France

870 REPERTORIO AMERICANO ast COdel Casal, Gutiérrez rrez Nabarca y volvia das las imprentas, porque Villa vn. Villaespesa seguia atrave bios de nombres. Muchos escri Rueda. Villaespesa, Garcia Lorespesa descubria cada tarde una sando puertas, paredes, techos tores hispanoamericanos se los ca; este es el torrente, el río, la mejor; en muchos cafés otro cacomo si fueran aire, en el mismo cambiaban, buscando efectos cascada, el mar. el naufragio fé siempre, en muchos muus, estado de inconsciencia dispurn suntuosos, históricos, fantásticos Como lo fueron Zorrilla Rueda distinto museo siempre, en mu: tada, entreabierta siempre la bo para sus etiquetas, y algunos es y lo es Garcia Lorca, rea, Viliaespesa chos jardines, más lejano jardin ca, molde palpitante de la pala pañoles también Rubén Dario, siempre; como torbellinos y sin bra de su rito fja la vista, tras Felix Rubén, etc. queria que yo dos ellos han vivido realmente en fué siempre un alhambrista. Tosaber yo por qué. Cogidos de va los lentes de su miopia en su fin me llamara Juan Ximenes Juan el alcázar de las Perlas, con diveridea subita locos sucesivos, an Menos Villaespesa, todo habia como el Arcipreste y Ximenes, so horizonte cada uno, claro dabamos y desandábamos las ca cambiado en aquel año lles, las plazas, las iglesias, los regian los simbolistas franceses el Cardenal. Yo te decia que no Ahora pero escrito a la francesa, como En Villaespesa, el horizonte y todo lo demás era el modernismo, paseos, las fábricas los cemente y Góngora. Yo traje de Francia que estaba mejor el Juan co aunque él no pudiese explicar rios, recitando versos, cantando hablando alto Villaespesa inlibros y revistas que desapte mriente con el corriente Ramón y bien lo que el modernismo y el cieron de mano en mano. Ya en sultaba a veces el Jiménez corriente, porque yo significaban. Fué el paladin, el uno que pasasiderábamos maestros Bena era y no queria dejar de ser un cruzado, el púgil del modernisba creo que sin saber quien era. vente, Valle Inclán, Azorin Ba hombre corriente; que no Numa mo. del modernismo hispanopara admirarme, y luego me de roja y respetábamos, un poesie Pompilio Jiménez ni Juan Xi americano, portugués, espacia que era tal o cual escritor in lejos, al sabio Unamuno. La menes, nada de falsedades tesnol, de su modernismo Porbécil. tomábamos un coche, lo revista Heli que baciamos mos trales. Pero Villaespesa era tea que en el modernismo hubo mudejábamos: comiamos, bebiamos Martinez Sierra Pérez de Ayale, tral sin cambiar de nombre. Algu chas variantes. Rubén Dario era a cualquier hora en cualquier Pedro González Blanco, Carlos nas noches que yo me encontrar la cabeza evidente, el conjunto, sitio, cualquier cosa. asi Navarro Lamarca y yo era ya ba con el en mis sueños iba ves la sintesis, el modernista las o las de la mañana, cuan una revista seria. presidida tido de romano, Capitan de do el blando gris azul del cielo de ideal. e influyó en todos nos siempre, más oriente sobre la Puerta del Sol, la por Rubén Dario. Soleiades. pesa, estaba extraordinariamente lejos o más cerca, horte de Semana Santa Villaes otros, exotistas y castellanistas.
Aparte de Rubén Dario, en los calle de Alcala, la Red de San ma, a alto de los bohemios, dotado para la poesia efectista, Machados y en mi la influencia Luis me arrullaba, me endulza Avias tristes. etc. Yo no sabia ya siempre con las candilejas al mayor fue francesa, el simbolisba el cuerpo y el alma y me lleva bien lo que significaba Villaespe: ple. Arrastraba, entonces, como ba a dormir. Pero a las siguienmo no el parnaso en Villaespetes, como el primer dia. Villesen mi reciente nueva vida. un actor de gran latiguillo y excelso falsete, y embababa a la ju Reina y Rueda, era italiana sa, más parnastano a través de veces se me presentaba solo a pesa estaba, con su sombrero de deshora, rojas como de fiebre las er la ventud provinciana, com través de Orts Ramos, portuguecopa y su y su abrigo entallado, en mi rosetas de tisico que slempre to Garcia Lorca. Esteban Salazar sa y americana directas: Ancasa y otra vez el ciclón Dents) to de hasta Chapela ha dicho estos dias que nunzio adivinado, leidos deprisa de Villaespesa corria otro rio osyo sin serio y, exaltado hasta el frenesi, nos decia cosas como es: es a Villaespesa le faltó solo admiJulián curo, que yo no entendia bien y tas: Annunzio llega esta no nistración. Cierto, bien adminis jera Diaz Mirón Lugones y en cuya olla me dejaba, qui che. Eugenio de Castro nos es trado. Villaespesa habría sido Eugenio de Castro Yo creo que zás esperándolo. El tomaba una pera en el hotel de Paris. yo tanto o más que cualquiera de los Julián del Casal, Rueda, Diaz MiAvia por sitio insospe no sé, no recuerdo si lo creiamos que entonces y ahora nos admi rón y Eugenio de Castro fueron chado, con un telegrama urgen o no, pero condescendíamos con nistramos tan bien: habria sido la verdadera fuente de Villaes te en la mano, sin el abrigo, con él y lo acompañábamos al ho:al del todo lo que era, lo que iba pesa, con una mano de Rubel un hueso, etcétera. Un instante Roma o la estación, la Nos nivelábamos otra estación a ser en su juventud. El moderoder Dario, barniz sólo. De Herrera raro, extraño nismo exotista parecia hecho pa Reissig, que copló a todos, espasin preguntas de lo misterioso En 1905, después de una tem ra él: Villaespesa era el solo ñoles e hispanoamericanos, que Con el verano, cansado y abu porada en el Gundarrama, y otra todo modernismo exotista es dejó una ensalada, tan ingeniosa me volvi a Moguer. Mit bro Nubes, es decir, mis libro, nicas para mi, me fuí otra vez a en casa del doctor Simarro, to pañol, hispanoamericano y por de todo el modernismo no supitugués. Los demás no fuimos mos nada hasta u años desNinfeas, Almas de violeta y el Moguer, y no volvi a Madrid la. sino accidente momentáneo. pues. Villaespesa devoraba la resto quedaron en la Tipografia ta el 12. En esos años las cosas El fundo y mudo sucesivamen niteratura hispanoamericann.
Artistica. calle del Espiritu San cambiaron menos que en los ar te todas las revistas del mo prosa y verso. No sé de dónde to, cuyo regente amigo y creo teriores. Dispersión y parálisis dernismo peleó todas sus basacaba los libros. Es verda que que paisano de Villaespesa, se pe Lo agudo se estaba poniendo tallas con la maza del im mantenia correspondencia con leaba con el conmigo apropo grave, se consolidaban los valo bécil siempre en alto, como todos los poetas y prosistas sito de Zorrilla Campoamor y res, habia que pensar en la exis un verdugo de su Apolo. To hispanoamericanos, modernistas y nos hacia trasde Arce, y tencia. Villaespesa andaba por dos creiamos que villaespesa o no, porque para él lo de tadas las pruebas. Cuando sus ricas, emulando los exis habria de ser el mayor poeta del noamericano era ya una garanrecibi la edición, me encontré que tos teatrales de Eduardo Mar mundo del mundo español y tia Libros que entonces reputiVillnespesa habin dedicado o quin to quina. Muchas cosas debieron portugués, por lo menos Era bamos Joyas misteriosas y que dos mis poemas a sus amigos y pasarle y por muchas cosas de gran poeta por antonomasia, en realidad eran y son libros de hispanoamerica bio pasar en ese tiempo Mele acaso porque él nos lo gritaba, valor, unos más y otros menos nos, portugueses o filipinos, o yo gaban noticias suyas como de se 10 gritaba a toda hora, pues los tenia él, sólo él: Ritos de no sé de donde pues a muchos de otros planetas. veces me escri sin duda necesitaba convencerse Guillermo Valencia Castalia barellos yo no los conocia mas que bia desde México, desde Porr y convencernos a gritos. Derra bara de Ricardo Jaimes Freyre, de oidas de Villaespesa. Mis dedi gal, desde ninguna parte br maba su vida, todo lo que tenia Cuentos de color de Manuel Diaz eran sólo a personas Ru bên Dario, Reina Rueda. Va le zable. Un un proyecto urgentisimo, inapla dentro, poco o mucho verdad o Rodriguez, Los crepúsculos del dia re presentó en Inclán, etc. a quienes yo cono Residencia de Estudiantes, calle de relacionarse, por eso y por lo las Negras de Amado Nervo cia. Pasé por Madrid en mayo de Fortuny, donde yo vivia. No otro, con Lope de Vega: y con tenia, además de los libros, vade 1901 camino de Francia supe nunca a qué Entró por una más cultura, hubiera sido el Fé rios críticos para su uso partdonde empezó mi read mi reacción con puerta, salió por otra como por nix contemporáneo. No seria excular, uno italiano, otro portutra el modernismo agudo, que in un tren en marcha y desapare traño que un dia se hablara de gués, dos o tres americanos, tohizo caer demasiado del lado ció para siempre de mi presen Vilaespesa lirico como de Lope dos de nombres variantes uno opuesto. Rimas. Volvi el año des. cia En realidad, mi relación con hoy, que no es tan diferente la español. Isaac Muñoz Llorente, pués, y Villaespesa, que se me ha Villaespesa habia terminado, calidad general del uno de la del el critico más grande del manbin traspapelado, vino a verma 1902, con mi modernismo.
otro, Pongamos siglos por me do.
Sanatorio del Retraido entre el dio y veremos lo que parece la Villaespesa, como Rueda, cogrupo nuevo. Ya estaban en MAlengua ligera de Villaespesa: y mo otros de entonces y ahorn drid los Machados, mayores que Rafael Cansino, es decir, comparemos las Rimas humanas ag sabia escribir. Sus faltas de nosotros en edad y en todo tir Cansinos Assens, le decia Villas y divinas y El viaje sentimental sintaxis y ortografia, su lugar mes sostenes de la poesia nue pezia. Era la época de los camº por ej. Lope de Vega, Zorrilla comun eran normales invariade.
מנו Nuñez de hispa corresponsales catorias