REPERTORIO AMERICANO 279 y tradugor austero de su estilo, que nació en su pri de manos fuerte y fiel en el día de justicia y grina je. Discípulos, intelectuales, escritores.
mera página escrita y que dura hasta hoy. de gozo que al fin llegó a su casa. Entre sus médicos y simples turistas han venido durante Tiene la chilenidad desde hace mucho fa virtudes viriles él tiene la de la amistad y la los últimos 30 años a estudiar el extraño fenóma de austeridad en la palabra. Hay que decir que me dió siempre es de las mejores entre las meno de su personalidad y sus extraordinarios que esta excelente reputación ha sido un poco que se me han dado en este mundo.
poderes sobrenaturales. Todos hemos salido de abultada. La superabundancia aflora bastante Sentada estoy frente a él en su día de jus allí profundamente impresionados moralmenentre nosotros. Con lo cual bien podemos co ticia, como en mis años de Temuco, con el te. también en el orden material. Un médico locar la escritura de nuestro González Vera tiempo anulado y sin el estropeo que hace en amigo nuestro, que vino desde El Cairo a pasar como aferrada a una virtud racial que está las almas.
unas semanas en el Ashram nos ha escrito desbaratándose en la poesía y hasta en la prosa.
a su regreso a Egipto que todas las fotografías Va al amigo de treinta años un apretón Gabriela MISTRAL. que tomó del santo durante su estada junto a él, salieron en blanco. es decir, su film no recogió impresión ninguna corporal del Yogi.
El Maharishi ha muerto ¿Quiere decir esto que él ya estaba desmaterializado? Nuestro amigo, perplejo, se formula Por el Dr. Juan MARIN (En Rep. Amer. esta pregunta, pues el resto de las fotos toma.
das con su máquina salieron perfectamente bien.
El más grande santo de la India moderna. cierta ocasión sobre quién era su padre, resEl Maharishi no pertenecía a ninguna secel Guru Dakshinamurti, más conocido por el pondió: Aruchanalam. preguntado en múl. ta: su doctrina era la filosofía básica hindú, la nombre de Sri Ramana Maharishi o simple. tiples ocasiones de dónde venía o cuál era su ciencia de los Vedas y los Upanishads, la ensemente El Maharishi. ha muerto. Su espíritu lugar de origen, siempre respondió: Arunacha ñanza que los arcaicos Rishis aryos trajeron ha entrado en el Maha Nirvana y ello es lam. los 16 años emprendió, solo, la ruta a India cuando descendieron del Asia Central como si una gran luz se hubiera apagado sobre hacia el Monte Aruchanalam y se incorporó siguiendo los valles de los Cinco Ríos (Punla India mística y sobre todo el mundo espiri al Templo Meenashki (esposa de Siva, llama jab. En síntesis, él decía: Hay que encontualista y religioso de nuestros días. Hace al da la de Ojos de Pescado. rasurándose el trar primero lo que es uno y entonces se en gún tiempo escribimos sobre él un artículo cabello y vistiendo la larga túnica blanca de cuentra el camino de Dios, pues Dios está en. Visita al legendario Maharishi. revista Pro un sanyasin. Allí, a poco de llegar, sintió que nosotros mismos y en ninguna otra parte. Pa.
Arte, 11 noviembre 1949, Santiago de Chi el momento de su muerte se acercaba y así lo ra esto es necesario abatir las barreras artificiale. que mereció el honor de ser re publicado anunció a los prestes del Templo; alguien que les que nos separan de nuestro ser interno. en incontables periódicos de América presenció este espectáculo ha escrito que fué de nuestra alma; una vez conseguido esto, tocido a varias lenguas extranjeras, un artículo como un ensayo general de la muerte indivi da nuestra existencia cobra un nuevo sentido que dió la vuelta al mundo. no seguramen dual: el joven preste cayó en trance magno y pues nos damos cuenta de la irrealidad del te por sus méritos sino por su tema. En él na se formularon preguntas y respuestas acerca de mundo. Así encontramos la paz suprema. Sin rrábamos nuestras impresiones experimentadas lo que somos y lo que no somos, sobre vida y haber estudiado en ningún libro, su palabra frente a la poderosa y excelsa personalidad del muerte, cuerpo y espíritu, dios y hombre, etc. estaba impregnada de ciencia y de sabiduría: gran yogi de Tiruvanamalai y exponíamos Todo lo que allí dijo y que parecía venir es el caso de conocimiento por revelación.
los puntos más salientes de su doctrina. Hablade un mundo extraordinariamente lejano de Pero, no es nuestro propósito ahora extenderbamos también de su vida terrena y del simbo jó atónitos a los brahmanes y pandits del Tem nos sobre su filosofía sino más bien evocar su lismo de su existencia material en relación con plo.
persona cautivante, de la cual un poeta hindú las fuerzas materiales en que él siempre se mo Apedreado por los ignorantes del villorrio, escribió: vió.
