobre todo su misión adicional de esposn mento de un cuarto abandonado. Dan es posible olvidar y de andre, no es sino In conclusión lógica carreritas ágiles, hasta tornasolándose un Obras excelsas fueron citadas por los eritide su actitud inicial instante en la ilusión de que al fin van cos noruegos propósito de estas dos últimas a ver la luz: y cuando esta penetra a esta conclusion, tuvo para ella otra anknovelis. seguramente La guerra y la paz loca en el mundo de la poesin: fue su retorno torrentes y el aire se enriquece de oxi influyó en la Undset al escribirlas. Pero entre la cochinilla inquieta, la pobre la Find Mediu. In eximia escritora habia La guerra y la pas y Cristina Lacrandocochinilla de las sentido siempre a instintiva atracción hacia las siete dobles patitas y ther no es posible, en realidad, confrontación los siglos medios, como lo muestran algunos de las mil carreritas, la cochinilla iluninguna. La poesia de Tolstoy contiene en de sus libros: La historia de Vigaljot Vigdis de soria, pues. ise mitere! Se muere de luz, un mundo humano tan infinitamente amplio, de aseo, de ambiente puro.
y vario, y múltiple, que parece no tener limiTawala loomuerte de San Atraro y las LeEl público que sigue, o con exceso de tes y fluye con una gran calma espontánea, de la Corte del Rey Arturo. Cuando la como si brotuse de la naturalex misma de las conciencia de si popia y de su destino qui interés por espíritu de malevolenein, rió una precisión y una claridad completas, la aparición del hemiptero que según la cosas. Por el contrario, en la poesia de la Und set. Ins figuris vivientes son numerosas y es la Edad Mediu de apareció, fatalmente, como historia natural es un insecto oriundo tán bien individualizadas. Pero todas estan al vinico mundo absolutamente consono con su de México (Dic. Larousse. 221 un contempladas desde un solo angolo visual lo alma y su inspiración de artista.
signo de que va haber movilización de cual les da cierta rigidoz, en todas se avierAl través de su conciencia moral, se habia basura. quizá la propia cochinilla.
te la misma lucha cruel entre los impetus de ido madurando poco a poco su conciencia re sacada a duros escobazos de la humeda la carne y el anhelo cristiano de verdad y ligions. del confluir de la duplice experiencin rendija a que se adhiere tenaz y parapuriticación entre la voluntad de dominio y nació su obra maestra Cristina Dawransdatter sitaria, fórjase esta esperanza. Pero no; de goce y la necesidad de religiosa redención (1920 22)
por el dolor, entre el sentido de la tierra y Esta es la novela de la Noruega del siglo La esperar semejante aberración.
escoba no discute con la basura el sentido de Dios. La vida entera aparece XIV, y se hrulla perfumada por la poesia de una La barre.
alli como simplificada ou un drama inmuta época en que la vida conservaba aún toda la José Rafael Pocaterra ble y esquetoático de voluntades humans primigenin potencialidad de sus instintos en constreñidas a doblegarse o ser destriadas.
Montreal Canal que era al mismo tiempo rencilla y grande en Hasta el estilo de la narración es el bien mal en que el problema de pesar de su realismo, In Undset no conserva la vida era planteado nsiamarnos Sa nosotros titud de otras figuras, cada una de las cuales In evocación directa y cálida que hace el encan mismos con ciega pasión y entregarnos con tiene su pasión y su pesar, su fuerza y su fra to de Edod felis y de Jenny, aunque siempre plenitud de abandono, Dios.
gilidad. Al fin de la novela, en medio a los ubundan en sus obrus postreras Ins paginas El primer volumen, men, La Corona Nupcial, es estragos de la peste negra, cuando Cristina que recuerdan la sencillex y potencia de la el relato de la juventud de Cristina, la des: va en peregrinación a Nidaros y cuando a lw saga antiga del ardor de sus sentidos y del deseo cabeza de los peregrinos, penetra en la cateTodo la impulsaba esta inetu: In disciplina de vida enfebrecia su alma que el dral donde centenares de cirios arden ante el análisis y voluntaria madurez de su sentimiento de la del intujo y su pasión por Erlend ejerce soque contiene las cenizas de San de San Olao, vida; la macina y pétrea humanidad de sus bre ella, endureciéndola en la espera realidad se tiene la impresión de que esa maltitud sur criaturas los aún informes imiteriales lin de la vida. De snerte giese una vasta imploración, invocando la piecuando superados gilistico del Rismaal noruego. La Undset 911 todos los obstáculos, logra al fin umir su des dad de Dios sobre los dolores humanos. encontró allí sus límites, pero también su fuer tino al de Brlend, no puede menos de pensar Olaf Andursson en Hestviken (1925. y Olaf za. esbozando con mano firme las figurasite dolorosamente en todos los territ Audumsson sus hijos (1997. reflejan también sus ensueños y de sus pasiones, supo creat preciso realizar la poesía de la vida, pero contemplada bajo uma poesia grave y solemne, de lineas seve El segundo volumen. La Señora de Husaba, oten luz. La conversión de la escritora se ha ras, algo verdaderamente monumental es la historia de la formación y desarrollo de José Gabetti su voluntad moral en frente de los duros stTrad. de Eduardo Castillo crificios que la existencia le impone y a los cuales tiene que someterse, ya por interés propios y por el interés de su familia o de su LA SASTRERIA AMERICANA hijos PIEDRA Hno.
En el tercer volumen, La Cruz, su destino se torna vacilante e inseguro, inspira casi mieCONFECCIONA LOS MEJORES TRAJES do. Su entereza peligra por todos Indos. Sus hijos la abandonan. Sus dependientes se unen DE ETIQUETA. PARA DIARIO. PARA DEPORTES contra ells. Al fin, no le queda sino ma salvación al refugio supremo a los pies de la Si Ud. quiere vestir sin mayor desembolso, le invitamos a obtener Pero la existencia de Cristina no es más que una ACCIÓN en nuestro CLUB en formación; le daremos informes un centro en torno del cual se condensa una vasta trama. Circundando las figuras de LavLADO OESTE FOTO HERNANDEZ ran, de Cristina, de Erlend, dibujase una mulinútil Simple. Pero en el Cripción relicario que le ha sido cruz