308 REPERTORIO AMERICANO Quiere Ud. buena Cerveza. Selecta Tome No hay nada más agradable ni más delicioso.
Es un producto Traube ente para men satánico caido como maldición sobre el dominicano de honor. Mas, en Buenos Aires sólo habrá armonia interamericana y ésta no existe sacando de la feria internacional al caporal Trujillo, ni dando oportunidad a Puerto Rico para que acuse las pillerías de la dominación yanqui.
Con un gran crimen ensangrienta Trujillo su régimen. Thompson lo dice: Virgilio Martinez Reyna, ministro del gabinete de Vásquez fue asesinado en compañía de su esposa en San José de las Matas, Provincia de Santiago Martinez Reyna estaba enfermo en cama atacado de apendicitis cuando, en la noche del 19 de junio de 1930, su hogar fué atacado por una banda de foragidos armados. Después siguen los asesinatos de los enemigos politicos de Trujillo. No espera el caporal que se le combata. Su lista de enemigos es entregada a los malhechores y estos asesinan persiguiendo a sus víctimas hasta fuera del suelo dominicano. Si no logran matarlas, da entonces Trujillo la ley declarándoles traidores a la nación y en consecuencia despojados del ejercicio de los derechos como ciudadanos sin ley. Además si son dueños de bienes estos son decomisados y pasan a ser propiedad del caporal Trujillo.
En Santo Domingo sólo se oye la voz de mando de este hombrecillo hechura de las milicias yanquis. Thompson asegura que el Congreso y los tribunales de justicia funcionan, pero no intentan controlar en lo más minimo Trujillo. La función primordial del Congreso, dice Thompson, es dar sanción legislativa a la política del ejecutivo.
Las cámaras despliegan actividad ejemplar en la aprobación de las leyes presentadas por Trujillo. No es poco frecuente que un proyecto declarado urgente reciba dos lecturas por ambas cámaras y sea aprobado en el mismo dia. La opinión pública está controlada o muerta por medio de dos factores: una prensa prostituída y un servicio de espionaje abominable. Dia a dia los periódicos llena largas columnas de alabanza a Trujillo. Los venales y desgraciados periodistas llaman a Trujillo, salvador de la República, héroe, titán, pontific mesías, semidiós. Hay quien levantó un letrero eléctrico con la inscripción Dios y Trujillo.
Es insaciable para la adulación este caporal y el Congreso cada día le da nuevos titulos. Ahora va por el de Benefactor de la Patria.
Paralela a ese renglón de sombrias maldades va la línea que marca las riquezas de Trujillo. Ha adquirido en pocos años muchos millones de dólares, pues despoja a sus enemigos de sus haciendas y es dueño de todas las empresas agrícolas, industriales, de comercio, bancarias, etc. de Santo Domingo. No hay negocio de importancia en el cual Trujillo no sea accionista principal.
Si no se le da participación voluntariamente el atropello y el despojo son la consecuencia.
El lema de Trujillo como gobernante es, paz y orden. Este lema es cosa fundamental.
Para hacer realidad el ejemplarísimo principio de gobierno ha formado milicias cuyo sostenimiento devora la mayor parte del presupuesto como todos los tiranos, Trujillo tiene un programa de obras públicas y construye carreteras, edificios públicos, puentes.
Ese es Trujillo, el caporal que ensangrienta desde hace años a Santo Domingo. Es un modelo a imitar por muchos caporalillos diseminados en la América nuestra. Trujillo no puede sernos indiferente. La delación del escritor yanqui Charles Thompson es oportuna. Trujillo viene de una clase media muy común en todos estos países porque da precisamente ese tipo de hombre ambicioso de honores y de mando. En realidad Trujillo es el representativo del tirano de América. Por eso ninguno de nuestros países debe olvidar lo que en Santo Domingo ocurre. En lo que hemos transcrito del escritor Thompson hay lo suficiente ponerse en guardia. Veamos como la prensa en manos de alcahuetes y mentecatos es la que forma el ambiente propicio al tiraLa prensa sin estructura varonil dirigida por esquilibristas y llenada por personillas improvisadas en las labores periodisticas, es en estos pueblos la atracción mayor de las tiranías. La adulación ha hecho de Trujillo la bestia sangrienta. la adulación es común en América. Quién no presencia el desfile de adulones en torno a gobernantes y a posibles gobernantes? Adulones miserables entretenidos en buscar cada día el halago para el hombre que se ha elevado o se va elevar. Esta mentecatez es la sarna más odiosa y funesta.
Pero cada cual saque la lección de lo que hemos revelado del caporal Trujillo. Nos interesa pensar en Buenos Aires y volver sobre el tema del corresponsal yanqui que pregona por cable a las poblaciones ignorantes de los Estados Unidos que a la conferencia interamericana ideada por el segundo Roosevelt pueden nuestros pueblos llevar sus problemas de todo orden. Olvidó definir ese corresponsal ceráfico qué entiende el Departamento de Estado por problema politico. Si lo hubiera dicho no estariamos descubriendo el fariseismo del Departamento de Estado. Porque mentira que problema político de la indole del de Santo Domingo o del de Puerto Rico tenga cabida en las conferencias organizadas y ordenadas por el Departamento de Estado. El crimen y el latrocinio seguirán en Santo Domingo. La dominación yanqui no dejará todavía a Puerto Rico. las conferencias y sus panegiristas yanquis e hispanoamericaros seguirán también en sus letanias de que en ellas encuentran todos estos pueblos oportunidades que sólo el genio tutelar de los hombres del Departamento de Estado es capaz de concebir para bien eterno de la América nuestra.
no ¡Hermanos puertorriqueños. Envio del autor. Managua, Nicaragua. Abril de 1936.
Comparto vuestras congojas, admiro vues vindicaciones sociales, para las liberaciones tro valor y ya que de momento no puedo políticas, para la destrucción de los feudaestar con vosotras compartiendo vuestra lismos económicos, para la supresión de las suerte, os envio mi cálida salutación.
dictaduras internacionales.
Pugnais por romper la cadena de la ser Con vosotros está el alma de nuestra ravidumbre que os ata, no al noble pueblo de za, el alma de esa raza que produjo en el los Estados Unidos sino al peor enemigo de Sur a Bolivar; en el Norte, a Hidalgo; y en éste, que es el imperialismo feudalo ban el Centro, a Morazán y a Marti.
querista, cultivador de la injusticia social y No os creáis olvidados de vuestros herde la esclavitud económica y promotor de manos de América, y por ende, aislados: la las luchas internacionales.
España de renovadas energias que hoy haLa justicia está con vosotros; y acabará ce la valiente revisión de sus valores, está por triunfar.
con vosotros, incluso Portugal, aislado en Seréis libres para expresaros en el idio apariencia; con vosotros están todos los mima nativo que heredasteis de la madre Es llones de seres que desde el sur del Río paña; seréis libres para educar a vuestros Grande, hablan español y portugués: con hijos conforme a las tendencias hondamen vosotros está el alma del pueblo estadounite arraigadas de la raza a que pertenecéis; dense que modelaron Washington y Lincoln seréis libres para que el suelo donde na y con vosotros está, todo entero, el espíriciteis sea vuestro todo entero; seréis libres tu de los tiempos, que exige al mundo e para rendir el culto plena admiración impone a la humanidad el reajuste internaque se merecen vuestros grandes hombres, cional, político, económico y social que gaentre quienes sobresale José de Diego, el rantice el pleno autodeterminismo de cada atrdjente reinvindicador de vuestra nacio grupo étnico, la justa distribución de la rinalidad.
queza y el profundo respeto a cada clase Manteneos con fe en vuestra digna acti social. Mirad a Filipinas!
tud de lucha. Esperad con fe!
Los tiempos son propicios para las rein. Triunfará la justa causa puertorriqueña!
Salvador Mendieta de