216 REPERTORIO AMERICANO ¡Nicaragüenses: América vigila!
Por Claudio BARRERA (En Rep. Amer. MENSAJE LIRICO AL CIUDADANO NICARAGUENSE (Mensaje a la ciudadanía esclavizada que espera la hora de la liberación)
que respiran los hombres del fusil y la polaina ensangrentada.
Nadie quiere sentirse cómplice de la amarga tragedia de ese pueblo.
Aprende este mensaje, ciudadano.
Llévatelo a la tierra del Sur.
La tierra de los lagos.
La tierra donde se oye una canción herida del indio de Diriamba.
La tierra que bien cabe en una lágrima que va por toda América.
La tierra de Dario, la tierra dulce y buena de Dario con sabor a pinol y a leche tibia.
La tierra del hermano que le han negado a Dios, porque no puede hablar con el idioma que Dios le dió en los labios a los hombres para decir la luz de la verdad.
La tierra de los hombres que pasan en el tiempo sin rotación de pensamientos porque no existe el eje de la voz.
Allí donde la muerte acecha en las esquinas, donde el temor se esconde en los salbeques llenos de balas de ametralladoras.
Alá, la tierra pródiga de todos los que amamos a América sobre todas las cosas.
La triste Nicaragua, la del huipil enamorado que lava nixtamal y recuerda a Sandino.
Todos los hombres libres de América vemos a Nicaragua desde lejos. la dejamos sola!
Sola con su tragedia y su amargura.
Apenas, desde nuestras conciencias, le tendemos nuestro pequeño corazón en llamas para que pueda sollezar a solas.
Pueblo de Nicaragua: Aquí está este mensaje que nace, como nacen los ríos. como nacen los vientos.
como nacen los árboles.
Este mensaje lleva el humus del tiempo que fertiliza el germen del ideal.
Desde la lejanía de todo el Continente el hombre libre atisba la opresión de los déspotas.
El luto interminable del pueblo y su esperanza.
Pueblo de Nicaragua: Por ti es más triste el porvenir de América.
Por ti es que no podemos unirnos de las manos en todo el Continente.
La parcela doliente del istmo americano.
La que engañó su historia y equivocó su rumbo.
La desolada y triste Nicaragua. Patria maravillosa del ceibo y la caoba. Mas desgraciadamente la patria de Somoza.
Aquí está este mensaje para que te lo lleves, Ciudadano de Nicaragua a los sufridos hombres de los lagos. los hombres rebeldes que aman la libertad y que quieren ganarla como se gana la esperanza y la paz.
Llévate este mensaje, a las mujeres sufridas de la tierra hollada y mal herida por Somoza.
Háblale de la sombra tranquila de estos libres aleros.
Háblales sobre todo de nuestros tiernos hijos, estos niños de Honduras que crecen libremente sin miedo de fusiles, somocistas, sin el temor de las polainas sangrientas.
Sin el peligro de morir mañana.
Reune en el rescoldo del hogar a esos mozos que sueñian y que aman la aventura, la Patria y el honor.
Háblales de estos pueblos, diles que en estas tierras existe la esperanza, la libertad, la voz.
Algunos de tus hijos, Nicaragua, han cambiado a Jesucristo, por el judas de los 30 dineros lo han cambiado por otro dios de gabardina, de fusil y patada, pero no es el Dios divino y humano de estos pueblos libres que existen en América.
Es el dios sanguinario del tocalis horrendo que pide el sacrificio de ciudadanos libres.
Es el dios de polaina que reclama poder, dinero y sangre.
Es el dios megalomano con la ignorancia a cuestas.
Es dios de la barbarie y de la piedra.
Es el dios de la muerte y del dolor. ese dios va este grito como el humo del cirio que se eleva a los déspotas que ultrajan su pueblo. ellos se eleva este canto que es un grito de amor y rebeldía por un pueblo de América que sufre.
Un pueblo pequeñito que su historia bien cabe en una lágrimia.
Pueblo de Nicaragua, pequeño lar de América que cada día te separas de América y de la historia de los hombres libres.
Diles que en estas tierras donde crecen los cadros y los niños lo mismo que los ríos hay un rescoldo de piedad humana de dignidad y de amor.
Diles que nosotros sentimos el llanto amordazado de ese pequeño pueblo de los lagos.
Que desde todos los lugares libres de América se siente como arrastra Nicaragua sus cadenas de angustia, Que desde el verde Mano hasta las costas se oye el llanto que viene de Managua.
El temor en Managua! La angustia del mañana en ese pueblo.
Que desde el Merendón, el atalaya nuestro, se siente el débil, triste, interminable grito de esas decepcionadas tierras de Nicaragua.
Nicaragua está ausente!
Lejos de toda América!
Nadie quiere poner su pie honesto sobre la tierra mártir de Sandino.
Nadie quiere aspirar el aire nauseabunde Desde la lejanía sabemos que aún existes humillado y herido pueblo de Nicaragua.
Que los va aniquilando la soledad y el crimen por eso desde esta tierra libre y feraz de Honduras va este grito rebelde para decirles conmovido de amor y de esperanzaque no están solos ahora, que están todos los hombres de la América vigilando tu historia.
CLAUDIO BARRERA Tegucigalpa, 1947 Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica