230 REPERTORIO AMERICANO ALBERTAZZI AVENDAÑO ABOGADO SAN JOSE, COSTA RICA OFICINA: 75 vs. Oeste Botica Francesa TELEFONOS: OFICINA No. 3726. HABITACION No. 3133 de los silencios, de los matices y de las gradaciones, que los lectores entiendan nuestro verdadero pensamiento sobre la obra de que se trata. Hay elogios en apariencia que son censuras, y hay pau.
sas, silencios y apartes que huelen a la más rotunda condenación.
En la vida cotidiana, el consejo nos puede exponer a molestias, contrariedades y presadumbres. En sus Empresas políticas (en la XLVII, al final) Saaveúra Fajardo escribió las siguientes palabras: Ninguna cosa más peligrosa que el aconsejar. Aun quien lo tiene or oficio debe excusarlo cuando no es llamado y requirido, porque se juzgan los consejos por el suceso, y éste pende de accidentes futuros que no puede prevenir la prudencia; y lo que sucede mal se atribuye al consejero, pero no lo que se acierta.
No se puede decir sobre la materia nada más exacto. En el mismo Conde Lucanor (historia del gallo y el raposo. el autor, encareciendo la dificuitad y riesgo del consejo, nos dice lo mismo gute, más tarde, había de escribir Saavedra.
Es difícil dar el consejo escribe don Juan Manuel, porque non es ome seguro a que pueden recudir las coSas; ca muchas veces vemos que cuida ome una cosa e recude después otra, ca lo que cuida ome que les mal, recude a las vegadas a bien, e lo que cuida ome que es bien, recude a las vegadas a mal ¡Grande es la perplejidad del consejero! De todos modos, acierte o no, no se le agradecerá nada al consejero. Ca si el consejo que da recude a bien, non ha otras gracias si non que dicen que fizo su debdo en dar buen consejo, e si el consejo a bien non recude, siempre finca el consejero con daño e con vergüenza. Entre el puño de Stalin y la quijada de Mussolini. sas que han sacado, ingénitamente, de sí mismos y no de los libros. Está bien; pero en este trance en que ahora nos hallamos precisamente. debemos ser audaces, intrépidos, temerarios. Es ahora, con estas circunstancias, cuando debemos ser brutalmente sinceros, o bien será en otra ocasión y con tales otras particularidades? Los libros de consejos no pueden decirnos nada de esto. Un grano de audacia en todo escribe Graciánes importante cordura. Hemos leído bien? En todo dice el psicólogom sea, seamos siempre audaces; con la audacia empleada en todos los momentos, con todos los motivos, nos irá siempre bien. Algunos políticos, harto desaprensivos no nombramos a nadie, encontrarán admirable la máxima. Sí, la audacia a todo pasto es posible que lleve a la fortuna; pero. las quiebras de tal juego suelen ser terribles. No hacer negocio del no negocioescribe también Gracián Así como algunos todo lo hacen cuento, así otros todo negocio. Los negocios de que aquí habla Gracián no son los negocios en que suelen andar metidos los entes mencionados parlamentarios y políticos.
Esos, sí, es cierto, todo lo hacen negocio. Pero ahora Gracián habla de otra cosa Gracián nos dice que no lo hagamos todo cuestión personal, cosa de honra y de dignidad. Siempre hablan de importancia prosigue el autor. todo lo toman de veras, reduciéndolo a pendencia y a misterio. Pocas cosas de enfado ise han de tomar de propósito, que sería empeñarse sin él. Muchas cosas que eran algo, dejándolas fueron nada; y otras que eran nada, por haber hecho caso de ellas fueron mucho. He aquí un sagaz consejo, basado en la más fina observación de la vida diaria. Pero. Cómo lo aplicaremos? En presencia de una de esas fruslerías cotidianas que pueden o no pueden ser algo cho. qué es lo que tendremos que hacer?
Mas si los libros de consejos no pue den orientarnos en el caso concreto, aquí está el deudo, el amigo, o simplemente el hombre ducho y experimentado a quien sin conocerle o conociéndole apenas recurrimos en busca de una sabia prevención. Difícil y arriesgado es, en general, el dar un consejo. Desconfiad oh escritores renombrados, de los que, acercándose a vosotros, os piden un consejo, una opinión, un juicio sincero, completamente sincero, de una obra que os dan a leer. Si usáis, incautamente, de vuestra sinceridald, os arrepentiréis; quien ha ipedido sinceridad, cuando sinceridad le sirven, cuando con ella le hablan y juzgan su obra, podrá por cortesía, y por no desmentir las protestas hechas, agradeceros aparentemente vuestras palabras; pero en el fondo ese hombre siente por vosotros un vivo disgusto, una viva hostilidad. Entonces preguntará el lector. habrá que mentir siempre. Tendremos que ser unos hipócritas, unos faranduleros?
No; lo que cabrá es, sin decir la verdad ruda y brutalrrente, usar de tal modo es un dilema planteado por el uruguayo Zum Felde Por LUIS ALBERTO SANCHEZ Envío de Latin American News and Ads. Service. Santiago de Chile. Marzo de 1935 Alberto Zum Felde, el celebrado críti Ni izquierdas ni derechas. Zum Felco de la cultura uruguaya, Director de de plantea la posición política de hoy, no la Biblioteca Nacional de Montevideo y y a como una lucha entre derechas e izCatedrático de la Universidad de la misquierdas, sino como una pugna entre ma ciudad, cuyo último libro, Indice el Comunismo y el Fascismo. Insinúa de la poesía uruguaya contemporánea. que en la derecha se desarrollan las mis(Editorial Ercilla, 1935) ha promovido mas tácticas de dictadura que en la izmuchos elogios, acaba de publicar en el quierda y que, por tanto, la cuestión a dilucidar es otra. Agrega que antes de Nº 1, del diario Uruguay. del 25 de febrero último, un artículo con el epígrala guerra el eje estaba en el centro, y que aun los marxistas laboraban en el ie de este comentario: Entre el puño Parlamento, en actitud democrática.
cerrado de Stalin y la férrea quijada de Hoy, según él mismo, la situación ha Mussolini.
cambiado. La democracia aparece como muJOHN KEITH Co. Inc.
SAN JOSE, COSTA RICA Agentes y Representantes de Casas Extranjeras Cajas Registradoras NATIONAL (The National Cash Register Co. Máquinas de Contabilidad BURROUGHS (Burroughs Adding Machine Co. Máquinas de Escribir ROYAL (Royal Typewriter Co. Inc. Muebles de Acero y Equipo para Oficinas (Globe Wernicke Co. Implementos de Goma (United States Rubber Co. Maquinaria en General (James Montley, New York)
JOHN KEITH, RAMON RAMIREZ Socío Gerente.
Socio Gerente. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica