322 REPERTORIO AMERICANO La afiliado, lado, entre otros, el partido la.
que no.
esta documento que la motiva.
MO cial que examine la acusación den de reconciliarse con mi digni en conjunto una importancia actos terroristas.
La prensa tro de la misma. Algo dad de hombre y de escritor. política mucho mayor que la del mundo entero se ocupa de semejante han pedido el Buro in.
ternacional de unidad socialista re Sólo puedo afirmar aquello que que tuvo a su aparición. No es este juicio histórico. Si usted.
volucionaria. de Londres, al cual es comprendo claramente y cuyo una simple coincidencia que como Ministro de Justicia, o cumplimiento pueda en reali toda la lucha de la reacción, la las autoridades controladas Obrero de Unificación borista independinete, el Partido dad emprender. juicio del oficial y la no oficial, se dirija por usted, o el gobierno nojefe de la oficina central de hoy contra el marxismo y los ruego, consideran posible o prowar uno de cuyos jefes, An pasaportes quien, incidental marxistas.
drés Nin, ex secretario de la Internabable que yo haya abusado de ares mente, me dió una recepción El jefe de la oficina de pa mi estancia en Noruega o en Moscú, es hoy consejero de justicir algo hostil sin aguardar ac saportes me reprocha un articu cualquier otro lugar para este del gobierno de la Generalidad con ción alguna de mi parte, mis lo en el cual tomé la posición género de actividades, espero talana cuyas milicias baten al fase actividades deben limitarse de que la lucha en Francia inmediatamente una orden de cismo en todos los frentes de Es solamente a obras históricas sólo podia concluir con el arresto. No desco nada más pana.
Pero estas voces no han sido oiy ensayos teóricos generales triunfo de la reacción militar que tener la oportunidad de das. Trotsky está hoy preso en que no se dirijan contra nin o con la formación de los so traer a la luz del dia, en ma comunicado en e fiord de Lundby, gún país.
viets. Quizás erré en mi ana andiencia judicial libre, este afueras de Oslo. Octepa dl piso al to de una casa en cuya planta ba mitación?
Cómo interpretar esta li lisis. En todo caso le atribuyo monstruoso crimen de la ja hay instalado un pelotón de poliEs, por ejemplo, un carácter totalmente cienti y los poderes que tras ella mi autobiografia un ensayo fico. El artículo apareció en el actuan. Pero si las autoridades correspondencia, su prensa, sus libros, teórico general o una obra po semanario estadunidense, de noruegas creen imposible inlos censura el jefe de policia de litica particular? Hace tres mocrático burgués, universal tervenir en este asunto, tienen Askvig, fascista inconfundible. quien semanas escribi un análisis po mente conocido. The Nation. el deber lo repito, el deber incauta lo que le parece. Como protes litico detallado del desarrollo Si hubiese escrito un articulo elemental, que no es necesala contra el vejamen, Trotsky ha apelado a la huelga de hambre.
de la Unión Soviética. Me veo en el cual explicara teórica riamente un deber democrático ¿Puede ser vista con indiferencia es obligado a juzgar por mi mis mente las ventajas generales de concederme plena liberla infamia contra uno de los grah mo: tengo la impresión de de un régimen autocrático so tad para decirle la verdad a des hombres de nuestro siglo? Creo que esta obra hace un servicio bre la democracia habria sido todo el mundo por los medios por eso, al tiempo que le no pequeño a la ciencia social. este artículo desaprobado por de que dispongo. El medio pido excusas por la longitud de De otro lado, por el sólo ana el jefe de la oficina de pasa principal de informar al muncarta, le suplico la publicidad del lisis concreto de los hechos se portes? Desgraciadamente, es do es la prensa. Impedirme Agrego que la defensa de Trotsky dirige contra la burocracia ta cuestión no me es aún clara que lleve el juicio ante un tridaña en nada nuestra adhesión gobernante que continúa ex a pesar de la visita que me hi bunal noruego y al mismo incondicional a la ca, al estado proletario que no plotando al pueblo económica 20 hoy el jefe de la oficina de tiempo robarme la posibilidad mente. Es realmente posible pasaportes.
de apelar a la opinión pública dentificamos jamás en la burocracia en un pais democrático aceptar La declaración que se me dirigente. La Unión Soviética debe en una cuestión que me conser defendida, contra la agresión del la censura de un jefe de poli exige incluye también la pro cierne a mi, a mi hijo, a todo imperialismo internacional, por todos cia que decida si esta obra es mesa de no permitir que me mi pasado politico y a mi holos revolucionarios del mundo. de sólo científica o también poli entreviste ningún periodista nor político, seria convertir el fender la posición revolucionaria de ticamente particular?
noruego o extranjero. Du derecho de asilo en una embosTrotsky es, a fin de cuentas, defen.
der a la Unión Soviética.
Podria citar un ejemplorante mi estancia en Noruega, cada y darle paso libre a los Saluddle con toda estima, incomparablemente superior y hasta estos dias últimos, sólo verdugos y calumniadores de más valioso. Mi gran maestro he dado una entrevista, y ésta la Diógenes de la Rosa y guia, Karl Marx, escribió al editor del Arbeiderbladet y Estas son las razones que Señor: un libro llamado El Capital. en vuestra presencia, señor, y hacen imposible cumplir Siempre he procurado cumIntento imaginar por un mo aún tomando vos parte en ella con la petición del jefe de la plir con las condiciones que de pasaportes o cualquier otra mento que el jefe de la oficina generosamente, lo cual toda oficina central de pasaportes rigen mi estancia en Noruega, autoridad hubiera tenido que de usted que yo trate perso que él me ha presentado, sin vía agradezco. Quizás recuer de que firme la declaración tanto en la letra como en el decidir si esta obra grandiosa nalmente de evitar esta entre llamar previamente la atención espiritu, al menos como yo las era sólo cientifica o si tenia vista única entiendo. No obstante, ocurre para provocar el del gobierno y de la opinión consecuenque el jefe de la oficina centambién carácter político par menor ruido y la menor sen pública hacia las ticular. La decisión no habría sación posibles en relación cias imprevisibles de tal actral de pasaportes ha intersido fácil porque esta obra, con mi nombre, ción para mi existencia moral pretado esas condiciones de construida sobre el fundamenmodo muy diferente y que su Pero hoy la cuestión es di y la de mi familia.
to granitico de la ciencia, está ferente. He sido acusado por Trotsky interpretación ha sido aproilustrada con miles de ejem las autoridades judiciales de bada por usted, el ministro plos particulares y tiene hoy Moscú de ser organizador de Como tengo profundo interés Noto: Por urgente exigencia del ministro de justicia esta carta no en seguir gozando para fue publicada como primero se penesposa y para mí el favor de El buen ejemplo: so. Todas las copias fueron quitalas instituciones noruegas, esdas a la fuerza a los secretarios de Como se recordari, San Martín en la revolución de Octubre de 1812, toy presto a aceptar la interhabía contribuido a la caída del Gobierno de que Pueyrredón formaba Trotsky. Una copia habia sido capretación de las condiciones parte entonces; pero éste tenia bastante elevación moral para no sacrisualmente enviada al exterior, dánde las cuales no se me informó ficar el bien público a los resentimientos personales, así es que, una donos asi la oportunidad tras larvez convencido de la excelencia del proyecto de San Martin, no trepido ga demora de presentar este doantes de mi venida a Norue en prestarle su más decidida cooperación, sobreponiéndose a poderosas influencias que por error o por odiosidad hacia general de los Andes cumento a la opinión Priblica. Erga en caso de que me convenza le señalaban otro camino win Wolfe, Jean van Heinsengort.
de que esa interpretación pueLo reliere Mitre en storia de San Martie. Cap. Xll del Tomo Secretarios de Leon Trotsky, me Noruega, 26 de agosto de 1936.
mi