satirizado mofado por algunos, el niño se Hombres excepcionales hemos visto mu refugió en una pequeña caverna del Monte SaUn rostro inmóvil y quieto como un cielo chos en nuestras andanzas por el mundo an cro y allí fué encontrado, meses después, con azul y sin nubes, cho y ajeno que decía Ciro Alegría, hombres unos ojos brillantes como estrellas que grandes partes de su cuerpo devorado por gu.
de todos los tipos, razas, sectas e ideologías. irradian bendición, sanos, escorpiones y avispas, macerado y ayuPero ninguno, ciertamente, ha producido en santidad nacida de una fuente que está más nante, pero en un estado de paz y alegría espiri(allá de nuestro entendimiento, nosotros un impacto más hondo que el asceta tual que nunca más habría de abandonarlo. En de la India del Sur, reverenciado por millones verdad, el muchacho no sabía si estaba vivo o mensajero de Dios en esta época.
de seres como una encarnación divina, como (Traducción del hindú. estaba muerto, todo el valor artificial de las un celeste avatar y respetado por intelectuales leyes de causalidad, los cómos y los por qués, Un cáncer un sarcoma del brazo cuatro de la calidad de Aldous Huxley, Jung, los cuándo y los quién habían desaparecido de veces operado en contra de su voluntad ba Maugham, Paul Brunton y tantos otros, su memoria. Su madre decidió venir entonces puesto fin a la vida material de uno de los como uno de los más altos y perfectos expo a instalarse al lado suyo y vistió el hábito de hombres que más significación han tenido en nentes del género humano.
una Sanyasini. los 21 años escribió, o la unidad espiritual de la India de hoy. Su La mirada del Maharishi, sus ojos enormes, mejor dicho dictó a un discípulo, en una sola muerte será llorada, como la del Mahatma Gan.
negros y profundos hoy ya cerrados para siem noche, aquel libreto ¿Quién soy. sobre el cual dhi, por millones de seres que veían en él un pre, son el fenómeno más cercano de lo dihemos hablado largamente en ocasión anterior guía y un sostén espiritual. algunos también vino o sobrehumano que jamás hayamos y cuyas páginas contienen verdades filosóficas un dios, pues la divinización del Maharishi experimentado, ojos que penetraban sin herir, y fisiológicas tan hondas que producen vértigo comenzó hace años, sin esperar su muerte, al que escrutaban consolando, que leían compren en una primera lectura. Allí es donde el Ma revés del caso de Gandhi. El ha muerto en fundiendo, que esclarecían alumbrando. Nacido en harishi dice: Cuando la Mente es absorbida ción de divinidad. Murió anoche, a las 45 Tiruchuzi, el de diciembre de 1879, el fu. en la Pura Luz de la Conciencia, el mundo en los mismos momentos en que nosturo Bhagavan fué desde niño un tempera cesa de aparecer como una realidad. No existe otros exponíamos ante un grupo de amigos, en mento místico con todos los estigmas de la cosa tal como el llamado mundo físico sepa Delhi, las enseñanzas que recibimos de sus lasantidad claramente marcados en su carácter. rado o independiente del pensamiento: así co. bios y el baño de luz y de paz que nos brindó Sus años escolares no pueden considerarse co mo la araña saca de sí el hilo de su tela y lo su mirada. cuando uno de esos amigos nos mo brillantes: el muchachuelo caía frecuente recoge de nuevo dentro de ella misma a volun anunciaba su propósito de partir, en el futuro mente en éxtasis místicos o pasaba en un con tad, así la Mente proyecta el Mundo fuera de inmediato, para visitar al santo de Tiruvanatinuo estado de estupor y reverie, ajeno com ella y puede absorberlo de nuevo si lo desca. malai, para gran sorpresa suya le dijimos esta pletamente al mundo que lo rodeaba, a sus Desde esos años ya fué considerado como frase que salió de nuestros labios sin que sepacompañeros, maestros y aun familiares. Vivía un Guru excepcional, un Rishi. Maha mos, hasta ahora, por qué: Será tarde, porvuelto hacia dentro. monologando consigo Rishi. o sea Gran Sabio. la encarnación que el Maharishi ha muerto! No busquemos mismo o, con los párpados entornados en apa misma de la sabiduría Védica, la materializa explicaciones a lo que no podemos entender, rente sueño o letargia.
ción de la verdad advaitica. el más grande pues muchas más son las cosas que ignoramos Desde su infancia había, sin embargo, un vidente de los tiempos modernos. Discípulos que las que conocemos. la lección que la Innombre que siempre estaba en sus labios: Aruempezaron a congresarse en torno suyo cons dia mística nos enseña es una lección de hunachalam o Arunagiri, la montaña sagrada de tituyendo los cimientos de su Ashram de Ti. mildad intelectual y de receptividad a todas las Tiruvanamalai que es tenida por emblema y ruvanamalai: donde quiera que él esta viese, fué voces con que habla el Espíritu.
personificación misma de Siva. Interrogado en estimado como lugar sagrado y sitio de pere New Delhi, 15 de abril 1950. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica