138 REPERTORIO AMERICANO El vuelo de Fierro un tomo cuidado por Henry Moskowitz, cu blicó hace poco un artículo iluminador a aunque tenga que sufrir a veces la etiqueta.
ya señora se indica como el mentor oculto ese respecto.
del Gobernador. Sea ello lo que fuere, hay Smith en la Presidencia de los Estados Smith calza perfectamente en la tradición Unidos será la revelación de la verdadera que reconocer que su estilo, limpio de re lincolniana y es el tipo representativo de las tórica, podría servir de modelo en punto a cualidades y limitaciones de la gran mayodemocracia en el orden político, como fue concisión y claridad a tantos políticos pala ria americana. Bien venido a Washington si Whitman, ese otro hijo ilustre de Manhattan, breros.
esa es la voluntad de sus conciudadanos.
en el orden literario.
Smith no es un orador de «aire caliente En la elección del Ejecutivo de esta gran ni un demagogo atento sólo a despertar República no tienen que hacer nada las conWalt Whitman, a kosmos, of Manhattan the son, Turbulent, fleshy, sensual, eating, drinking and pasiones en su auditorio. Nada de eso. El sideraciones de elegancia. Esta es una de breeding, no habla sino de lo que sabe y siempre para mocracia de ciento veinte millones de hom No sentimentalist, no stander above men and exponer claramente lo que ha hecho o lo bres y lo importante es encontrar un leader (women or apart from them, No more modest than immodest.
que piensa hacer en beneficio del pueblo. con capacidad y habilidad bastantes para En sus campañas prefiere referirse a su re manejarla, aunque no sea un académico y Boston y julio de 1928.
cord de Gobernador o a proyectos concretos que perderse en abstracciones, mas no por esto resulta seco y aburrido. Smith no puede ser seco en ningún sentido. Todo lo contrario, en el arte de interesar a las masas en la marcha del gobierno, Smith pasa De El Mexicanista. México, por un maestro consumado. Nadie le gana en lucidez y sencillez para explicar las blo haitiano, por ejemplo, se aprovechó de aviador Fierro, embajador del pueblo y del gobierno mexicano, llevará pronto la pasada de Lindberg, para manifestar de cuestiones más abstrusas de finanzas o de un mensaje de amistad a las Repúblicas Cen una manera muda, pero significativa, su proorganización admiristrativa y dramatizarlas troamericanas y Antillanas, en un magnífico testa contra la ocupación militar americana hasta un punto insospechable. Cuando lo vuelo de buena voluntad.
y su inconformidad con la odiosa caricatura enardece la lucha sabe ser también irónico Partiendo de la legendaria ciudad de los de gobierno, que las bayonetas yanquis han y sus sarcasmos han reducido a la nada en Palacios, testigo de la civilización asombro impuesto. pesar de la pureza de su gloria más de una ocasión a sus enemigos. Digalo sa de la Raza Azteca, Fierro se dirigirá a y del prestigio de su nombre, el pueblo sino Teddy Roosevelt, el hijo de papá la Habana, la deslumbradora capital de Cuba, haitiano rehusa recibirlo y aterriza en PuerRoosevelt, cuando quiso atravesársele en el tierra de las mujeres lujosas y bellas. Des to Principe, Lindberg, en un campo lleno camino de Albany la última vez.
pués de haber recibido las aclamaciones y de cartelones que en grandes caracteres El secreto de su fuerza está, sin embargo, los homenajes entusiastas de la patria de ostentaban las palabras Viva Sandino y en inas que en su sense of humor o en su Marti, cruzará nuevamente el mar para ir a seguida atraviesa calles desiertas, escarácter pintoresco, en la sinceridad con las otras capitales Centroamericanas, a afir coltado únicamente por dos oficiales amerique estudia y expone los problemas de admar la amistad y el afecto de los mexicanos canos, por Bornó y su corte de demi monministración. Si no ha contemplado para sus hermanos de sangre, de tradición daines. Al paso del más grande héroe antes un asunto bajo todos los ángulos po y de destino. No puede haber hecho más americano, las puertas se cerraron, los sibles, no tiene empacho en confesar que no significativo que esta nueva proeza de la transeuntes volvian las espaldas; los círculos se ha formado opinión sobre él y en callar Aviación Mexicana, que debe ejecutar uno prefirieron ser totalmente disueltos que rese, pero cuando se decide a hablar es para de los jóvenes héroes, el aviador Fierro. cibirlo. Los oficiales americanos, Bornó y decir algo y cada palabra suya pesa una Si Carranza y Pacheco han llevado por sus secuaces no han podido digerir aún, la libra.
todo el mundo, con sus magníficos vuelos, terrible afrenta causada por el pueblo y la Esta sinceridad o buen sentido, como quie el nombre de la Patria Mexicana, y han sociedad haitianos, burlando tan cruelmente ra llamarse, le ha evitado pasos en falso hecho fijar sobre ella, desde hace tres meses, a Lindy y le ha hecho grande a pesar de sus limita la atención y admiración generales, colocán Por lo contrario, si Fierro fuera a Haití, ciones. Un mediocre en su lugar trataría de dola definitivamente entre las primeras po la noticia de su paso determinaría en las disimular con palabras su deficiencia y de tencias, entre las que marchan en primer masas haitianas un desbordamiento de aledar una impresión falsa de sus capacidades. lugar, en el camino del progreso y del me gría; el pueblo haitiano, cuya hospitalidad es El talento de Smith repugna la hojarasca y joramiento de la humanidad, Fierro llegará proverbial, tomaría su revancha y haría gala se manifiesta siempre lo más desnudo de aureolado del prestigio de sus émulos en de toda su coqueteria para hacer al As adornos retóricos que puede. Por lo limpio la gloria, para confirmar a nuestros pueblos, mexicano, para hacerle una recepción tan y agudo parece una espada de buen tem que la tierra mexicana, siempre hospitalaria cordial, tan afectuosa y tan calurosa, que ple. Su bonhomie e ingeniosas salidas ayu para sus líderes y héroes perseguidos y que por su cuenta, los ocupadores americanos dan a explicar la atracción que ejerce sobre nunca ha dejado de ser maternal a sus in y los oficiales negritos, recordando la afrenel pueblo. Smith es un hombre común. Su fortunios, a sus miserias y a sus desgracias, ta a Lindbergh, serían tan mortificados, que persona, su nombre mismo, es común. Smith reclama hoy solemnemente el puesto de ho desencadenarian una vez más su odio sales en inglés sinónimo de Pérez en español. nor y de peligro, de Porta luz y de porta vaje e imbécil, contra los líderes de este No que sus maneras sean groseras, ni que estandarte de la Gran Patria Latino Ame pueblo mártir y se vengarían con el héroe le falte discreción para conducirse entre las ricana mexicano, manifestándole su brutalidad y gentes de mundo, sino que su porte y sus El aviador Fierro irá a cada una de las descortesia.
gustos están más cerca de la masa popular, capitales que hace poco visitó Lindbergh, que de la minoría aristocrática. Este bañis el héroe de la aviación Norte Americana.
Hnos. Moraviah Morpeau ta de Coney Island, este entusiasta de la ¡Con qué amor, fué aclamado! Es cierto, naturaleza desentona en los salones de porque es un joven magnifico, porque todo ahora como Franklin en los de la Francia lo que es deveras grande, atrae la admirasiglo dieciochesca, pero así como Franklin ción y el aplauso entusiasta de las mucheConsultorio Optico Rivera gracias, a su genio, se hacía perdonar sus dumbres. Con más amor todavía recibirán medias de algodón en la Corte de los Lui a Fierro los Centro Americanos. Lindbergh, EXAMÉNES DE LA VISTA ses, Smith impone su cigarro puro y su a pesar de ser un héroe puro, personificaba acento del East Side entre los aristocra la fuerza y la potencia de una mentalidad ANTEOJOS LENTES DE TODAS CLASES tas del cheque y los elegantes de Fifth imperialista, capitalista, pues, contraria y EXACTITUD PRONTITUD Avenue.
agobiadora; mientras que Fierro es un joven Si las elecciones de noviembre le dieran que sintetiza el genio de la raza Latino Ameel triunfo, los Estados Unidos tendrían un ricana, largo tiempo perseguida y calumniaEspecial atención Presidente netamente democrático, no sólo da; es un hermano que demuestra hasta la en el desarrollo de recetas de nombre sino de hecho. Probablemente más completa evidencia, la falsedad y la inde los señores Médicos Oculistas no se haria retratar amontonando heno como quina los detractores y prueba que la un pictorial farmer al estilo de Coolidge, unión y la concordia de nuestros pueblos, la pero el pueblo tendría en él un amigo listo voluntad y el desinterés de los ciudadanos, GEMELOS DE TEATRO CAMPO a remediar sus necesidades y a mejorar su no está lejos.
MICROSCOPIOS. LENTES DE LECTURA condición. Hay quienes ven con horror esta Sólo que en su itinerario oficial el aviador posibilidad, pero los tales olvidan que la Fierro, no ha inscrito o no ha podido ins Guillermo Rivera Martín Casa Blanca fué habitada una vez por un cribir a Nicaragua, a Santo Domingo ni a Optico del Colegio Nacional de Jena, Alemania Lincoln cuyas historias eran tan crudas co Haití, es decir, a ninguna de las infortunamo las anécdotas de Al Smith, y podrían das patrias hermanas, que hoy gimen entre Aprobado por la Facultad de Medicina de Costa Rica encontrar en punto a malos modales más las garras yanquis y bajo la dictadura imde fun antecedente en la historia de los pia de tiranuelos imbéciles, traidores y mal SAN JOSÉ DE COSTA RICA. CORREO 349 Presidentes de la Unión. El American Mer hechores. Ay, aunque siento mucho esta cury que edita ese diablo de Mencken pu omisión, la comprendemos muy bien! El pue Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica