58 REPERTORIO AMERICANO mi mismo. Quién es es Bernard Show es exclusiva de parte de escribir niños vivos y atienden a ver lo todas las criaturas cuando se bien categoricamente consignase están ahogando arrojarás el que ocurre. Qué cosa tan ex trata de hablar o de escribir do el calificativo de infame, cinto. quién salvaría yo, a traña resulta que un hombre se sobre el asunto. Esa cuestión de canalla viviseccionista, dado Pavloff o a Bernard Shaw?
lecto escriba así de otro hombre está algo apartada de mi actual por Bernard Shaw Pavloff.
Creo que al lector no le inde mérito! En la ruidosa y dis propósito. Lo sito. Lo que tengo presente Me he entretenido algunos teresará que le dé mi respuesta paratada acusación contra la en mi imaginación es el con minutos con el divertido juego intima. Pero a! pensar en ello me vivisección a que me refiero, traste notable que ofrecen estas Un solo cinto salvavidas. Pro veo obligado a preguntarme a Bernard Shaw, para dar a sus dos eminentes figuras, ambas bablemente el lector conocerá lectores una idea de lo que es excitadoras de mi admiración este juego y se habrá distraído cuáles son. Quién la vivisección, describe uno ambas muy simpáticas para mi, alguna vez con él. Consiste en y cuáles son de esos infames operadores ta cada una en su clase. En cierto un problema que se puede plan los suyos? Pavloff es una estrejando las zarpas de un perro modo me encuentro entre las tear en esta forma: se está lla que ilumina el mundo, alumuna tras otra, para observar dos. En mi humilde escala par. ahogando a un lado de un mue brando una región hasta ahora qué hace el perro, y most mostránticipo algo de una y otra. No le, y B, ahogándose también inexplorada. Por qué he de dose muy sorprendido de que sé lo que Pavloff pensará de al otro lado; tú, lector estás en vacilar ni un momento en arroal cabo de cuatro operaciones Bernard Shaw; probablemente, el muelle, y no dispones más jarle mi cinto salvavidas?
no hay más uñas que cortar. poco más o menos, lo que opi que de un cinto salvavidas, y así como se habla de estas ne acerca de la ciencia prole no puedes prestar ningún otro Quién es Bernard Shaw cosas a la galeria.
taria de Moscou; pero tenemos auxilio. cuál de los dos que y cuáles son sus méritos. Es, pues, interesante mostrar Para comenzar con los elemenla realidad de la vivisección, tal tos, digamoslo asi, consignemos como se describe en el libro Inmunización contra la vejez Bernard Shaw escribe el del profesor Pavloff. Por lo geingles extraordinariamente bien Por neral, las operaciones practicaPercibo que sólo con esto la codas implican mucho menos sufriC. Picado munidad recibe un beneficio.
miento para los animales que que el Pavloff, traducido por Anrep, recortarles el rabo o las orejas, Inyectando a los hijos periódicamente, a partir resulta muy pesado y tosco, y como hacen con muchos perros de la pubertad, sangre de los padres, o de dudo si la falta es quienes se precian de ser amanpersonas de la edad de éstos, puede Anrep. Dudo, en efecto, si Pates de ellos. Además, la mayor prolongarse la juventud Voff puede considerarse escrimis los exprimentos hechos tor. Algunas veces trato ACE algunos meses habíamos concebido la doctrina yo mishenote y de las observaciones anotacon que encabezamos este artículo. Sin que nos mo de escribir inglés, y siem das por los vivisectores requieofusque la paternidad, creemos tal su trascendencia que pongo mucho interés en lo que ren como condición preliminar gustosos cambiáramos por ella la totalidad del trabajo se escribe en inglés y en todo que los animales estén tranquide nuestra vida. Es la primera vez que se expone, pero lo que se dice acerca de perturbación si nos esperásemos en enunciarla, pronto otros la foringlés; de suerte que conozco que supone el más ligero dolor mularán, pues varios trabajos actuales conducidos por bastante del asunto para apreo cualquiera otra circunstancia desagradable sabios europeos, convergen todos a darle cuerpo. El ciar cuán primorosamente escrialarmante alte futuro nos dará la razón y apenas tenemos tiempo para be Bernard Shaw. Anda éste raría o inhibiria por completo hacer que se constate que fue en Costa Rica donde las delicadas respuestas del orentre las gentes tomando sus notas en su librito de vió la luz primera.
notas en su apuntes ganismo al estimulo cuya acción evitando con maravillosa habise trata de apreciar, y caballidad el ser observado, y promente sobre estas respuestas El problema de prolongar la juventud y de disminuir el tiempo en que un alma joven, y vigorosa aún, imaginación y de falsas interpreduce después, como fruto de su se asienta la gran masa de nocimientos adquiridos por los se atormente encerrada en un cuerpo lacerado por precoz senectud, ha sido abordado en formas varias.
taciones acerca de la vida, obras investigadores y las conquistas Primero Metchnikoff, que nos demuestra que las para el teatro, tan brillantes, así logradas por la ciencia. Sé tan animadas y de tanta actualimuy bien que decir esto herirá putrefacciones intestinales envenenan crónicamente nues dad, que nada en el mundo puelos delicados sentimientos del tro organismo, haciendo envejecer antes de tiempo. Para de compararse con ellas. John antivivisector y que su peculiar él la higiene alimenticia y la bacterioterapia intestinal, Bull Other Island, Androcles deleite es hablar de imaginadas serian las trabas que debemos poner a la vejez pre and the Lion y Saint Joan flolibro del protorturas, pero el libr fesor Pavloff sirve muy bien tan sobre la realidad como granAugusto Lumiere, en su admirable teoria coloidal des pompas de agua de jabón, para que el lector de la vida nos explica como la maturación de los coloique muestran en su curva sudes forme el juicio debido acerca de terminada por floculación, es la causa de nuestro perficie variados y brillantísimos estas cosas. El investigador ruso derrumbamiento hacia la tumba. Toda perturbación comatices del iris. Bernard Shaw describe incidentalmente cómo loidal acerca: enfermedad, vejez y muerte.
habla, habla sin Voronoff, un perro salta por si solo a la experiencias anteriores sobre charla se se encuentra que la maingertos de tejidos, logró en animales obtener rejuvemesa operatoria, impaciente por yor parte es broma de la mejor hombre, un crenecimiento e hiperjuvenización y en lo que un sensible antiviviseccalidad. Además, ha dado con sculo tardio en sus actividades juveniles.
cionista no dudará en describir Alexis Carrel, en sus célebres experiencias sobre una apostura, con una prestancomo tormento.
los cultivos, in vitro, de tejidos animales, notando que cia en su porte, que le aspecto muy caracteristico; le Uno de los que Bernard para que las células crezcan es necesario agregar jugo place adoptar una actitud de Shaw llama canallas. Pero de animal joven pero que los humores de los animales absurda imperativa seriedad, y al disponerme a escribir este viejos impiden todo crecimiento, estudió la composición su extraordinaria industria para articulo no ha sido mi intención de unos y otros, constatando especiales diferencias en colocarse ante pintores, fotoherir tan directamente la delicuanto a los albuminoideos se refiere.
grafos y escultores llenará los cada sensibilidad del antiviviMeditando sobre estos hechos, hicimos el siguiente museos del porvenir con galeseccionista, probablemente la raciocinio como sintesis de todos ellos: rias enteras de sus retratos, más incansable y vehemente de (Pasa a la página 59. medallas, estatuas y bustos. Tolos y cómodos. La perturbaru matura.
sin cesar, y en su un Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica