REPERTORIO AMERICANO 237 por la métodos de educación, por lo que de simples reformas. Hay que ad volución a ninguna reforma. de partículas que son indispensables jamás ha pasado a ser verdadera mitir que son dos cosas distintas. ahí también que no pueda afir para establecer un orden social República. Luego, el del Partido ¿No cree usted que en Inglaterra, marse que el cambio de régimen perfecto. Risas. Laborista en Inglaterra, cuya fal durante el siglo xix, el movimien social sea dable mediante el pa STALIN. No tiene usted la ta de decisión para transfornsar to cartista tuvo una gran actuaso imperceptible. mediante re intención de quedarse para asisradicalmente el sistema educativo ción en esas reformas?
formas o meras concesiones otortir al Congreso de la Unión de ez bien notoria.
WELLS. No; los cartistas higadas por la clase privilegiada. Escritores Soviéticos?
STALIN. Esa observación si cieron, relativamente, poco; ape WELLS. Le estoy muy agraWELLS. Por desdicha, múlti.
que se ajusta a la verdad. Pero nas si dejaron huellas de su paso. decido, señor Stalin. Esta entreples ocupaciones me lo impiden; le ruego me permita contestar, STALIN. Veo que estamos en vista ha tenido para mí una gran no podré permanecer ante todo, sus tres puntos. Priaquí más completo desacuerdo. Los cartisimportancia. Mientras me explicaque una semana. Sólo he venido mero, lo más necesario para ha tas, mediante el movimiento de va usted todo esto, quizá haya es celebrar esta entrevista con uscer la revolución es contar con el huelgas que ellos mismos organitado pensando en la época en que ted, y me hallo profundamente apoyo de masas sociales. Ese apo zaron, ejercieron una enorme inen los centros clandestinos de ansatisfecho. Pero eso sí, aproveyo es el de la clase obrera. El se fluencia; obligaron a la clase di tes de la Revolución difundían uscharé mi estancia para tratar de gundo requisito consiste en una rigente a ceder en materia de sutedes el socialismo. Puedo aseguconvencer a todos los escritores fuerza auxiliar: los comunistas lo fragio universal, a abolir los llarar que en la hora que vivimos no soviéticos que en estos días enlamamos artido. En él puede, nados burgos podridos y a hahay en todo el mundo más que cuentre para que ingresen en el desde luego, ingresar el elemento cer otras concesiones en lo tocandos personalidades cuyas opinio Club, organización inintelectual de obreros y técnicos te a algunos artículos de la Carta res, cada una de cuyas palabras, ternacional de escritores, fundaestrechamente ligados a la clase Magna. Ese fue el papel histórico interesan de modo extraordinario cbrera. Porque los intelectuales da por Galsworthy, a la muerte del cartismo: imponer reformas a millones de hombres: usted y no serán jamás una fuerza si no con objeto de evitar graves desdel cual fuí elegido yo presidente.
Roosevelt. Los demás, aunque prese unen con la clase obrera. Es La organización es aún débil, peórdenes. Hay que reconocer que, diquen hasta desgañitarse, no loro tiene ya secciones en varios cosa probada que cuando se opo er general, entre todas las clases gran ser ni leídos ni escuchados.
países. Lo que le ha venido a nen a ella se anulan. Por último, rectoras, la aristocracia y la burNo he tenido todavía tiempo de dar importancia en estos últimos se hace indispensable tomar el guesía de Inglaterra fueron, quiapreciar de un modo extenso lo Poder politico y en plearlo como zá, las más inteligentes, las más tiempos es el hecho de que las maque en la se está reanifestaciones de sus socios son palanca para transformar la so dúctiles desde el punto de vista de lizando, pues acabo de llegar. Peciedad. El nuevo Poder viene a sus intereses de clase y, claro esprofusamente difundidas rt ya he notado las caras, el ascrear una nueva legalidad y un tá, de la conservación del Poder.
prensa mundial. Insiste, sobre topecto feliz y vigoroso de sus homruevo orden: el orden revolucio Aun la Historia contemporánea do, en el derecho que a los escribres y mujeres.
Esto tan sólo nario.
nos puede servir de ejemplo si retores asiste de expresar libremenbasta ya a demostrarme que algo Desde luego, hago constar que cordamos la huelga general de te todas las opiniones, incluso, de enorme importancia se ha proyo no soy partidario del orden por 1926, por lo que a Inglaterra se como es lógico pensar, las de la ducido aqui. El contraste que obel orden, o sea de cualquier clase refiere. Otra burguesía en esas oposición. Espero discutir con servo, comparando las cosas con de orden. No; soy partidario, naMáximo Gorki de mismas circunstancias lo primero acerca este que vi en el año 1920, es, en turalmente, del orden que defien que hubiera pensado habría sido asunto. Sin embargo, no sé si se.
verdad, asombroso.
de los intereses de la clase obrera.
encarcelar al Consejo de las Tramejante libertad será todavía poSTALIN. Créanhe señor Wells, Pero si hay entre las leyes del de Unións, que decretó la huelga, sible en la que se hubiera podido hacer más viejo régimen algunas que pueden no es cierto? En lugar de esto, STALIN. eso, entre nososi los bolcheviques hubiésemos siser utilizadas en favor de la lu. la burguesía inglesa procedió con tros los bolcheviques, se llama do un poco más hábiles.
cha por un orden deben gran habilidad, con una estrategia autocrítica. cosa muy difundiWELLS. Querrá usted decir tilizarse. Por lo que hace a la flexible, que ni en los Estados da por toda la si los seres humanos hubiesen sitesis scatenida por usted en el Unidos ni en Francia ni en Aleco más inteligentes, pues no haSi en algo más puedo servirle, sentido de que es urgente atacar mania hubiera podido desplegarbría caído ntal que se hubiese señor Wells, estoy siempre a su al sistema actual si no garantiza se. es que, a trueque de manteinventado un Plan Quinquenal padisposición.
el orden a las masas, nada tengo ner su predontinio, las clases gora la reconstrucción total del ceWELLS. Muchas gracias.
que objetar.
bernantes de la Gran Bretaña jarebro del hombre, al que le fal STALIN. usted, por la enDebo decir, por último, que es más se detienen ante las pequetan indudablemente, numerosas trevista, un grave error por parte de usted ñas concesiones y reformas. Otra pensar que los contunistas alaban cosa sería pensar sinceramente la violencia. Ya he expresado que, que tales reformas signifiquen en gustosisimos, renunciarían a di realidad una revolución.
chos métodos si vieran que las WELLS. Tiene usted una opi(Viene de la página 152)
clases pudientes daban signos de nión mucho más elevada que yo ceder el lugar a la clase obrera. sobre las clases dirigentes de mi Las mujeres no pueden moverse Así como Londres es una ciuPor desgracia, la Historia nos país. Pero ¿es tan grande la di en lo abstracto. El instinto es su dad donde lo que más cautiva la prueba hasta qué grado es utópi ferencia que existe entre una peelemento. Mussolini les concede el mirada del transeúnte, en las sunco creerlo así.
queña revolución y una gran rederecho de tener un hijo, on no tuosas tiendas (cuyo lujo Se exWELLS. con todo, la His forma. No cree usted que las importa qué circunstancias, con presa únicamente en calidad. son tcria de Inglaterra registra el ca grandes reformas equivalen a una apoyo del Estado. Y, como el Es artículos para hombres: pipas, so de una cesión voluntaria del pequeña revolución?
paña o en Rusia, todos los hijos corbatas, chalecos, tweeds. basFoder. De 1830 a 1870, los aris STALIN. Bajo la presión de son iguales ante la ley. Lo que es tones, camisas, bufandas, etc. así tócratas, cuya influencia había si las masas suele en efecto, la bur justicia pura.
también la Italia fascista aparedo considerable a fines del si guesia conceder algunas reformas Sin embargo, es evidente que ce al viajero ingenuo como un glo xviu, entregaron el Poder a la parciales, pero conservando en pie su modo categórico de limitar a país para hombres, un país en burguesía, que en esos momentos la estructura del régimen econóla mujer por el norte y el sur, que el acento recae sobre la massostenia, si bien tan sólo sentimico que le conviene. Vale decir por el este y el oeste de su huma culinidad no mitigada. Italia pamentalmente, a la Monarquía. Ul que, actuando así, las concesiones nidad, es muy discutible desde gece aplicar a todas las cosas teriormente pasó a establecerse, resultan necesarias para consermuchos puntos de vista. Pero, esa regla de concordancia graa raíz de ese cambio, es cierto; el var el dominio de la clase que ¿cómo y por qué pretender que matical que exige que después de dominio de la oligarquia finan detenta el Poder. De hecho, usted cientos problemas de la mujer una enumeración de nombres de ciera.
lo sabe, toda revolución verdade preocupen cuando se tiene como los dos géneros, el único que se STALIN. Pero insensiblemente ra significa primero el traspaso ideal el de sacrificarlo todo al Es debe tener en cuenta es el masha ido pasando usted de la cues del Poder de una clase a otra. tado con mayúscula, a fin de que culino. Como Estado pertenece tión revolucionaria a una cuestión de ahí que no se pueda llamar re el Estado sea grande y fuerte? al género masculino (según panuevo, La historia. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica